Black Fox (Blackfox)

Grand-père ?

Ce n’est rien…

Aïe, aïe, aïe…

Je suis vraiment désolée !

Je croyais que c’était une bombe fumigène !

On dirait que j’ai gagné.

Je te déteste, Grand-père !

Mais…

je t’adore !

Depuis que tu m’as recueilli, maintenant je peux l’être !

Rikka.

Pourquoi as-tu utilisé le bord terne de ta lame ?

Parce que je ne veux blesser personne.

Et je te l’ai dit d’innombrables fois,

notre clan doit tuer si c’est ce que notre mission implique.

Ce truc date d’il y a longtemps !

J’aime jouer avec toi, mais je veux être comme Papa !

Encore ça ?

Tu vas suivre mes traces et faire avancer le clan lsurug-

Ne décide pas à ma place !

Je déteste quand tu fais peur, Grand-père.

Bon allez, c’est tout pour aujourd’hui.

Alors, je vais alors voir Papa !

Attends, on doit…

nettoyer le…

Oh, et puis…

je t’aime quand tu es gentil, Grand-père !

Je ne sais pas ce que je dirai à nos ancêtres…

Merci !

Papa !

Ha, c’est toi, Rikka ?

Tu t’es enfuie après avoir fait un trou dans le toit ?

Comment tu sais ça ?

Je sais tout de toi, chérie.

Je croyais que tu jouais avec ton grand-père.

Oui, et maintenant c’est ton tour !

Aujourd’hui, je vais enfin te battre !

Je suis sûr que tu as dit ça hier et avant hier…

Non en fait, c’est depuis que je t’ai appris à jouer au échecs.

Si tu veux être méchant, on va jouer à cache-cache !

Tu sais que je n’avais aucune chance contre toi.

Quel grand oiseau !

C’est notre nouvel animal ?

Pas exactement notre animal.

Tu veux voir les autres ?

Il y en a d’autres ?

Un chien !

C’est ça.

II est trop mignon !

Et il y en a un autre.

Une souris ?

Tu crois que tu vas t’entendre avec eux ?

Ouah !

C’est toi qui les as fait, Papa ?

Ce sont des animaux robotiques.

Je les ai faits pour qu’ils soient amis avec les humains.

Nos amis ?

Partager de bons moments ensemble, s’entraider dans de mauvaises passes.

C’est ça, des amis.

Master.

Hé, Master !

Tu m’entends ?

Ravi de te rencontrer, Master.

Tu peux parler ?

Bien sûr.

Bien que la chronologie de mon programme d’apprentissage soit seulement de 15 %.

En outre, Master…

Je tiens à m’excuser pour le comportement d’AMD03.

Il est comme ça.

A… M… ?

Le petit rat de tout à l’heure.

C’est AMD03.

L’oiseau là-bas c’est 01, et moi 02.

Vos noms sont des nombres ?

Ce sont nos codes d’identification.

Nous n’avons pas vraiment besoin de noms.

Je peux les nommer ?

Oui.

Super !

Je vais tous vous donner un nom !

Gamine, tu m’écoutes ?

Donc je ne veux pas que tu m’appelles Master, mais Rikka !

D’accord ?

D'accord, Rikka.

Mais il est un peu grossier.

Je les ai laissés choisir leur propre matériel de référence

pour leur programmation linguistique.

Peut-être devrions-nous voir ce qu’ils apprennent ?

Professeur, tu m’as promis que tu ne le ferais pas.

Je suppose que oui.

Qu’est-ce qu’il y a ?

Rien.

Je pensais juste à quel point tu es incroyable !

Oh, tu as enfin remarqué ?

Je veux être comme toi !

Je veux aller dans la même école que toi,

et faire des inventions aussi géniales !

C’est gentil.

Mais tu sais, tu n’as pas à être comme moi.

Tu dois trouver ton propre chemin, Rikka.

Je pense que même grand-père, aussi strict qu’il soit,

veut vraiment que tu trouves ton propre chemin.

Mon propre chemin ?

C’est peut-être un peu compliqué pour le moment.

Je fais aussi des erreurs, après tout.

Ce sont tes amis ?

Il y a longtemps.

Je me demande si Papa et Grand-père seront contents.

On arrive, juste à temps.

Les résultats des tests seront une surprise !

C’est méchant, Papa.

Tu n’as pas confiance en moi !

Un cadeau ?

C’est quoi ?

Ma réponse est la même qu’il y a cinq ans,

quand j’ai quitté le labo.

Tu ne changeras jamais.

Moi, par contre, si.

Tout comme Lauren.

Plutôt comme s’il avait craqué.

Tu l’obsèdes toujours.

Je n’enverrai jamais mes animaux robotisés à la guerre.

Ce ne sont pas des armes.

La guerre ?

Quel dommage.

Tu n’as aucune idée de la valeur

de ce que tu as créé.

Le genre de génie qui a rendu Lauren fou…

et que tu as laissé se gâcher.

Va-t’en.

Allen, c’est une façon de parler à ton meilleur ami ?

Tu ne t’intéresses même pas

à ce qui a changé chez moi ?

Je ne veux pas savoir.

Tu le verras que tu le veuilles ou non.

Je suis rentrée !

Papa ?

Je suis rentrée !

Papa ! Grand-pè—

Papa ?

Papa !

Qu’est-ce qui t’es arrivé ?

J’appelle une ambulance !

Ils bloquent le signal.

Pourquoi ?

On y est.

Cible confirmée,

sa fille est avec lui.

C’est vous qui avez blessé mon père ?

Effectivement,

c’est nous.

Mais la suite, c’est à cause de toi, petite.

Rappelle-moi de te remercier.

Tu nous as ouvert la porte.

Si je ne…

l’avais pas déverrouillée…

Ce n’est pas de ta faute.

Ils y seraient arrivés tôt ou tard.

Mais je…

Que fait-on ?

On ne s’attendait pas à ce que la gosse soit là.

Notre mission reste la même.

Nous sommes ici pour les données et le contenu des capsules.

Quant au reste, nos ordres sont…

Fuis, Rikka.

élimination.

Grand-père !

Et merde !

Toujours en vie après tout ce qu’il a saigné ?

Quel monstre !

Professeur Lauren !

Ça faisait longtemps, Isurugi.

J’ai voulu te montrer le fruit de mes recherches.

Lauren…

C’est ta fille, tu fais toujours ça ?

Tu peux t’en charger ?

Grand-père !

Dépêche-toi et tire !

Rikka…

c’est comme le jeu de cache-cache.

Cours aussi loin que tu peux, aussi vite que tu peux…

et cache-toi…

Rappelle-toi ce que je t’ai appris !

Non, je ne vous abandonnerai pas !

Allen…

tu sais quoi faire.

Oui, Père.

Arrête-toi !

Papa ?

Ne laissez personne s’échapper.

Arrêtez le système de sécurité !

Je suis le 26e chef du clan Isurugi.

Isurugi Hyoe.

À toi !

Papa…

Papa !

Rikka…

Comment étaient…

tes examens ?

J’y suis arrivée !