Dead & Beautiful

Kita sekarang dalam perjalanan ke bandara untuk jemput teman lama.

Jangan lupa, tak peduli apa, semua orang butuhkan rasa hormat.

Tuan Wang, pertanyaan yang aneh.

tentu saja tak masalah dari mana kau berasal.

Apa-apaan?

Ana.

Maaf. Kau tak apa?

Kau tak terluka?

Dia bilang apa?

Kau tak apa?

Apa yang terjadi? Apa itu tato?

Dia dari pegunungan.

Haruskah kita membawanya ke rumah sakit?

Hai, Kau tak apa?

Ayo pergi.

Haruskah kita membawanya ke rumah sakit?

Aneh menurutmu bertemu dengannya lagi?

Kenapa?

Halo, cantik.

Itu dia suamimu.

Kau punya perasaan itu juga?

Di kota ini, anak laki-laki tak bisa bersaing dengan anak perempuan.

Hai tampan.

Halo.

Hai.

Hai.

- Dia sudah sampai? - Dia tak angkat telepon.

Lihat ke atas.

Jadi kita semua punya cerita benar, kan?

Untuk anak kampung Cina seperti dia...

kekayaan bisa menjadi hal yang menyesakkan.

Hidupnya berubah terlalu cepat.

Terakhir kali giliran Bin-Ray,

dia membawa kami ke tempat menyeramkan di selatan ini.

Di menu mereka ada hewan eksotis.

Itu terasa agak mirip buaya.

Teman-teman, boleh bersulang?

Untuk mereka yang sudah pergi...

dan mereka yang sudah kembali.

Kejutan!

Dasar sialan.

- Itu idenya. - Ini sangat...

Brengsek, bung.

- Aku mengerjaimu. - Aku tahu kau menyanyangiku.

Giliranku berhasil.

Kita bosan.

Apa maksudmu?

Mereka bosan.

Itu sebabnya mereka terus melakukan omong kosong pada giliran mereka.

Kau mau apa?

Giliranmu minggu depan.

Entahlah. Kita sudah melakukan semuanya.

Ayo.

Semangat. Oke?

Beritahu kami. Apa itu layak?

Apa itu layak?

Meninggalkan kami.

Meninggalkan kami untuk dapatkan gelar Harvard yang mewah,

Setahu kami kau tak butuh.

Kita semua harus berusaha memenuhi potensi kita.

Dengan teori ekonomi? Serius?

Kau perlu belajar dari ayahmu, kawan.

Profesor tak tahu apa-apa.

Mereka tak mengelola dunia nyata.

Itu alasannya aku tak belajar ekonomi.

Aku tak terlalu tertarik dengan dunia material.

Lalu apa yang kau pelajari?

Buddha.

Itu menakjubkan.

Kau predator karnivora, kawan.

Seperti biarawan?

- Maaf. - Aku menyukainya.

Kurasa itu brilian.

Hei, aku hanya mencoba tumbuh

di luar bisnis keluarga.

Kemudian menjual lima juta...

Apa dia bercanda?

Dia tak becanda.

Fisika kuantum dan Buddhisme saling menguatkan

pada pertanyaan-pertanyaan eksistensial.

Mereka yang mau menguasai era baru

harus berada di garis depan...

untuk memahami misteri kesadaran.

Kupikir itu langkah yang sangat cerdas,

karena kami semua tahu kau kurang pintar

untuk fisika kuantum.

Kukira ini ruang pribadi.

Jadi, Mason.

Kau cinta damai sekarang?

Jadi pemimpin.

Ini bukan soal cinta damai.

Ini soal tidak terikat.

Ada perbedaan.

Ayolah teman-teman. Jangan omong kosong ini lagi.

Bilang pada manajer, tolong.

VAN DER BILT 25,2 MILIAR DOLLAR

KELUARGA LO 1.5 MILIAR DOLLAR

KELUARGA RUBEL 23,7 MILIAR DOLLAR

KELUARGA TSAI 13,2 MILIAR DOLLAR

KELUARGA WONG TIDAK DIKETAHUI

Oke, orang ini harus dibawa pulang.

Akan kupanggil sopirnya.

Tidak, aku baik-baik saja. Tak perlu.

Lulu, ayolah. Datanglah ke tempatku.

Lulu, ayo.

Ayo.

Kau mencintaiku.

Alex. Hentikan.

Kawan. Aku akan naik bis.

Apa?

- Apa maksudmu, bis? - Bis?

- Aku mau merasakan kota. - Kenapa?

Aku akan ikut denganmu.

Apa? Tidak. Tidak, dengarkan.

Tinggal.

- Ayo. - Jaga dia.

Hei.

Jadi...

Ada apa dengan tindakan Buddhis?

Tak ada tindakan,

hanya mencoba memahami orang dengan cara yang berbeda.

Memahami mereka atau mengeksploitasinya?

Ibu?

Ana?

Bisa beri tahu kita kemana?

Kau akan lihat.

Jika kau tak mau beri tahu kita ke mana, tak apa.

Aku tak peduli.

Jadi apa yang salah dengan pemandu ini?

Dia bisu atau apa?

Saat aku mengatur giliran...

- Aku biasanya memberitahumu... - Diam, Alex.

Ini giliranku. Kau tahu aturannya.

Tapi gilirannya harusnya menyenangkan.

Dia benar, ini gilirannya.

Diamlah.

Kemana dia?

Hai, semuanya.

Aku akan memposting saat aku kembali ke peradaban.

Aku belajar banyak tentang kekuatan alam ...

- Apa-apaan ini? - Apa itu?

Itu ayam mati?

Lepas kembali, bung.

Apa-apaan? Kau serius menyentuh itu?

- Kenapa ada ayam mati di sini? - Penyakit, kawan.

Belajar lagi soal "kekuatan alam".

Sial.

Aku Anastasia.

Jadi... ini dia?

Anastasia, berapa yang kau bayar untuk ini?

Hai.

Bambu?

- Mason. - Hai.

Apa yang terjadi?

Aku tak tahu. Aku pingsan.

Teman-teman?

- Alex? - Simpan itu.

Sial.

Kepalaku. Aku merasa pusing.

Bin Ray. Itu kau?

Di mana Anastasia?

Ana?

Anastasia?

Ana?

Ana, kau baik-baik saja?

Apa-apaan?

Apa dia mati?

Apa...?

Ada yang membunuhnya.

Ada yang menggigitnya.

Ana. Tenang. Ana.

Kupanggil helikopterku.

Kita keluar dari sini sekarang.

Ana. Tetap bersama.

Bagaimana kita bisa sampai disini?

Aku menemukannya di Instagram.

Dia seharusnya lakukan beberapa ritual.

Entahlah. Aku tak membunuh siapa pun.

Aku tak membunuh siapa pun sama sekali. Tidak.

- Apa? Mundur. - Ada sesuatu di mulutmu.

Ana, ritual. Ritual seperti apa?

Kenapa kau tanya aku ? Ada yang mati!

Astaga, ini giliranmu.

Berhenti menyalahkanku!

Serius, ada sesuatu di mulutmu.

Ada sesuatu di mulutmu.

Apa?

Apa?

Apa?

Bicaralah dengan kami.

Kau juga.

Ana, kita tak sedang syuting di sini, kan?

Ini bukan bagian dari omong kosong online-mu?

Kuberikan lokasiku. Jemput aku. Cepatlah.

Ke mana kau membawa kami?

Jawab dia.

Kenapa kau tak menjawabnya?

Kami punya beberapa properti di sini.

Lewat sini.

Renovasi belum dijadwalkan sampai bulan depan.