Väljalaske info

The Return of Superman E086 150712 HDTV H264 720p-LIMO
Kommenteerib kimch1

Sildid

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Avaldatud: 2022-03-12
Allalaadimised: 45
Kuulmispuudega: No

English subtiitrite eelvaade

Esimesed 164 rida.

The Return of Superman, episode 86.

'The Gift of Time'

Seo Eon, Seo Jun. Do you know what this place is?

What do you think this place is for?

This is where you can eat chocolate!

- Chocolate. - Wow!

You can eat chocolate shaved ice.

The first time 16-month-old Twins got to experience

the world's sweetest taste, chocolate.

[You can't stop eating once you've tasted it.]

A magical taste that cannot stop kids from eating it.

You can't tell Mommy. It's a promise.

Seo Eon, too. You can't tell Mommy, okay?

Yes.

It's our secret.

What is this?

- You can crack it with a hammer. - Okay.

This is no ordinary shaved ice!

It's a dinosaur egg shaped shaved ice!

But how do you eat it?

What type of egg is this?

Dinosaur? Is it a dinosaur egg?

- Quack, quack. - Is it a quack quack's egg?

- Chirp, chirp. - Is it a chirp chirp's egg?

You have to take this and crack it.

- Seo Jun, do you want to try? - Yes.

- Seo Eon, do you want to try? - Yes.

One, two, three!

[Daddy Hwi Jae is surprised at the Twins' power.]

This dinosaur egg is also made of chocolate.

Look, this egg is chocolate. Say ah.

- Say ah. - It's not pretty.

It's not scary!

[I don't like it because it's broken.]

- That's too much. - Too much.

- No. - Not too much.

- Little. - Only a little bit.

You can't! A little at a time.

[Seo Jun is giving his brother a spoonful.]

Just a little!

- Not a lot! - Just a little?

He wants a little bit.

Your bother's picky.

Ah, say ah.

Seo Jun, too.

Say ah, Seo Eon.

That's good.

Seo Eon, Seo Jun, it's good right? It's a secret, okay?

Shh!

[Daddy Hwi Jae seals their lips with chocolate.]

- Shh! - That's right.

If Mommy asks 'did you eat chocolate?'

You say no.

Seo Jun, give it a try. If Mommy asks 'did you eat chocolate?'

- You say no. - No.

Seo Jun, let's practice again. I'm Mommy, okay?

Seo Jun, I think you ate chocolate! Did you eat it?

- Yes. - No!

You have to say 'No, I didn't.'

Okay?

Seo Jun, did you eat chocolate?

- Yes. - No, no!

You have to say no.

Seo Eon, did you eat chocolate?

- Yes. - No, no.

You guys can't do any acting yet.

You're allowed to eat this because we're on a trip.

You don't usually get to eat it.

We can only eat sweet and delicious things when we're on a trip.

- Here's your pizza. - Wow!

[The Twins greet it with a strong reaction.]

This is pizza?

The next course is the sweetest menu item of all time.

A marshmallow pizza! This looks a little too sweet.

Bread!

- It's bread, right? - Yes.

- This is pizza? - Yes, this is pizza.

- Bread! - No, this is pizza!

- Bread! - No, it's pizza!

- Bread! - No, pizza!

This is pizza?

This is bread, and this is pizza.

Yeah, that's right.

Here, now try it.

Try it.

[Officially starts eating the chocolate pizza!]

[Seo Jun's using his entire face to eat.]

If there's a heaven, would it be here? Oh, no!

Mommy would be surprised if she saw this!

I wanted to let them do what Mommy doesn't usually allow, just this once.

I wanted to give them a sweet memory.

I was surprised after I ate it.

It was too sweet.

The thing I'm worried about

is that after we came back, every time Seo Jun sees me

he says 'Daddy'

'chocolate.'

This time, they came to see the world's greatest fountain show.

A fantastic fountain music show!

Shall we have a look?

- Seo Eon, is it fun? - Yes!

- Water! - Wow!

- Water! - Are you scared?

Yes!

It's not scary!

Come, I'll give you a hug.

Look!

[The requested song is IU's 'Good Day'.]

IU!

[A feast of colors shooting from the water.]

It's so pretty!

Wow!

Applause!

Is my song request next?

What song is this?

[Their dance is fancier than the fountain.]

Good dancing! That's it!

Seo Eon's more excited than usual.

Daddy looks happier than usual, thanks to him.

[Daddy is feeling greater than anyone else right now.]

Part of it is my greed, but...

I wanted Seo Eon to be more talkative through this vacation.

He's about to go to the next step, but he can't.

I feel bad as a dad.

Come!

Water!

- How's that? - Like it.

Seo Eon, say wheat noodles.

Wheat noodles!

Despite Daddy's concern, Seo Eon's talking better by the day.

On top of that, he takes care of his brother well.

[Daddy got to see Seo Eon's new side through this trip.]

Aren't you proud of Seo Eon?

The greatest thing a parent could give their child is time.

This trip was full of presents from Daddy.

Daddy also got the greatest gift.

How was it today?

Seo Eon can properly say Daddy, now.

- Really? - Yeah, and...

he said wheat noodles.

He said wheat noodles?

It went by in a flash, but it was exact.

He's improved. I think the kids grow during vacation.

I miss you.

- I really miss you. - Really?

You have a lot of fun with the kids, right?

Then should I raise a daughter and go shopping together?

Can you raise a daughter by yourself?

That's why I'm asking you.

Let's talk about it later.

Why?

I don't have the strength to have another child.

Meanwhile, what are the Triplets up to?

Uncle dinosaur, did you sleep well?

Hello, I am a dinosaur!

[Now, it's natural to say hi to uncle dinosaur.]

Now the Triplets don't forget to say hi to uncle dinosaur.

Just one year ago, they were only amazed at the dinosaur uncles.

Mister, what? What are you, mister?

What are you doing, mister?

Mister, what are you doing now?

What are you, mister?

[But they think about them as soon as they wake up.]

Now they melt the dinosaurs uncles' hearts with their charm.

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left