Cek Toko Sebelah: The Series

Cek Toko Sebelah: The Series

Laadige alla Indonesian subtiiter

Hooaeg 1

Väljalaske info

Cek Toko Sebelah: The Series Season 1 Episode 8 Indonesia
Kommenteerib kikywebsite
Bangkitnya Serikat Pekerja

Sildid

other
Avaldatud: 2019-07-04
Allalaadimised: 8
Kuulmispuudega: No

Indonesian subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

Mungkin ada orang dari bank mau survei lokasi buat ATM.

Warga sini tuh nggak butuh ATM, Koh.

Warga sini tuh butuhnya dangdut!

Jadi, di sini mau ada ATM? Bagus itu.

Pokoknya, kita harus gagalin rencana ini.

Racunin aja surveyornya.

- Kalo mati gimana? - Ya dikubur.

Pasang mesin absen di toko?

Ya.

Yang telat, kena sanksi. Beres.

Kalo mereka nanti tambah sebel sama aku gimana?

Tugas kamu itu bikin toko jadi maju.

Ribet banget pake ginian.

Yo, buruan. Telat absen, nggak boleh makan siang elu.

Iya...

Mas Naryo!

Mas Kuns kok nggak balik-balik?

masih di rumah, Tin.

Sakit apa dia?

Sakit tipes katanya.

Ya ampun.

Tipes itu apa?

Tipes itu semacam penyakit yang menyerang orang tubuh gitu loh, Tin.

Menular nggak?

Menular sih kalo nyentuh organ tubuh orang lain.

Tapi bahaya, nggak?

Bahaya, Tin.

Mas, bahayaan mana sama demam berdarah?

Bahayaan naik motor berlima deh kayanya, Tin.

Mas Kuns naik motor berlima?

Bukan Kuncoro yang naik motor berlima!

Mas Naryo naik motor berlima?

Bukan aku juga, Tin!

Mas!

Tuh 'kan, udah dibilangin.

Jangan naik berlima.

Jadi tipes, 'kan.

Aduh.

Aduh.

Aduh, telat!

Yah nggak makan siang aku.

Mesin absen dipeluk.

Eh, yang dipeluk tuh agama, Naryo. Bukan berhala.

Enak, Jak?

Enak, lah.

Ini...

Kertasnya beda soalnya.

Amiauw.

Bagi dikit.

Gue bukannya nggak mau. Tapi ini 'kan peraturan.

Mau?

Mau, Yad.

- Mau? - Mau, Yad.

Bilangin dulu ke Erwin.

Biar dia ngerubah peraturannya.

'Kan elu juga yang rugi.

Buruan dah elu.

Aduh!

Nggak kuat!

Mau nangis aku.

Hei!

Kenapa elu, Yo?

Jangan pingsan.

- Aduh. - Ntar rusak kursinya.

- Aduh. - Eh.

Jam makan siang udah abis.

Aduh. Masya Allah ...

Aduh.

Nggak ada yang nanggepin. Aduh.

- Lama! - Hei, mau ngapain?

Mau gue cepetin!

- Hei! Biar apa? - Hei!

Biar kita pulang.

- Hei! - Hei!

'Kan jam ini yang ngaruh.

- Ini? - Iya!

- Ini nggak? - Nggak!

Begitu, ya?

Hei!

Ntar rusak. Mahal, tuh.

Ahelah, ginian doang.

Pake ngatur-ngatur!

Kapan dateng, kapan pulang.

Hei, Yad!

Yad!

Inget orang tua di rumah, Yad.

Lama.

Elu kenapa dah?

- Lama, ya. - Ya.

Siap?

Gue pencet elu! Rasain!

Gue pulang! Dah!

Balik, ya. Dah!

Gue pulang!

Gue pulang!

Dah, Mas.

Koh Amiauw.

Jangan garuk-garuk di situ dong.

Ntar bulu keteknya jatoh ke beras. Jorok banget sih.

Nggak apa-apa, Win.

Biasanya juga sama Koh Afuk selow , nggak apa-apa.

Sama gue nggak bisa.

Gue yang tanggung jawab sekarang.

Iya, sorry .

Jak, pake sarung tangan lah. Tangan elu kotor.

Emang keeper ?

Yadi, jangan kegatelan.

Kita harus bergerak!

Hei, gue serius nih.

Dalam hitungan ketiga, sebutkan nama orang itu.

Satu, dua, tiga!

Ojak!

- Selamat. - Kamsia

- Selamat. - Kamsia .

Bangsat...

Silakan sambutannya.

Amiauw, gantian. Waktu elu udah abis.

Nggak apa-apa, masih ada jabatan lain.

Wakil Satu, Wakil Dua.

Ibu Negara.

Baiklah.

Pertama-tama,

saya sebagai ketua serikat pekerja terpilih

ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya

atas dukungan dari Naryo, Yadi, dan Amiauw

yang telah memilih saya.

Dan sekarang, marilah kita pikirkan

apa saja langkah-langkah kita

untuk menjatuhkan Erwin.

Dia kenapa?

Harusnya 'kan gue.

Udah gue paling senior, paling China.

Sakit, ya.

Coba pada milih gue, nggak kejadian nih.

Minggir.

Siap, Pak.

Jadi, gimana?

Begini Bapak Negara, Ibu Negara.

Saya punya ide.

Gimana kalo kita kunciin Koh Erwin di kamar mandi?

Terus lampunya kita matiin.

Emangnya Erwin bocah apa?

Gini aja deh.

Gimana kalo Mas Erwin kita kunciin di WC?

- Hei, sama dong. - Hei, sama dong.

Belum selesai.

Kunci di WC sama aku.

Elu aja gue kunciin di WC sama kobra. Mau elu?

Amiauw, kok mata elu merah?

Ngegele elu ya?

Udah. Gini aja.

Gimana kalo kita kabur dari toko?

Nah, kita ke Ancol!

Ngeliat gajah.

Ancol elu swasta?

Mana ada gajah di Ancol.

Ragunan kali?

Ragunan boleh. Lihat lumba-lumba.

Bodo!

Tapi...

Apa kita nggak kasian sama Mas Erwin?

Sendirian loh dia nanti.

Elu kasian sama Erwin, tapi nggak kasian sama kita?

Mau jadi pengkhianat elu?

Sana sama Erwin dah!

Yaudah deh, aku sama kalian.

Gitu, dong.

Amiauw.

Gue sebagai ketua terpilih,

gue harus nanya sama elu nih.

Elu setuju nggak dengan ide kita?

Oke, kalo itu mau Bapak Ketua Yang Terhormat.

Beneran gele ni orang nih!

Hei! Dari mana barangnya?

Ngaku! Dari mana?

- Nih, Koh Asiang. - Terima kasih.

Sama-sama makasih. Ati-ati.

Win, gue anter galon ke Pak RT dulu, ya.

Ke Pak RT?

Tadi pagi, Bu RT baru beli galon.

'Kan lagi cekcok.

Galonnya masing-masing.

- Nganter, Jak? - Iya, Bang.

Elu ngapain, Yad?

- Nganter lah, Koh. - Delivery .

Ngapain berdua-berdua?

Yang tau alamatnya saya.

Kalo elu yang tau alamatnya, elu aja yang nganterin.

Nah, yang bisa bawa matic , Ojak.

Iya, saya jago bawa ini.

Dia bisanya manual.

Bisa standing .

Jumping .

Di Cibubur, ya?

Camping !

- Iya. - Ayo buru.

Permisi.

- Mas. - Ini mau ke mana lagi?

Aku ke ATM bentar, ya.

Adekku WhatsApp minta ditransfer.

Cek Toko Sebelah: The Series subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Cek Toko Sebelah: The Series

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left