Sea of the Woman (그 여자의 바다)

Where did he go?

- Who are you? - Let's search there.

Do you know Soo In? Yoon Soo In?

Yes.

I'm here to save you.

I heard about you from Soo In and Mr. Kim.

Wait here for a moment.

Where did he go?

Let's go.

How did it go? Is he dead?

Well... The kid got away.

What do you mean he got away?

I think Tae Soo came to save him.

That's ridiculous.

Tell the men Tae Soo saw to go into hiding right now.

Get rid of all the evidence and burn down the warehouse.

- Right now. - Yes, Father.

Soo In, let's wait a little longer.

Soo In.

Min Jae, is your memory back?

Yes. I remember everything.

Now, I remember you, Mom, and Dad.

Do you?

Are you okay? Are you hurt anywhere?

No, I'm fine.

My dad must be so worried about me.

We couldn’t tell him what happened.

It was so unbelievable, we didn't know where to start.

In that case,

I don't think we should tell him I was abducted.

He'd always worried about me a lot since I was young.

Hearing this would really upset him.

I don't want to make him upset.

Okay.

- Min Jae. - Soo In.

- Min Jae. - Soo In.

Min Jae.

Min Jae.

Did you have no time to eat dinner today?

No.

I cleaned up the warehouse.

By the way, did my sister say anything today?

Did she give you a hard time?

No, she didn't.

I guess she doesn't bother you when she's in a good mood.

Why is she in a good mood? Did she have any good news?

Jae Man got the document...

for the mortgaged house and factory.

- Did he really? - Yes.

I guess everything worked out.

By the way,

did you make up with Dae Bong's wife?

Yes, I did.

I've known Dal Ja for over 20 years...

and I'd never seen her get so angry.

Dae Bong and his wife get along so well.

If they had just one kid, they'd be a perfect family.

I feel sorry for them.

Yes, me too.

What if we can't have children?

We've been married for a while now,

but there's still no news.

I'm starting to get worried.

What are you talking about?

Sook Hee.

Seol Hee, do you mean you aren't pregnant?

How could you tell that kind of a lie to me?

You lied to me as well.

What? What are you talking about?

You said you hurt your wrist when you didn't.

Are you saying they are the same?

I'm sorry.

I've regretted lying to you as soon as I did.

Sook Hee.

Do you think you could stop hating me?

Why do you think I resorted to lying?

I really want to get along with you.

Do you think I don't want to?

I want to get along with you too.

I know that you aren't pleased with a lot of things about me,

but we're family now.

Do you think you could try to accept me?

If you really hate doing the housework,

I'll do it all.

Can we just try to get along from now on?

Min Jae?

So that was your original name.

Yes. Yoon Min Jae.

Okay, then.

I'll call you that from now on.

That's your real name.

No, Dad. You can call me whatever you want.

Whether I'm Min Jae or Seung Joon, I'm still your son.

Okay.

Mr. Kim and Ms. Yoon are your step-siblings.

I still can't believe it.

I know. It's so strange.

Will you see your parents tomorrow?

- Yes. - I hope you have a good time.

I'll meet them some other day.

Okay, Dad.

My goodness.

They should be here by now.

Should I go to the terminus?

I can't wait anymore.

What if you miss them on the way?

They'll be here soon. Let's wait here.

I can't believe Min Jae was alive.

It's just unbelievable.

I can't believe it either. Seung Joon was Min Jae.

I have never dreamed of it.

I guess I felt some connection...

because I had been concerned about the kid from the beginning.

Dad. Mom.

Min Jae. Are you really my Min Jae?

Yes, Dad. I'm Min Jae.

Your son, Min Jae.

Min Jae.

Let me see your face.

What took you so long to come home?

I missed you so much.

Dad.

Welcome home.

Min Jae.

I'm your dad, Min Jae.

I'm your dad.

Min Jae.

She's your mom.

Mom.

- Min Jae. - Mom.

Gosh, Min Jae.

Min Jae. Min Jae, my dear son.

My son.

I can't believe you bowed to me.

I still don't believe it.

I'm sorry it took me so long to come home.

Don't say that.

You have no idea...

how grateful I am that you're back with us.

Right. Thank you so much for coming back to us.

Min Jae.

We all thought you had died.

Yes, that's what I heard.

The day you drowned,

the whole village searched up and down the beach.

We never found you.

Someone got me out of the water.

I already lost my memory when I was found,

so I was sent to an orphanage instead of home.

That must've been so hard on you.

You must've been so lonely...

because you lost your family and your memory at the same time.

It's my fault. It's all my fault, son.

Don't say that.

I finally met you and got to come home.

It's such a relief.

Yes, it is.

I'm so thankful we got to meet again.

Min Jae.

Min Jae, thank you for staying alive.

Thank you for growing up so well.

- Min Jae. - Dad.

Mr. Hwang just called.

He said Mr. Jung's debts were cleared.

What happened?

The thing is...

I wasn't going to tell you because you might be worried.

Mr. Jung threatened us, so we had no choice.

What do you mean he threatened you?

Well...

Mr. Jung found out Seung Joon was Min Jae,

and abducted him to threaten us.

What?

He demanded I clear his debt in return for Seung Joon's release,

so I did.

Do you mean Seung Joon wasn't going on a trip,

but abducted by Mr. Jung?

Yes.

Why didn't you tell me?

Because Mr. Jung threatened us with Seung Joon's life,

I couldn't.

I apologize.

I will not let it slide this time.

I won't let Mr. Jung off.

I cannot forgive him.

How did it go?

We burned down the warehouse...

and I told the men to lie low for a while.

Well done.

Chairman Kang must know something by now.

I don't think he'll let it slide.

I'm afraid he might do something to us.

Don't worry so much. All he has is the statement from the kid.

He can't identify who did it and also, we disposed all evidence.

Not even Chairman Kang can do anything.

I'll be fine.

Are you Mr. Jung Jae Man?

Yes. Why are you here?

You're under arrest for the abduction of Kang Seung Joon.

What are you talking about?