Truth Be Told

Truth Be Told

Laadige alla Indonesian subtiiter

Väljalaske info

Truth Be told 2011 manual translated by Garay
Kommenteerib Machan
(Tema Lagu dalam film ini tidak diterjemahkan)

Sildid

other
Avaldatud: 2012-01-16
Allalaadimised: 43
Kuulmispuudega: Yes

Indonesian subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

?Truth Be Told? Original Air Date on Januari 13, 2012

? Get up, get out, get out ?

? get out and lift your head ?

? come on, come on ?

? get up out of bed ? Point check.

? Today's the day you hold the world ?

? with your song ?

? go now, go now, go now ?

? help escalate ?

? angels come down... ?

Namaku Annie Morgan.

Sebagai Penasihat Pernikahan dan Penasihat Keluarga,

Aku tidak suka melihat Hubungan yang gagal

dan keluarga yang akan berpisah

Jadi saya berkerja diluar jalur untuk menolong klien saya secara terbuka.

Aku Keluar! Tidak!

Aku ingin setiap pasangan memahami

Dibalik Setiap kekuatan Hubungan Adalah keteguhan hati

Dan selalu Pantas Diperjuangkan.

Saya Fikir Anda Telah Mencapai Tingkat Emosional Keintiman baru

Tapi jangan lupa untuk Menyelesaikan pekerjaan rumah Anda, oke?

Anda harus berlatih untuk menciptakan kebiasaan baru.

Selamat Malam, Anie Selamat malam

Annie, Aku tau kamu disana.

Aku punya tiket untuk acara "Manfaat penduduk Colorado yang lebih baik"

Dan itu malam ini

ini acara yang besar dan Joe tidak dapat ikut

dan saya tidak mau pergi sendiri tolonglah ikut

aku tidak memikirkan usiamu

Ngemeng-ngemeng aku punya foto bayi yang terbaru

Kena deh! Hmm.

? ...Be heard ? get low, get low, get low. Let's go.

? Let go, let go, let go all the cannons ? let's go. Hup.

? How beautiful this world has become ?

Wazzy! Ayo!

? Now everyone will see ? go!

? What I believe ?

Yeah! Ha ha ha! Tom Brady, keluarkan hatimu dan makanlah!

Kenny!

Berhenti mengoceh dan fokuslah!

Oh, payah...

Tangan yang bagus, Kenny. Lakukan pada setiap pos

Ayah, aku pengen Pulang Aku punya PR

Ada apa sayangku? Huh?

Tadi malam, Aku memimpikan Ibu lagi.

Zoe!

Zoe! Kenny!

Kenny! Cepetan! Kita udah terlambat boooo!

Aku ga mau pergi.

Ini untuk Pendidikan!

Emberrr! mangkanya aku ga mau pergi!

Temui kakakmu dan beri tau kita harus pergi sekarang?

Gooolll! Gw bilang ape!

Neanderthal, Matikan SepakBola nya.

Kita Berangkat Sekarang!

Berhenti.

Apa? Berhenti! Ayolaaah!

Mulai aneh dah Lo!!!

Ayo capcus ciiiin.

Pake baju lo!.

Ayah, Tau ga sih , aku sebel banget sama acara ini!

Dengerin deh.

Aku susah payah Ngumpulin duit buat program ini

Setelah kalian disini, buatlah ayah tampak baik

Sekarang, yukkk masuuk.

Ayah, udah berapa banyak acara kayak gini kita kunjungi

dalam dua bulan terakhir?

enam atau Tujuh, kenapa?

dan Ayah sudah mengunjunginya semua?

Poin buatmu?

Kenny selalu bersama kita setiap waktu

Mungkin dengan dua keluarga, ayah akan lebih Beruntung

Hey, hey, hey, hey, hey. Okay. iya .

Anak-anak. Okay.

Jadi, Jika saya dapat Tambahan $250,000 Sendiri,

Kota ini akan memberikan garansi yang pantas

untuk membuat suatu perubahan

itu uang yang besar, Tuan. crane.

Apakah anda pernah baca statistik anak-anak terlantar?

Mereka Berhenti dari sekolah Dan bergabung sama orang-orang ga bener,

Juga dapat masalah -- anda namai itu.

Setelah program sekolah ayahku tentang membantu masyarakat

Dia melihat gambaran besar

Ini Putri saya, Zoe, Sebagai Juru bicara "tidak resmi" kami.

ini putra saya, Kenny, Tipe sangat pendiam.

Baiklah. yah, sepertinya saya akan berkerja dengan anda dalam beberapa tahun ini

Ya, mungkin kita semua, Beneran??, benerrrr?

Hey. jangan sampe ilang.

Okay.

Kerja yang bagus.

Dengar, itu adalah uang yang banyak banget

tapi pada ekonomi sekarang, ada banyak pengetatan anda tau itu?

anak ku benar, Tuan. crane.

bisakah perusahaan kami, membatasi pendanaan

menjadi dana penghabisan terbaik bagi program anda

itu pertanyaannya

Alexander Bishop.

Saya ingat, saat menyaksikan permainan anda untuk Broncos

Kehormatan bagi saya bertemu dengan anda, Tuan. Bishop.

Mereka mengijinkan siapa saja datang ke pesta ini, bukan?

Nah, kenyataannya kamu ada di sini, terbukti kan.

Hi, Brenda. Hello.

Uh, Brenda dan Kurt Warner,

Alexander Bishop dan Putranya, Jake.

Apa kabar, Jake? Hi. sangat baik bertemu denganmu

suatu kehormatan.

kalian harus mewaspadai orang ini

Dia pernah memukul saya cukup keras, butuh dua hari untuk pulih, seingat saya

jika aku di Denver atau St Louis.

aku tonton permainan kalian

Itu tepat sebelum Anda meniup lutut Anda, kan?

Itulah peng-akhir karir

Kemudian aku masuk ke sesuatu yang sedikit lebih memuaskan,

dan saya mengerti anda juga punya, Kurt.

Ya, kami bekerja lebih dari pertama kali kami berfikir Pondasi utama.

masih punya nomor saya?

ya. baiklah.

telpon saya kapan-kapan. kita akan mengejar ketertinggalan.

aku akan menemuimu, Kurt.

senang bertemu dengan kalian. sampai jumpa.

Lelaki yang baik.

Ini Tyrannosaurus Rex

Salah satu terbesar Pemakan daging sejagat raya

berukuran sampai 42 kaki Panjangnya

13 kaki sampai ekor dan berat nya 7 Ton

Lihat, Babesaurus ( si cantik itu)

kamu tau, aku yakin dia sangat menyukai pemain bola

yang boooonnneeeeng?

iya.

Ugh. Oh, yeah.

semuanya udah di omongin

kalo kamu bisa selamatkan pernikahan saya, kamu juga bisa menyelamatkan semua orang.

tamatkan buku mu.

aku tau, aku harus

Aku-aku tidak bisa mendapatkan strukturnya.

coba saya bantu.

Bab satu - Darcy mendapat menikah, dan dia tidak sempurna.

Bab dua--

Annie Darcy menunjukkan bahwa dia tidak Benar-benar sempurna, baik.

ngemeng-ngemeng, itu bagian yang murni cukup jenius

Bab Telu --

Darcy dan suaminya bekerja pada masalah mereka,

benar-benar jatuh cinta secara mendalam,

dan mendapatkan anak yang cantik untuk mereka

Itu Bab yang terakhir Cukup panjang, bukan?

Jadi buku saya akan diisi semua tentang pernikahan Anda?

Engga semuanya atuh neng.

Aku hanya berbicara dari beberapa klien anda, apa kamu malu?

untuk mengungkapkan rincian kehidupan mereka.

aku bukan orang yang seperti itu

saya mengungkapkan segalanya

saya pikir kita berdua akan dapat banyak perhatian

Bisa menjadi donor potensial untuk Program penyimpan makanan saya

Doakan aku. aku akan kedalam panci yang berisi emas.

Okay, Tunggu. Berikan saya foto itu.

Oh. ini caramu mendapatkan aku disini.

Mwah!

Oh.

Oh.

kita tidak bisa masuk kesana.

Oh, Santaiii.

Kita hanya Anak-anak yang belum dewasa kan?

Oke itu namanya "Sok Tau"

dan kamu tidak punya pikiran seperti itu

Okay. Huh.

Kenny, Keluar dari situ Ayah akan membunuhmu (sesuatu banget kan)

Geez!

Telur ini yang bisa memberi makan seluruh tim sepak bola.

Hey, kalo Telornya Rusak,

Kamu tidak hanya Membayarnya. Kamu juga harusMemakannya.

Sekarang, Keluar dari Situ.

Bagaimana naik kesana , ayah?

Keluarrrr!. Maaf.

apakah kamu bersembunyi di T-Rex?

Jika aku masih kecil,

Saya pasti bisa melihat mimpi buruk datang.

Dapatkah Anda melihat seorang wanita yang seberang ruangan

mengenakan gaun merah?

Dia cantik. Luar dalam

Aku pria yang beruntung, dan aku tahu itu dari saat aku melihatnya.

Tidak banyak Pria yang bisa Berkata seperti itu

Itu benar.

Jika Anda tidak keberatan,

Beritau saya jika dia melihat ke arah sini

Dan saya menghalangi anda Karenaa...?

Yah, aku berjanji padanya

aku tidak akan melewatkan malam ini di seluruh malam

Aku setia dalam hal-hal besar, tapi ...

ini bisnis

Dan Anda belum pernah menggunakan Ponsel anda sebagai alasannya

untuk menghindari berbicara dengannya?

Tidak

Tidak pernah sama sekali Tidak

Okay.

Baiklah, Mari kita gunakan Teknologi

sebagai cara meningkatkan hubungan anda dengan isteri anda

SMS dia sekarang dan beritahukan dia

Dia wanita paling cantik di ruangan ini

apa kamu bercanda?

percaya aja deh.

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left