J Revolusi

GRAND BRILLIANCE

INFINITUS

UTK = UNIT TINDAKHAS

terjemahan broth3r max

Hey Judo, kakak perempuanmu pintar ya? Bahasa Inggrisnya bagus juga!

Kita berdua memang pintar. Apa maumu?

Tak ada, aku SMS dia kemarin. Dia membalas pakai bahasa Inggris.

KAPAL KERUK TANJUNG TUALANG BATU GAJAH

Lain kali kalau pelajaran bahasa Inggris jangan bolos di sekolah.

Eh! Istrimu juga SMS aku kemarin.

Huh? Dia SMS kamu? Dia bilang apa?

Tak ada... dia suruh mengingatkanmu besok ulang tahun putramu.

Oh syukurlah! Hey, kalian harus datang!

Jika kakaknya Judo datang, aku juga datang!

Ayahku juga pasti datang.

Sudahlah, semuanya siaga.

Baik, Judo!

MARKAS PUSAT UTK, BUKIT AMAN

Fatcon 1 lapor, Markas, Masuk.

Baik Falcon sayang, laporkan sayang?

Kontak-lens ini sungguh tak nyaman, sayang.

Apa? Lensanya tak cocok denganmu sayang?

Lensa bodoh! Lensa tak berguna! Tak apa!

Akan kubuatkan kontak-lens yang lebih bagus, jangan khawatir.

HD lens! Akan kubuatkan yang 379 megapiksel. Untuk dirimu sayang!

Hey, jika kamu ingin pacaran di rumah paman saja, jangan disini!

Lapor Falcon 1, Virus Ultra dan penawarnya sudah siap.

Falcon 2 di lab, mencatat bukti.

Apa Davron datang? Itu yang ingin kita tahu.

P.F.O akan menunjukkan demo sebelum dia tiba.

Tapi sementara itu, kusarankan kalian menutup mata dulu.

Naudzubillah!

Sierra 1, terlihat 4 orang bergerak di area.

Baik, Sierra 1.

Sierra 4, 2 kendaraan mendekat dari Zona Kuning.

Dragon 1, dimengerti.

Dragon 1, siap bergerak.

Sierra 1, Markas. 8 orang masuk ke Zona Biru, 2 orang berada di Zona Merah.

Sierra 1, Dragon 1, target terlihat, di Zona Merah, 100 meter. Sekian.

Dragon 1, dimengerti.

Memastikan target.

Baik, Komandan. Markas pada Falcon 1, target mendekat, ganti.

Baik, Markas.

Sierra 1, Dragon 1, 2 orang mendekati Zona Kuning, ganti.

Baik Tn. Davron, malam ini aku akan mendemonstrasikan Virus Ultra

dan akan kugunakan 50 cc dalam bentuk cair.

Tn. Davron, sesuai permintaanmu, virus bisa diaktifkan sesuai perintah

dan remote ini akan mengatur frekuensi yang bisa mengaktifkan DNA Virus Ultra.

Sebelum pengaktifan korban tak tahu bila dia adalah pembawa virus.

Tapi setelah kita aktifkan, korban hanya bisa bertahan 30 menit.

Komandan! Bagaimana perkembangannya? / Datuk Seri.

P.F.O. berencana menjualnya. Pembelinya akan memakainya sebagai senjata biologi.

Kau? Tunjukkan kemampuan benda ini! Cepat!

Cepat!

Dragon 1, serang!

Dragon 1 , Sierra 1 , Sierra 3, bersihkan Zona Hijau dan Kuning. Sekarang!

Dragon 1, Dragon 2, bergerak.

Baik, Dragon 1.

Sierra 1, Dragon 1, Zona Hijau dibersihkan.

Diterima, Sierra 2.

Tn. Davron, kami hanya membuat 100cc Virus Ultra dan penawarnya untuk demonstrasi ini.

Virus Ultra dan penawarnya.

Apa gunanya menyebar virus jika kau tak bisa menjual penawarnya, ya 'kan?

Dragon 1, 5 meter, Jam 9.

Siapa pimpinan penyerangan Dragon 1?

Jay, Datuk Seri. Lebih dari 53 misi sebagai pimpinan penyerangan.

100% tingkat keberhasilan di tiap operasi. Dia tak pernah gagal.

Itu belum seberapa, Pak.

Dia belum memulai menunjukkan kemampuannya. Masih banyak yang bisa dia lakukan.

Virus, bagus. Ambil ini.

Minggir! Kamu, kemari!

Saatnya menguji virusmu.

Dragon 1, musuh terlihat arah jam 11.

Falcon 1! Tugasmu hanya memastikan target! Bukan menangkapnya!

Aku harus bagaimana, Chief? Tak melakukan apa-apa?

Komandan, kita harus hentikan Falcon 1!

Aku tahu yang kulakukan, buang itu!

Lepaskan dia!

Falcon 1, kau tak dilatih untuk situasi seperti ini.

Negatif! Aku sudah membidik target!

Sayang.

Jangan biarkan mereka lolos!

Siapa yang terdekat dengan Falcon 1?

Dragon 1 , Dragon 2, 50 meter dari lab, Komandan!

Dragon 1, tangkap target. Dragon 2, bantu Falcon 1 dan Falcon 2!

Ahtong tertembak! Ahtong tertembak! Bawa dia pergi.

Falcon 1, Falcon 2, laporkan, cepat.

Falcon 1 terluka, Falcon 1 terluka, kirim bantuan!

Dragon 1, ikuti perintah!

Judo, ikuti perintah!

Ngeatif. Dia adalah kakakku!

Dragon 2, lapor! Falcon 1, selamat?

Negatif, negatif, sedang diserang.

Skodeng, tunjukkan posisi musuh.

Judo, 3 musuh di depan.

Arah jam 12, 1, 3.

Judo, 5 meter dari arah Utara.

Jangan tembak! Kita butuh Davron hidup-hidup! Kuulangi, tangkap Davron!

Jangan bertindak!

Berlutut!

Berlutut!

Dian, kau tak apa-apa?

Jay...

Sampai ketemu nanti malam, Hey bodoh jangan telat!

D.

Tak ada apa-apa. / Dasar konyol!

Ayah menyayangimu D. Harusnya tak perlu kau pikirkan.

Ya, sudahlah! Chief cuma menyayangimu!

Tapi kau masih menyayangiku 'kan?

D?

Kau tak sadarkan diri selama seminggu. Kukira kau mati.

Apa kau tak ingat?

Markas memerintahkan kita menangkap Davron.

Mana Dian?

Jiman, mana Dian?

Kukira kau tahu. Kau yang terakhir melihat dia.

Kau ini bicara apa?

Kami tak menemukan Dia.

Kami berhasil menangkap Davron dan mendapatkan Virus Ultra tapi tak menemukan Dian!

Apa kau sudah cari dengan seksama! Dia tak bisa menghilang begitu saja.

Kau tahu yang kakakmu lakukan? Dia membahayakan seluruh operasi kita.

Tempat itu luas, kalian belum mencari secara keseluruhan.

Kemarin mereka temukan beberapa mayat.

Kau tak pernah tahu, mungkin saja salah satunya kakakmu.

Dian masih hidup! Carilah dia! Jangan berhenti sampai kau menemukannya, Jiman!

6 BULAN KEMUDIAN

Jangan arogan begitu!

Apa maksudmu arogan? Shah dan aku? Aku tak takut padanya!

Aku pernah memukulinya pakai ulekan sambel! Apa?

Kenapa orang itu?

Jay, ayo kita makan mie.

Hey! Ayo makanlah sendiri. Tadi kamu tampak galak.

Beri waktu aku 3 tahun dan aku akan jadi komandan selanjutnya. Tunggu saja.

Badang? Bagi dong?

Jika orangtuamu masih hidup, mereka pasti bangga padamu.

Minggir! Minggir! Akan kutembak kalau tak ada yang minggir!

Kamu! Aku kenal kamu! Ayo! Kamu! Ayo! Dan...

Ayo semuanya! Waktunya foto!

D! Kemarilah!

Sini, berdiri disampingku.

Sini, mari mulai.

Ayo D, senyum!

Satu, dua, tiga.

Bangga denganmu, bodoh!

Bangga denganmu, bodoh!

Kenapa tak telpon saja?

Dian masih hidup.

Setelah lab itu meledak, Dian ditangkap oleh P.F.O.

Dan kau baru beritahu sekarang?

Satu persatu personil yang terlibat dalam misi juga terbunuh atau menghilang.

P.F.O minta kita menyerahkan virus Ultra itu sebelum mereka bebaskan Dian.

Tapi markas tak setuju.

Kenapa tidak?

Markas berkeputusan untuk tidak bernegosiasi.

Jadi kita biarkan saja dia di sana?

Aku berusaha menyelamatkan dia. Tapi aku gagal.

Sekarang P.F.O mengancam akan mengebom area publik

dan bom akan diledakkan dalam 1 jam jika kita tak menyerahkan Virus Ultra.

Mereka memintamu untuk mengantarkan virus itu sendiri.

Kami yakin kalau mereka tahu kamu adiknya dian.

Jadi apa perintah untukku sekarang, Chief?

Sniper, pengintai Dragon 2, pengintai dan sniper disini.

Yang lain bersiaga di sekitar perimeter gedung.

Dragon 1 akan menuju ke pintu Utara dan masuk sendiri.

Pasukan lainnya pastikan Dragon 1 keluar lokasi dengan membawa virus Ultra.

Juga, jangan lupa Dian!

Hari ini akan kita bawa kembali dia.

Akan kudukung sampai kau menemukannya! Jangan risau, Jay.

Aku tak setuju kau yang membawa virus itu.

Jiman, kau pikir aku kesini mau minta ijinmu?

Sangat membosankan bila tak ada kau Jay.

Aku mulai bicara dengan kucingku selama 3 hari 2 malam.

Lain kali, jangan begini, paham? Cobalah mengerti.

Jangan sentuh.

Eddie!

Kau tak apa-apa, Jay?

Baik, kau tak apa-apa, Eddie?

Aku tak apa-apa.

Tak ikut?

Tidak, aku harus ke Central Complex. Markas memintaku pimpin tim penyerbu untuk Cat 1.

Baik, hati-hatilah. Aku pergi dulu.

Jay, bawa kembali dia.

Tentu.

Berita Terkini: polisi telah mengkonfirmasi sebuah ancaman bom di Kuala Lumpur.

Semua pihak terkait akan memeriksa area kota terutama di area padat penduduk.

Dan polisi menghimbau masyarakat agar berhati-hati bila keluar di area ini.

Kita lihat saja siapa yang kena!

Diam!

Tim, status?

Cat 1, Markas. 3 Unit K-9 berjaga di 3 area berbahaya.

Cat 1 di Central Complex mengikuti petunjuk.

Baik, Cat 1.

Sierra 1, Markas. Musuh tak terlihat.

Baik, Sierra 1 .

Dragon 2, standby 2.

Baik, Dragon 2.

Sierra 1, Markas. Judo memasuki area.

Baik, Sierra 1 .

Cat 2, Markas. Bukit Bintang aman. Ada 40 blokade di jalan utama menuju Kuala Lumpur.

Diterima, regu bom bersiaga.