Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)

It's nice to hear the sound of water.

Oh, there are the Twins.

When I was in grade nine

I got a bronze medal at a national swimming convention.

- You did? - Yes.

And when I was in grade ten...

I almost went to a physical education high school.

For swimming.

Even for a really short distance, I hope they can swim.

They will love swimming if they know how fun it is.

They went to a swimming pool for the first time 17 months ago.

Daddy is here.

Seo Eon was very afraid of the water, but Seo Jun was enjoying it.

Will they be able to enjoy swimming together?

Wow, should we try it?

Should we try the slide?

Adults are not allowed here, so you should slide by yourself.

You can go now. Go!

It's okay, it's okay!

Seo Jun, I'll go down now.

It's okay, Seo Jun. It's nothing.

It's fine.

Go, Seo Eon!

[Seo Eon is afraid after watching Seo Jun.]

Seo Eon, just try once.

Trust me!

On your tummy.

You will slide down.

Just try!

Isn't it fun?

Isn't it fun?

Isn't that fun, Seo Eon?

Do you want to go again?

You don't want to?

Daddy!

That one!

What's wrong, Lee Seo Eon?

[Daddy Hwi Jae wants them to feel comfortable in the water.]

Daddy, I'm scared... Daddy!

- Daddy! - What's the matter?

What's wrong?

What's the problem?

Stop being depressed.

You grew a lot. You couldn't even do this before.

Seo Eon grew so much.

See? Seo Eon wants to play by himself.

No, no!

- You can't play by yourself? - No.

You're usually independent, Seo Jun.

Wow, look at Seo Eon!

[The situation is totally opposite compared to 17 months ago.]

I'm holding.

I'm holding it.

[Seo Jun knows it as soon as he takes his hands off.]

I'm holding.

Look at him, he's really good.

Look at him.

Let's start from jumping.

Seo Eon, one, two...

Do you want to do it?

- Daddy! - Jump!

One, two... No, you will jump.

One, two... one, two, three...

Jump!

No, no, you're a man!

One, two, three, jump!

One, two, three!

Jump!

Isn't it fun?

See? It's very fun.

Seo Eon is having fun.

He's swimming alone.

One, two, three!

Whee!

Kick your legs. That's right!

Very good, very good!

What are you doing, Seo Eon? Are you an instructor or what?

What's he doing?

All of a sudden, he's not afraid of anything.

Are you playing with him?

Wow, you are three tigers.

Try blowing the water, Seo Eon.

I thought your brother was a coward, but what happened to him?

Lee Seo Eon is very brave.

Are you going to join the navy?

You're very manly.

I didn't expect to see him like that.

He's usually a coward, but I guess he loves staying in the water.

These days, Seo Eon grows so fast and it surprises me and my wife.

He's not too shy anymore.

If Seo Eon starts talking

he will be really, really adorable.

I hope that happens soon.

'Return of Superman', Episode 80.

'Daddy's Imagination Comes True.'

Come over here.

It's coming!

Let's try, Seo Jun.

[Seo Eon walks into the wave pool by himself.]

You're having fun!

Oh, my!

Say thank you.

Bye-bye!

Daddy feels very pleased and treats them with a special dinner.

Wow!

Wow!

What is it?

Soft and delicate looking pig's feet.

But will it suit the children's taste?

What is it?

No, say 'thank you for the meal.' first.

Thank you for the meal.

Yum, yum.

This is Jokbal.

- Jokbal. - Yes.

You've never had this before.

This is for Seo Jun, and this is for Seo Jun.

Let me put it on a plate. Wait, wait!

You...

- Do you like it, Seo Eon? - Yeah.

- Say 'yes.' - Yes.

I wasn't sure.

Because you've never had it before.

They like it.

Did you just eat a bone?

Yes, you can gnaw the ribs.

Good, good!

Gnaw the meat on the bone, Seo Eon.

Have some, Seo Jun.

Here.

Gnaw it. Yes, eat it like that!

That's right!

Seo Jun, this is...

- Pyeo. (bone) - Puah.

Not, puah but pyeo.

Pyeo.

Seo Eon, what you're eating is...

pyeo, say pyeo.

- Pae! - That's right.

You look like a bandit. I have a bandit son.

You remind me of 'The Yellow Sea' from 'Gag Concert.'

'Did I confuse you?'

'I'm confused, too.'

- Seo Eon. - Wow!

Seo Eon, it looks like you're carrying the Olympic torch.

Grown-ups like this dipping sauce.

If you dip it in and eat it... it's kind of cool.

Only grown-ups enjoy it.

- Me too. - I'll let you try.

Open your mouth.

It's a little sour.

I'm sorry.

Try, Seo Eon.

Look at this, Seo Eon.

Try it.

Say 'ah'.