Here the Whole Time (Quinze Dias)

Non ho mai capito

perché Ariel abbia lasciato il mare per un noioso principe.

Io adoro stare in acqua.

O, meglio, lo adoravo.

Sono grasso.

Non sono paffuto o robusto. Sono proprio pesante.

Sono ingombrante.

Arriva il Terremoto! Fate largo!

Fate passare il Terremoto!

Un intero mese lontano dalla scuola.

Che cosa tremenda.

Non so come farò.

Ecco i motivi per cui la scuola mi mancherà da morire.

Numero uno. È un posto molto inclusivo.

BUDINO OGGI È IL TUO GIORNO!

Budino!

All'ingresso, Marcelo ha baciato Felipe.

Felipe Brito o Felipe il Grassone?

Motivo numero due.

Qui mi sento davvero amato e apprezzato.

Dai, ciccione. Con noi.

C'è già una palla in campo.

Mettilo in porta.

Motivo numero tre.

Stare qui mi aiuta a combattere l'ansia.

Amico, non sai fare neanche quello?

È un posto idilliaco e meraviglioso, vero?

Qui essere grasso non è affatto un problema.

BASATO SUL LIBRO "QUINZE DIAS" DI VITOR MARTINS

Ah, che belle le vacanze lontano da qui.

Finalmente potrò stare un po' solo senza che nessuno mi rompa le scatole.

E senza dover mettere il naso fuori di casa.

QUINDICI GIORNI

Potrò fare tutto quello che voglio.

Giocare ai videogiochi, leggere manga, dormire al pomeriggio

e godermi un po' della settima arte.

"Il tuo cuore è il mio destino."

Sembra terribile.

Mi piace.

Amore mio,

ho rivissuto questo momento mille volte nella mia mente

e non mi sembra mai giusto.

Andarmene è come perdere qualcosa che non ritroverò mai più.

Se una parte di te si chiede ancora come sarebbe andata,

sai dove trovarmi.

Grazie.

Aspetta!

Non salire!

Magari la vita fosse un film romantico.

Ti togli gli occhiali e diventi subito bello.

Ho un'ultima cosa da dirti.

Nella realtà, uno così non si innamorerebbe mai di me.

Tesoro.

Ehi.

La piscina è fantastica. Non vuoi andarci?

- No, sto guardando una cosa. - Perché non ci vai?

Sai che odio le piscine.

- "Odio le piscine." - Ferma.

- Ti faccio il solletico anch'io! - Smettila. Sei in vacanza.

Se vuoi stare chiuso in camera…

Cristo! Almeno metti in ordine, ok?

- Quel ragazzo sta per arrivare. - Quale ragazzo?

- Ciao. Come va? - Quale ragazzo, mamma?

In fondo al mar Ho visto un granchio.

Parlare con una sardina Tutto il giorno.

In fondo al mar Si fa grande festa.

E un polpo cucina per tutti La minestra.

Tantan!

Il delfino balla E batte le pinne sul fondo.

Il calamaro gira e gira in tondo.

Le conchiglie applaudono.

Muoviti, muoviti, vongola.

Mentre le aragoste Il ritornello cantano.

Mare, mare, mare Voglio andare in fondo al mare.

Mare, mare, mare Voglio andare in fondo al mare.

Dove voglio andare? Mare, mare, mare, voglio…

- Cosa? Viene a stare qui? - Te l'avevo detto, no?

- Sandra va in vacanza. - In realtà, è un congresso.

- Non me l'avevi detto. - Ma sì.

- Non me l'hai chiesto. - Zucchero?

No, amaro.

Doveva ospitarlo mia sorella, ma non può.

Sono solo 15 giorni.

Quindici giorni? Resterà davvero per 15 giorni?

- Lo sapevo. È una merda. - Caio Luiz!

Scusa. Non so nemmeno che dire.

Mi dispiace tanto.

Vieni. Dobbiamo parlare.

Te lo giuro… Vai.

Basta lamentele. Abbassa la voce.

Non voglio che ti sentano.

Sono quasi tutte le vacanze.

Lei ci ha annaffiato le piante quando eravamo a Gramado.

- Non posso dirle di no. - Le ha uccise, le piante!

- Le ha innaffiate troppo. - Sì!

Ti farà bene. Almeno starai un po' in compagnia.

Non uscirò dalla mia stanza.

Ha 16 anni. Può cavarsela da solo.

Hai solo 16 anni!

- L'ultima volta che ti ho lasciato solo… - L'ho già scontata.

- Non è giusto lasciarmi qui con lui. - Sì.

Sono d'accordo, non è l'opzione migliore per te.

- Felipe è un po'… - Mamma.

Cosa, tesoro? Non fa niente per nasconderlo.

Ma non ho trovato di meglio.

- Poi siete amici. - Eravamo amici.

Non ci parliamo da tanto. Mi odia.

Certo che lo odio. Hai visto com'è? Non mi saluta nemmeno in ascensore.

Buongiorno.

È sempre in palestra.

È un etero che ama solo le cose da etero.

Giochi sparatutto, libri fantasy. Mamma, gli piace il calcio.

Gol!

Il peggio del peggio.

Esiste un etero decente?

Non fare la spiritosa, mi hai pugnalato alle spalle.

Felipe, ho capito, non sei d'accordo, ma…

Resterai qui! Punto e basta.

- Sei grande per fare i capricci. - Ora sono grande.

Le valigie sono in macchina. Siamo già in ritardo.

- Dobbiamo andare, o faremo… - Sì.

Problemi?

- No, tutto bene. - No.

- Andiamo? - Sì.

- Saluta tuo padre. - Ciao.

- Ciao. - Fai il bravo.

- Mi raccomando. - Andiamo.

Pulisci la stanza. Rifatti il letto.

L'hai invitato tu. Fallo dormire nella tua stanza.

- Oddio! - Dormirò sul divano.

- Scusa. - Fammi passare.

- Fammi passare. - Passa!

Grazie, cara.

Ehi.

La password del Wi-Fi?

È "merylstreep1979". È l'anno del suo primo Oscar.

Come si scrive?

GIORNO 1

FELIPE OLIVIA, HO BISOGNO URGENTE DI PARLARTI.

QUANDO PUOI RICEVERMI?

CERTO, FELIPE. A CHE ORA PUOI…

Mia madre ha portato a casa un tipo.

- Buongiorno, Felipe. - Buongiorno.

Scusami, non potevo aspettare.

Tua madre ha diritto a uscire.

Ne abbiamo già parlato.

No, è il figlio della vicina. Starà da noi per 15 giorni.

Sai come ci si sente a stare a casa per 15 giorni con uno sconosciuto?

C'è forse di peggio?

Dopo 20 anni da psicologa, ti assicuro che c'è di peggio.

Non posso farcela. Se muoio, è colpa tua.

Non morirai.

E devi lavorare un po' sui confini.

Ne parleremo la prossima settimana, ok?

La mia vita fa davvero schifo.

Il corpo sembrava una groviera.

- Abbiamo a che fare con un mostro. - Esatto.

Ecco perché ti assegno un partner.

Un partner? Mi scusi, capo, ma lavoro meglio da solo.

Certo.

È ovvio che mi rallenterà. È una pessima idea.

- Cosa vuoi direi? - Quello che hai capito.

Basta. Non avete scelta.

D'ora in poi, voi due…

Lì.

- Sono dietro. - Ok.

Prendi quello.

- Ci vediamo lì. - Preso.

Ti serve qualcosa?

Puoi smettere di giocare? Mi rallenti la serie.

No, non è mio padre.

È un gioco online. Non posso fermarlo.

La serie può aspettare.

Non fare l'idiota. Non andarci da solo. Arrivo.

- Dai! - Aspetta, amico!

Arrivo. Non andare!

Buonanotte.

GIORNO 2

…e lei ti inseguiva.

- Perché la musica è così alta? - È bella. L'ha messa Caio.

Buongiorno.

IL MIGLIOR FIGLIO DI SEMPRE

Mamma.

- Dov'è il mio asciugamano? - Caio ne ha preso uno per la piscina.

E tu gliel'hai… Mamma!

Salve, signor Francisco.

Ok, scendo subito. Grazie.

- Perché proprio il mio? - È un asciugamano.

Gliel'ho dato, punto.

Puoi scendere a prendermi il pacco?

- Sono tutta sporca. - Mamma!

Per favore.

Ciao, Felipe.

Ecco.

Tieni. Firma qui.

Questo è per Caio.

- È in piscina. - Non può portarglielo lei?

- È pericoloso che lasci il mio posto. - No.

Non più che andare in un posto che odio a interagire con chi detesto.

- Questa persona è armata? - No.