Not Dead Yet

Dopo 15 anni da giornalista, ho imparato che è importante

conquistare chi legge dal titolo .

Ecco il mio: "Donna del posto, 37 anni, rovina la sua vita.

Cinque anni fa, Nell Serrano ha gettato alle ortiche la sua carriera

ed è andata a Londra per un uomo".

Sto dormendo.

"Era innamorata persa, finché non è crollato tutto.

Ora è tornata, e prova a mantenersi idratata."

Ma a chi serve una carriera promettente,

un matrimonio da sogno,

o delle mutande pulite quando puoi metterti il costume da bagno?

Di nuovo .

C'è di buono che il coinquilino strano incontrato su Craigslist è tranquillo

e per niente passivo-aggressivo.

PORTA FUORI IL CANE!

Mi fa portare fuori il suo cane, che si vergogna a fare la cacca.

Il cane, non il coinquilino. Che schifo.

E perciò ho fatto tardi il primo giorno al vecchio lavoro.

ma almeno ho trovato parcheggio. Quindi le cose stanno migliorando .

Scusa.

Oddio, devo proprio pulire il bagagliaio.

Seguiranno aggiornamenti su questo disastro .

Non ancora felice - Pronta Sposata - Libera

Non ancora realizzata - Arrivata Ricca - Finita

Non ancora cresciuta

Sei in ritardo.

Ho detto a tutti che avevi ancora l'orario inglese.

e che stavi donando il sangue, ok? Fai la stordita.

E se faccio la sbronza? Magari sono sbronza.

- Ecco una pianta per il tuo primo giorno. - Ehi!

Al mio vecchio lavoro?

- Delle penne per il compleanno. - Perché sono più vecchia di un anno.

- Sezione sportiva. - Lungo!

No, perché ti voglio bene!

Non si ruba, ragazze.

- Non sei il mio capo. - Vero.

- Ma sono il tuo capo, non è strano? - È strano che entrambi siate

i capi di qualcuno.

Tecnicamente, lei è a capo della sezione lifestyle,

- quindi non conta. - Scusa.

Sono il signor Città, devo editare una serie in sei parti

sui cambiamenti allo statuto urbanistico.

Scusa, non hai una riunione su...

Sui sandali.

Ascolta, stronzetto...

È vero, sono in ritardo per la riunione sui sandali.

- Caffè dopo? - Sì.

A cosa mi farai lavorare? Cronaca? Criminalità?

Morti.

Oddio, mi metti a fare i necrologi?

Ecco il tuo ufficio.

Non ti mentirò, è un armadio.

È un eufemismo.

Ascolta, devi ricominciare da qualche parte.

Parti da qui, dal tuo primo necrologio.

Monty Waxberg.

Un musicista conosciuto per il suo jingle più famoso,

- la canzone "Gnam Gnam Gomma Gnam". - Odiavo quella canzone.

I jingle non fanno il monaco, Nell!

Tutti hanno una storia. Il tuo dovere è scoprirla.

E non toccare quel tubo, brucia.

Pago io, aspetta un secondo.

- Ok, dammi pure. - Ok.

Ecco perché ti voglio bene. Sai come far festa.

No, la trombetta è rotta.

È un tiralatte.

Ricordi quando servivano a farle vedere in giro?

Ora servono a nutrire. Che mi è successo?

Sei diventata una mamma lavoratrice

che ha creato due dei miei piccoli umani preferiti.

Devo dirti una cosa.

Tilly si mette ancora il vestito da damigella per andare a scuola.

Non vorrei fosse troppo.

Mi ferisci, Tilly.

Quando vorrai parlare di Phillip,

ho scritto un sacco di cose brutte nel mio diario

- che voglio condividere con te. - Non mi va.

Sai che voglio fare per il mio compleanno? Voglio ubriacarmi come una volta

e far finta di potermi riprendere subito.

- Ok? - Ok.

Oddio, oh no. Nascondimi.

- Nascondimi. - Cosa? Perché? Dove? Chi?

È Scotch.

Nell, non puoi chiamarla così.

Lexi è il tuo capo.

E per quanto sia folle, siamo diventate...

- Ti picchio. - ...amiche di lavoro.

Cosa? La odiamo!

Lo so, mi dispiace.

Fa questo lavoro solo perché il padre possiede il giornale

e metà Pasadena.

Lo so, è ricca e strana.

E pensa che Old Navy faccia parte dell'esercito.

Quando sei una mamma lavoratrice, è difficile incontrare persone come te.

Cosa? No. Dai, c'è Tina.

Parlava sempre dei figli. Che dolce.

Erano bambole.

Siamo molto preoccupati per Tina.

- Ciao, Tina. - Ciao.

E questi?

Non dovevi!

Speriamo non sia alla ciliegia.

È al caramello.

Hai studiato a Stanford?

Sì. Perché stai mangiando i cioccolatini che ho preso alla mia ragazza?

Perché faccio gli anni

- e pensavo fossero per me. - No.

Che schifo. Vado a San Diego,

senza cioccolatini, a trovarla.

Ricordati di portare fuori Arthur.

E usa le buste biodegradabili invece di dirgli di trattenere la cacca

E se il termostato supera i 20 gradi,

- Nest me lo dice. - Sì, signor capitano.

- Hai impegni per il tuo compleanno? - Sì.

Darò una festa pazzesca. Volevo anche prendere

due fusti di birra e chiamare una band reggae.

E festeggeremo sulla tua cyclette.

No, non puoi farlo. Abbiamo un accordo.

Il contratto dice che gli ospiti devono...

- Scherzavi? - Ovviamente.

Amico, hai l'Asperger?

Sì.

Davvero? Oddio mio! Scusami!

Non ce l'ho. Pensavi avessi l'Asperger?

- Sì, un po'. - Ce l'ho.

Ok, passa un buon week-end.

APERTO

Grazie.

Cavolo, 14 dollari per un cocktail.

Sai, quando ero giovane facevamo l'LSD nella vasca da bagno

e la spacciavamo gratis.

Mi mancano gli anni '90.

Perché stai fissando il telefono?

A essere onesta, mi chiedevo se il mio ex fidanzato si sarebbe sprecato

a farmi gli auguri di compleanno, ma ancora nulla, quindi...

Sai come si fa ad andare avanti?

Chiodo scaccia chiodo.

Ottimo. Grazie per questa perla.

- Ehi! - Eccola!

- La festeggiata! - Ciao!

- Sì. - Ciao.

Lo so, niente regali, ma ci siamo fermati al distributore.

Ti abbiamo preso qualcosa.

Ragazzi.

Preservativi e gratta e vinci?

- Perché sarai fortunata quest'anno. - Ehi!

E ci divertiremo indipendentemente da chi sta arrivando, quindi...

Chi altro viene?

Ciao, Scoiattola. Scusa il ritardo.

Spero non sia strano che mi sono imbucata alla tua festa.

No, figurati, siamo colleghe.

Non proprio.

Scherzo!

Anche se tecnicamente è corretto.

- Sono il tuo capo. - Giusto.

Ma sappiate che farò del mio meglio

per essere un capo diverso da mio padre.

Era distante e fuori dal mondo.

Ciò che ho capito quando mi sono fatta male

durante le selezioni di dressage

è che sei forte quanto il cavallo che cavalchi.

E voi siete i miei cavalli.

- Ehi, Lexi. - Troppo strana e presuntuosa?

- Sì, se parli di noi come cavalli. - Ecco perché mi servi.

Mi sono ricordata una cosa.

Durante la quarantena, quando le nostre famiglie sono state insieme...

Durante la quarantena?

- Sì. - È stato così divertente!

Molti non hanno apprezzato la pandemia,

ma io sono stata così bene.

Comunque, una sera io e Sam abbiamo bevuto del vino bianco

e mi ha detto chiaramente quale impressione do alla gente.

E...

Sono contenta di avere un'amica come te.

Ti voglio bene.

Ti sta bene che sia qui, vero?

- Assolutamente. - Sì.

Non avevo capito quanto foste amiche.

- Lo so. - Ma va bene così.

Ma dobbiamo rifarci, sì?

- Assolutamente, sì. - Sì, ok.

Ho due biglietti per l'Underground per sabato sera.

Tema: "ballo scolastico anni '80".

Io metto il mio vestito da sposa, tu quello da damigella.

- Tanto vale usarli. - Mi piacerebbe tanto.

Ma sabato... Ho da fare.

- Devi vederti con Lexi. - Sì, esatto.

Ce l'abbiamo quasi fatta.

Un applauso a Dennis e a Scotch!

- Scotch? - È un soprannome.

Una battuta tra vecchi amici.

- Nell, calmati. - Eh? Dai.

Scotch, perché sei scocciata, capito?

Pensavamo fossi scozzese.

Urlavi e sembravi uscita da Braveheart .

Ero tipo: "Scozzese".

Dai, è divertente, no?

Non sono sola!

Sì, assolutamente. Prendo la borsa.

Ok, un altro giro.