Mother's Day (Dzień Matki)
Laadige alla Arabic subtiiter
Väljalaske info
Sildid
Arabic subtiitrite eelvaade
Esimesed 200 rida.
تجاوزت الساعة الآن...
منتصف الليل في إذاعة "راديو بروفينس".
اليوم عيد الأم.
يوم عطلة نخصصه للاحتفال بأهم النساء في حياتنا.
تعود أصول الاحتفال بهذا اليوم
إلى "اليونان" و"روما" القديمة.
في "إنكلترا" في القرن الـ17 كان يُعرف باسم "أحد الأمومة"، والتقليد...
مرحبًا يا حلوة!
...يقضي بتقديم هدايا...
إلى أين تذهبان؟
...من الزهور والحلوى غالبًا.
إذاعة "راديو بروفينس" تهدي هذه الأغنية الجميلة إلى كل الأمهات.
"الموت لأعداء الأمة"
جعة؟
- ثلاثة؟ - ستة.
أنت جميلة.
شعرك جميل.
هل هو مجعد من أعلاه فقط؟
- دعها وشأنها. - اصمتي أنت!
اهدئي! لماذا تتصرفين بانفعال؟
أبعد يديك عني!
اهدئي يا حلوة.
يا سادة...
دعوا الآنستين وشأنهما.
هذا تصرّف غير لائق يا سادة.
ماذا؟ هل سمعتم ما قالته؟
لا توقعي جعتك.
أيتها الأم!
وماذا الآن؟
لقد أفسدت متعتنا. أتينا إلى هنا لنستمتع بوقتنا.
هذا صحيح!
أيتها الأم.
أتحدث معك.
مؤخرة جميلة، ولكن التفتي إلينا.
- ماذا الآن؟ - لست وحدي.
هل تجيد العدّ؟
ما هي المسافة بيننا؟
متران ونصف؟
متران و30 سنتيمترًا؟
إذًا؟
أهو الوداع؟
متران و20 سنتيمترًا.
ما هذا؟
آنسة "نينا".
لا تتجاوزي الحد كما في المرة الماضية.
هيا هاجمها.
اذهب ونل منها، هيا.
الجولة الأخيرة.
- هيا! - فلنخرج من هنا.
- اهرب! - هيا!
انهض.
"الخميس، 26 مايو عيد الأم"
مرحبًا.
- مرحبًا. - مرحبًا.
إلى اللقاء.
آسف لأنني لم أعد في وقت أبكر. وآسف لأنني خرجت هذا الصباح.
آسفة، ولكن هذا ليس الموضوع.
- عيد مولد سعيدًا. - شكرًا.
لا.
كان هناك برميل في قاعدة "قندهار".
برميل معدني شبه مدفون في الأرض.
- وكلما عدنا من دورية... - أنت لم تذهب في دورية لأنك موظف مكتب.
وكلما عدنا من دورية،
كان علينا أن نسدد نحو البرميل ونضغط الزناد.
هل تعرفين السبب؟
بغرض الأمان، تحسبًا فقط.
حتى لا نفجر دماغ أحد ما بالخطأ.
إن لم نحذر،
فقد يدفع أحد ما ثمن غباء أحد آخر.
هل انتهيت؟
- يتخلخل التركيز من مسافة قريبة. - إنه ابني.
- يتكرر الأمر ذاته كل مرة، إنه سعيد. - إنهما يفسدانه بالدلال.
رائع، مذهل، ينبغي إفساد الأطفال بالدلال.
لقاءاتنا جميلة، أليس كذلك؟
بين حين وآخر.
كل شيء على ما يُرام.
أين الشموع؟
أين الزهور؟
سياسة الشركة لا تعير اهتمامًا لمن يسقطون.
أنت من اخترعت الأسطورة، وها هي أمامك.
ضعها.
هل يمتعك التنمر عليّ هكذا؟
أجل.
كيف الحياة معك؟
رائعة، شكرًا لك.
أحدنا سعيد على الأقل.
"الرائد (نينا نوواك) فلترقدي بسلام"
"وُلدت 7 ديسمبر 1980 تُوفيت 21 سبتمبر 2005"
"سقطت دفاعًا عن أرضها"
"يوم سبت الاسترخاء مع العائلة وسم: أبواي - وسم: ما زالا يملكان السحر"
تعال إلى هنا أيها الوغد.
- ماذا يجري؟ - تبًا!
اتركني!
تعال إلى هنا!
"محطة قطارات (وارسو)"
أمسك به.
"(زي ماليكي) 1998: لم يعد إلى منزله"
"(زي دي زي آي إس آي إي كيه 123): هل تواصل معه أيّ منكم؟"
"(مات كوفيلسكي): لا..."
"(آسيا واوا): ولا أنا..."
"(أنكا دبليو دبليو أيه 28): تبًا"
"(زيلوني غرزيب 2912): هل هو مفقود؟"
"(بان ساموتشوجيك): لقد اختفى"
"(بيوتريك 1966): لم يعد"
ادفع.
أين نفقتي؟
ألن تدفع النفقة؟
"زوسيا" لن تزورك، ادفع.
النفقة...
ربما يكون مقلبًا؟
ربما تورط في شجار؟
أنت تعرفين طبيعة المراهقين.
لديك أصدقاء من الشرطة.
لا يمكنني التدخل في سير التحقيق.
أحضر لي بعض المعلومات.
ربما ثمل مع أصحابه ويخشى العودة إلى المنزل.
ربما عاد إلى المنزل بالفعل.
لا تذهبي إلى هناك.
ابقي بعيدة عنهم.
غير معقول. ثلاث ساعات لتقديم تقرير.
ثلاث ساعات تكفي للعثور على شخص مفقود.
إنهم يبحثون عنه على الأقل.
لا يمكننا فعل المزيد.
أظنني بدأت أفقد عقلي.
لا.
"الشرطة"
هذا هاتف "ماكس". ترك الخاطفون تسجيلًا فيه.
لم نضفه إلى الأدلة بعد، لذا فأسرعي.
"التسجيل الأخير"
أنا "دوسان دراغان"،
ابن "سبيريدون دراغان".
قتلته "نينا نوواك" أو "كيكيمورا".
وهذا انتقامي منها.
لا يمكنني قتلها،
ولذا سأقتل ابنها.
لن تجده.
الدم مقابل الدم.
وحياة مقابل حياة.
كيف يعرف؟
- لديكم تسريب معلومات من جديد. - حتى ولو كان لدينا، لا أحد يعرف.
كلما أتى وزير جديد يبدأ عملية تنظيف. لم يتغير هذا منذ أن كنت معنا.
- هل من شيء آخر؟ - بحقك، لا أعرف.
إنها ابنتي.
السفيرة تمثيل عن نظام الحكم...
ونظام الحكم هذا لا يبشّر بخير.
تأكدت افتراضاتنا الاستخباراتية.
تتورط هذه الدبلوماسية في غسيل الأموال.
تجري عمليات الغسيل في سفارتها
وهي تقبل الدفعات النقدية القذرة من عملاء بولنديين.
عملاؤها قذرون لأشد درجة.
وقد تورطوا في أعمال مشبوهة جدًا.
هذه...
"بيوتي"...
تنقل الأموال القذرة إلى بلدها عبر القنوات الدبلوماسية،
وتدخله في النظام المصرفي المحلي
ثم تسحب نقودًا نظيفة من طرفنا.
يحصل النظام الحاكم على 30 بالمئة.
من يأمر بعمليات الغسيل؟
نعرف هذا أيضًا.
"فولتو"، "فولتومتر".
الملقب بـ"ليتل بيتر".
ابن "بيغ بيتر" المعروف،
والمحتجز حاليًا، وبفضل ابنه، في زنزانة تحت الأرض.
حدث هذا الانقلاب مؤخرًا.
"فولتومتر" رجل مخبول...
يتربع على عرش الجنون المطلق.
وأسفل منه نجد...
"تيتوس"، الملقب بـ"تيتوس كونوبكا".
إنه يدير قسم تجارة البشر.
ويأتي بعدهما...
"باتون".
أو "إيفو ياريسكي".
مسؤول عن قسم المخدرات بأنواعها.
ويا له من أمر شائن
أن يموّل هؤلاء السفلة نظامًا،
يضرب ويعذب ويقتل مواطنيه.
سوف نغلق مؤسستهم.
وسوف نسجن أولئك السفلة.
"نظام مراقبة مدينة (وارسو)"
حسنًا، احملاه.
تحرّك.
"(يام يام)"
إنهم رجال "فولتومتر".
تاجر مخدرات ومبتزّ ومتاجر بالبشر.
يحكم سلطته على كل الأعمال غير القانونية في المدينة.
- أين هو؟ - لا أحد يعرف.
ولكن حتى لو تلقّى أوامر لخطف "ماكس"، فما كان ليفعل هذا، إنهم أتباعه.
- لا تتورطي بهذا. - أين أتباعه؟
"(يام يام)"
أنا أعتبر أن الوضع الحالي ممتاز.
كنا مجرد صبية توصيل للزعيم السابق.
"اكسروا ساقيّ هذا الرجل."
"اخطفوا امرأة ذاك الرجل."
"ارموا به من النافذة."
بلا آفاق عظيمة.
أما "فولتو"؟
فلا نقوم بأعمال مثيرة للشفقة.
الترقية، سنصبح شخصيات مهمة.
ولكن ما فعله يفوق التصور، قطع رأس والده ووضعه في وعاء...
ألم تعلم؟ إنه يحتفظ به على رف في منزله.
Mother's Day subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Mother's Day
- Mothers Day 2023 POLISH 1080p WEBRip x264-VXT(NotColored) · 48 downloads · 2023-05-24
- Mothers Day 2023 720p WEB H264-RBB · 39 downloads · 2023-05-24
Kommentaarid
No comments yet. Be the first to leave one.