The Last Challenge
Laadige alla Arabic subtiiter
Väljalaske info
Sildid
Arabic subtiitrite eelvaade
Esimesed 200 rida.
"لوبي" ، اعزفي شيئا أكثر بهجة
آسف ... أنا آسف
أنت مرة أخرى! ألن تكف عن التعثر في طريقي ؟
لقد اعتذرت
تتصرف دائما كالأحمق يا فتى
وأنت جبان أيضا
حذرتك يا "بيلي" . لا تصفني بالجبان
سأصفك بالجبان كلما أراك
هذه المرة أنا الذي أدعوك للقتال
اخرجوه من هنا
ارتكبت لتوك خطأ كبيرا يا سيد
هل تعرف من يتحدث إليك يا سيد ؟
ما لم أكن مخطئا ، أتحدث الى مقاتل من الدرجة الثالثة اسمه "بيلي توربن"
ومن تكون أنت يا سيد ؟
"بلين" ... المأمور "دانيال بلين"
هذه الشارة تصلح هدفا جميلا أيها المأمور
قلت لك أنك مقاتل من الدرجة الثالثة...
... وسأقول لك شيئا واحدا ...
أنا لست مثلك!
من الأفضل لك أن تخرج وأنت لا تزال على قيد الحياة
لن أرحل
سمعت الطلقات وجئت على الفور يا "دان"
رأيتهم يحملون الرجل للخارج
ألم يكن هذا هو "بيلي توربن" القاتل المرتزق الوافد حديثا ؟
نعم
حسنا ... لماذا قاتلته يا "دان" ؟
لم أدفعه للقتال لكن ربما كان يجب أن أكتفي بصفعه
أعتقد أنني أعرف كيف يشعر
أطلق النار على رجل وقتله
لم يكن رجلا طيبا
لكنه كان رجلا ، و"دان" قتله
أنه يؤدي واجبه فحسب
واجبه ؟ أنه يفعل ما يتقاضى من أجله راتبه منذ عشر سنوات
منذ جاء إلى هنا ليلة مقتل المأمور "ماكندريك"
يجب أن يعمل أحدهم بهذه الوظيفة
نعم ، أعتقد ذلك
أعتقد أنني أعرف ... كما يعرف الجميع
- صباح الخير يا "سادي" - صباح الخير
- لا يزال نائما على ما أظن - نعم . لا داعي لإيقاظه
أخبري الفتيات أن يلتزمن الهدوء
لا تقلقي يا سيدتي ، لن نحدث ضجيجا
- صباح الخير، يا فتيات - صباح الخير
أعددت لك البيض كما تحبينه
لا ، لست جائعة . سآكل عند عودتي
شكرا لك
- هل أعددت السلة ؟ - نعم، يا آنسة "ليزا" . كل شيء جاهز
فلنذهب . اليوم هو يوم دفع المرتبات
- "لو" ؟ - نعم يا آنسة "ليزا"
غرفتك مثل حظيرة الخنازير
أريد منك ترتيبها جيدا اليوم وأخبري الفتيات أن يفعلن مثلك
لا أريد أن يؤدي ذلك إلى الخصم من الراتب
نعم يا سيدتي
- يبدو أنها تريد الشجار مع الجميع اليوم - لا ... انها بخير
صدقيني ... هذا المكان مثل بيتنا مقارنة بأماكن أخرى رأيتها
- "جوي" - نعم ، يا آنسة ؟
ماذا ستفعل بهذا البيض ؟
لا أعرف حتى الآن يا آنسة ... لا أعرف
إذن أحضره إلى هنا
حسنا
لماذا أطلقوا عليك اسم : "في الهواء الطلق"؟
لأن قلبي كبير جدا ! هذا هو السبب
طريقة تناولك للإفطار تظهر ان فمك هو الذي كبير
أنا بخير ... بعض الرجال يحبون المرأة الضخمة
- صباح الخير ، يا "ليزا" - صباح الخير يا "جون"
هذا يوم جميل
أخيرا ... يبدو أن الربيع قد حل
ننتظره منذ فترة طويلة يا "جون"
سأوافيك بعد لحظة يا سيدتي
حسنا يا آنسة "ليزا" حسابك بالضبط 27،14 دولار
هل أضيفه على حسابك ؟
نقدا يا سيد "هاسكل" ، مثل كل مرة
كما تريدين يا سيدتي
كم أتمنى أن يكون كل زبائني مثلك
سأرسل "جوي" ليأخذهم في وقت لاحق
حسنا . تفضلي
شكرا . هل وصل القماش الذي طلبته ؟
سأتأكد . لحظة واحدة يا آنسة "ليزا"
- كيف حالك يا "ماري" ؟ - أنا بخير، يا آنسة "ليزا"
- كيف حالك يا "سالي" - أنا بخير
أخبريني بسرعة قبل عودته كيف الحال ؟ والأطفال ؟
كل شيء جميل وعلاقتي جيدة مع أولاد "ديفيد"
وستسعدنا زيارتك لنا لرؤية المولود الجديد
سأحاول بالتأكيد . ربما خلال الأيام القادمة
- أرجوك إبلاغ تحياتي للفتيات - بالطبع سأفعل . حظ سعيد
للأسف لم يصلني بعد يا آنسة "ليزا"
لكني سأخبرك عند وصوله
حسنا
وداعا
آسف لتأخيرك يا سيدتي بسبب تعاملي مع حثالة القوم
لكن التجارة هكذا لا يمكننا اختيار العملاء
أريد علبة فاصوليا بيضاء يا سيد "هاسكل"
نعم يا سيدتي ، علبة فاصوليا بيضاء
حسبتك لا زلت نائما
لا ... لم أكن نائما . كنت جالسا أفكر
بم كنت تفكر ؟
في كيف سيكون اليوم ... هكذا
يوم جميل
دافئ
دافئ بما يكفي للذهاب لصيد السمك ؟
هذه هي طريقة تفكير الرجال
في جو جميل مثل هذا وبم تفكر ؟ تفكر في الذهاب للصيد ؟
لا يمكنني البقاء هنا طوال اليوم سيظن الناس أنني أصبحت ضعيفا
- هل تعلم شيئا يا سيد "بلين" ؟ - ماذا ؟
يا سيد "دانيال بلين"...
ولماذا تتكلمين بهذه الطريقة الرسمية ؟
لأنني أعرف قدرك
احتفظي بهذا لنفسك ... لأنني ذاهب للصيد
أنت أوقح رجل رأيته في حياتي
... وألطف رجل ...
لا أفهم لم لا تعلق الشارة يا "دان" ؟
لأنها تجعلني أشعر بأنني سخيف
قاتل مثلي يرتدي شارة رجل القانون ؟
لكنك أنت المأمور
عليك بتناول إفطارا قويا
سأراك غدا
حظ سعيد في الصيد
- صباح الخير - صباح الخير أيها المأمور
- صباح الخير يا "دان" - صباح الخير
ما هذه الرائحة ؟
رائحة الهندي الذي اعتقلته أمس الذي كان في حالة سكر بين
هو هادئ الآن
يبدو أنه كان يتنفس بقوة طوال الليل
أقسم لك أن هذا الهندي ذو رائحة كريهة
أعتقد أن هذا الهندي رائحته كريهة أكثر من أي هندي قابلته
أتعلم يا "هاري" ؟
أظنك ستجلس بلا حراك حتى تختنق ولن تفكر في حل لهذه المشكلة
- "دان" ! - لحظة واحدة . سأذهب للصيد
وعندما أعود ، يجب أن يكون هذا المكان نظيفا ورائحته منعشة
وإلا سيذهب كل منا في طريق مختلف
- إن احتاجني أحد ، تعرف أين تجدني - بالطبع يا "دان"
احترس من الهنود هناك
- "إرني سكارنز" ! - "بلين" !
ساعدني يا "بلين"
لو فكرت في أشخاص لا يستحقون الإنقاذ ستكون أنت أول من يتبادر إلى ذهني
أنا رجل يصعُب قتله يا "بلين"
أظنك عرفت ذلك في سجن المقاطعة
لو أنني كنت ذكيا ... هل تعرف ما كنت سأفعله ؟ كنت سأقتلك
كنت سأكمل ما بدأه الهنود
لا يليق...
لممثل القانون أن يطلق النار على رجل بريء مصاب
ما الذي كنت تبيعه للهنود ؟ ويسكي مغشوش بالماء ، أم أسلحة تالفة ؟
مجرد مفاوضات ودية
إن كنت تفكر في الذهاب الى مدينتي ... أقترح عليك ان ترحل
لأنك لن تجد هناك سوى المشاكل طالما أنا على قيد الحياة
بالتأكيد لن تتركني هنا ؟
أنت تخيفني فقط ... هذا ما أظنه
- أهذا حصانك ؟ - نعم
عجيب أن الهنود لم يأخذوه
أخذوا سرجي ، وكل شيء الحصان كان يعرج عندما جئنا
لذلك لم يهتموا به
لحسن حظك أنه عاد . لأنني سأتركك هنا
سأعطيك 3 أيام ، حتى يشفى حصانك
بعدها ، من الأفضل لك أن ترحل
... هيا
خذ حصانك وارحل .أمامك 5 أميال حتى المدينة
"دان بلين"... رجل التصرفات النبيلة
... القاتل الذي أصبح رجل قانون أين شارتك ؟
من الأفضل لك ألا تراها أبدا معلقة على صدري
- مرحبا - مرحبا
ما رأيك في بضعة أسماك مقلية ؟
لا أريد أن أقاسمك فيما تملك
لا تقلق ... هناك العديد منها في الماء
- أشكرك - لا داعي لذلك
أمسكت بواحدة !
هيا أيتها السمكة
هيا أيتها السمكة
اهدأ وإلا ستفقد السمكة
أنها تلاعبني
- إذن لاعبها ثم اسحب بسرعة - لو فعلت ذلك سأفقدها بالتأكيد
- هل تتركني أحاول ؟ - هذه سمكتي . حاول مع سمكة أخرى!
لقد هربت
خذ . جرب حظك
لا يمكن أن تكون أسوأ مني
سأذهب للاعتناء بالخيول وسأشعل النار
لا أستطيع أن آخذ صنارتك هكذا
أظن أن عليك اصطياد أكثر من السمكة التي معي
حصلت على واحدة
لن تترك هذه السمكة
أكلت ثلاث سمكات ، وأنت أكلت واحدة فقط
هيا ، ستفسد إن لم تأكلها
شكرا لك
أتعلم ؟ لم أصطاد السمك "منذ كنت طفلا صغيرا في ولاية "تينيسي
- من المؤسف أن السمكة الكبيرة هربت - بالطبع
أنت من ولاية "تينيسي" ؟
لقد ولدت هناك
- هل لديك أقارب هناك ؟ - لا ...
لدي زجاجة من الويسكي وضعتها لتبرد في النهر
بعد هذه الوجبة عادة أتناول شرابا
- هل تريد بعض الويسكي ؟ - بالتأكيد
ولم لا ؟
أنت ماهر للغاية بهذا السلاح
أنا جيد ... جيد فقط
أعتقد أنك أفضل كثيرا من وصف "جيد"
... إصابة رأس الثعبان من طلقة واحدة ...
هذا تصويب دقيق للغاية
على أي حال ، أنا مدين لك
لم أكن أريد أن اجدها داخل بطانيتي
هذا شراب جيد جدا
- ليس سيئا - مثل الذي كان والدي يصنعه في تينيسي
تعلمت صناعة الويسكي في تينيسي... كنت جنديا هناك
The Last Challenge subtitles in other languages
Kommentaarid
No comments yet. Be the first to leave one.