Predestination

O homem que arruinou sua vida?

Se eu pudesse garantir que você fugir com ela

iria matá-lo?

A Cruz Blackmore.

Eu entendo que é o seu segundo.

Parabéns.

Você ter servido honrosamente.

Então é isso?

A ordem do conselho virá através breve.

A ordem final?

Sim.

E o Bomber?

Não é o seu problema anymore.

Eu não preciso lembrá-lo

à natureza crítica de sua missão final.

Então, por favor descansar.

Cada suspeito nos educa.

Nos torna melhores no que fazemos.

Não mais do que isso sociopata indescritível.

Ele é eficiente.

Precise com seus horários.

A imprensa apelidaram -lhe o Bomber Fizzle.

Paramos-lo desta vez.

Mas este foi apenas um pequeno ataque.

Este é o seu grande plano.

Março 1975.

Ele continua a mudar o dia.

A explosão vai nivelar 10 blocos de New York

e deixar mais de 11.000 mortos.

Tudo o que fizemos para detê-lo falhou.

Mas eu estava perto neste momento.

Só mais uma tentativa.

Enxertos de ter tomado.

O transplante reconstrutiva é estável.

Mas você entende

você vai olhar diferente para o que você se lembra.

Olhos vai curar.

Você deve se recuperar bem para esta missão final.

E então eu vou ser desmanteladas.

Não são apenas as lesões físicas.

Você conectado mais horas de campo

do que qualquer dos outros agentes Estive atribuídos.

Os riscos são reais.

As cicatrizes começaram a cicatrizar bem.

Seu dano corda vocal reduziu

mas não irá regredir exactamente da mesma forma.

Lá se vai minha carreira de cantora.

Vai levar algum tempo para se acostumar.

Eu mudei tanto

que eu duvido que minha própria mãe me reconheceria.

O fim finalmente chegou até hoje.

Eu acho

era inevitável.

No momento em que você ouvir a isso sete anos terão passado.

Nossa primeira missão

é tão importante quanto o último.

Cada um de nós ficar mais perto de nosso destino final.

Senhor, por favor, levante a sua mão direita.

Você solenemente juro de respeitarem as regras e regulamentos

Estabelecido pela TBR Código 7286? - Eu faço.

Você aceita que qualquer desvio de seus parâmetros de missão

irá resultar em corte marcial imediato? E se for condenado

morte por injeção letal.

Eu faço.

Obrigado, senhor.

Obrigado.

Time. Ele pega com todos nós.

Mesmo aqueles em nossa linha de trabalho.

Eu acho que você poderia dizer que nós somos dotados.

Deus, Jesus, soa arrogante dizer isso em voz alta.

Tudo certo.

Vou colocá-lo uma maneira melhor.

Eu acho que você poderia dizer

nós nascemos neste trabalho.

Ei, olhe para esta aberração.

Lá vai você, Derek.

O que posso fazer por você?

Underwear Velha.

Underwear Velha. Em linha reta acima?

Deixar a garrafa.

A partir do olhar de você que eu estou supondo que você não está comemorando.

A partir do olhar de mim?

O que eu pareço?

Basta fazer conversa. Jesus.

Ele é baixo!

Hey, broto, mais dois.

Chaser, certo?

Você é novo.

Sim, eu tenho trabalhado aqui um par de semanas.

Sim? Como está a trabalhar fora?

Tem sido tranquilo.

Pessoas ficar em casa.

Por causa do grande e mau Fizzle Bomber?

Sim, eu acho.

Adoro.

Como esconder o faz mais seguro.

Não te assusta?

Preocupar-se com todos os show de horrores no metrô não vai mudar as coisas.

Isso é verdade.

Ainda não vi você por perto.

Você vem sempre aqui?

O que você é, um viado?

Qual é o seu problema?

Hey!

Eu estava brincando homem. Jesus.

Sim, bem, isso não é engraçado.

Diga-me uma boa época.

O que, uma piada? - Sim, vamos.

Você sabe, um tiro livre. Venha.

Não, não, eu não conheço nenhum.

Você trabalha em um bar pelo amor de Deus. Certamente você conhece uma piada.

Não, eu sou terrível com piadas. Nunca se lembrar deles.

Uma piada?

Tudo bem, eu sei que um.

Mas não é engraçado.

Eu sou todo ouvidos.

Tudo bem, bem, um cara entra num bar, certo?

Jesus, homem. - Só brincando. Não, não, não.

Eu tenho uma boa. Eu tenho uma boa.

O que vem primeiro, o ovo ou a galinha?

O galo.

Oh, merda, viu? Eu sou terrível.

Isso é o melhor que você tem?

Sim, bem ... - Isso não é engraçado.

Eu lhe disse que não era.

Você já pensou sobre isso, embora?

Sobre o que?

Você sabe, sobre o que vem em primeiro lugar.

Que me importa?

Eu tenho merda mais importante para se preocupar. - Tudo certo.

Bem, você é um grande negócio, você sabe.

Você tem coisas importantes para fazer, certo?

O que você faz?

Tudo o que eu preciso.

Sim, bem que é difícil ganhar a vida, isso é certo.

O que você sabe sobre difícil?

Por mais que o cara ao lado, eu acho.

Como tanto quanto uma mãe solteira?

O que isso significa?

Quatro centavos por palavra, eu escrevo histórias confissão.

"A Mãe Solteira" é o meu nome de pena.

Você está falando sério?

Sim.

Right. Right!

Como vão os negócios?

Negócios está bem. Eu tenho uma coluna semanal.

Escrevo-lhes, eles imprimi-los, eu como.

Certo?

O que, você leu o meu trabalho? - Sim, sim.

Será que isso te surpreende?

Sim, um pouco. - Por quê?

Você não se encaixa o demo.

A demo?

O demográfica. - Certo. Right.

Você sabe, as mulheres quebradas que querem se sentir melhor

sobre suas vidas miseráveis ​​por leitura

histórias duras da sorte de desgosto e traição

expeliu através das páginas brilhantes

de lodo de polpa de 25 centavos.

Sim, exatamente.

Sim, bem, você está sendo um pouco duro consigo mesmo, você não acha?

É lixo.

Eu pensei que tinha algum talento de contar histórias, mas que eu estou brincando?

Quero dizer, você me dizer. Você lê-los.

Eu tenho que admitir que eu tive um pouco

noites escuras, quando eu olhei para você para um pouco

insights sobre a mente feminina.

Você sabe, parece-me que você tem um verdadeiro sucesso no ângulo da mulher.

Ângulo da mulher? - Sim.

Sim, eu sei o ângulo da mulher.

Eu deveria.

Por que, você se casou? Você tem irmãs?

Você não acreditaria em mim se eu dissesse a você.

A única coisa que este trabalho me ensinou

é que a verdade é mais estranha que a ficção.

Eu ouvi alguma merda incrível.

Nada me surpreende mais.

Você não sabe o que significa incrível.

Sim? Bem, tente me.

Aqui você vai. Eu tenho isso.

Esqueça isso, cara. Eu não estou dizendo a você.

Você está com medo não é bom o suficiente.

Você acha que isso vai funcionar? - Sim.

O que somos nós, 12?

Venha.

Aposto que o resto da garrafa Tenho o melhor história que você nunca ouviu falar.

Aposto que você uma garrafa cheia.

O que você diz?

Se eu perder?

Basta adicionar a 20 para a ponta.

Por que não?

Ei, cara.

Dois Buds, broto. - Certo.

Prefeito Davidson, como você responde ao fato

que muitos nova-iorquinos estão saindo da cidade

com medo de um quinto ataque pela Bomber Fizzle?

Temos patrulhas policiais extras

em 24 turnos de hora ao redor da cidade.

Nós criamos uma força-tarefa conjunta com o Federal Bomb Squad

e o FBI, a fim de rastrear o suspeito.