The Resident

هيا بسرعة- مازال لديه نبض-

سوف نضع له انبوب تنفس ونصلح الفتحة التي في قلبه

انتهيت

تبدو جيدة,ضغط الدم مستقر,اتصلوا بقسم الاشعه واعلموهم بقدوم المريض

اين غرفة النوم؟- هذه هي غرفة النوم-

وهنا المطبخ ,غرفة المعيشة,غرفة الطعام ومكان للمطالعة

انها حياة نيويوركية خالصة

والمنظر من هنا رائع جداً انظري بنفسك

هذا هو المنظر الرائع؟؟

هل اعجبك المكان؟

مرحباً

ارجو المعذرة

مرحبا,احدهم اتصل حول وجود شقة للايجار هنا

انها ليست جاهزة بعد

هل يمكنني ان اراها؟

انت تنظرين اليها

لا استطيع تحمل ايجار هذه

ايجارها هو 38

ماذا؟

ايجار المكان هو 38

الف؟

انه 3800 دولار

حسنا,ما السر في الموضوع؟

هل تدير ناديا ليليا في الطابق الارضي؟

الخدمات هنا مستقلة,هذه البناية تحتاج الى الكثير من التدفئة

لذا لانريدك ان تدفعي الكثير في فصل الشتاء

اجل

من هنا اجمل منظر في البناية

هل انت المشرف؟- في الحقيقة,انا المالك-

حسناً

عائلتي اشترت هذه البناية في الاربعينات

ولاجيب سؤالك.كلا لا يوجد نادي ليلي في البناية

انا اخطط للانتقال وتجديد الشقق وحتى الانتهاء من هذا

ستكون هناك الكثير من الضوضاء في المكان

انا لا امانع الضوضاء,انا طبيبة في قسم الطوارئ لذا عندما انام لا احس بشيء

حسنا,هناك شيئان عن البناية

لا توجد اشارة قوية للهاتف هنا

حسنا, استطيع تدبر هذا

وايضاً...هناك خط القطارات

يا إلهي

نعم,انه الخط الرئيسي ويمر تحت البناية عادة في الليل

سأحتاج رقمك للضمان الاجتماعي وثلاثة رسائل توصية

سأجلب كل هذا بالاضافة الى سجلات ضرائبي للخمس سنوات الماضية اذا رغبت

الحيوانات الاليفة غير مسموحة

بالتأكيد

حسنا,الباب يعمل صريراً عالياً في الصباح

!!انت لم تتأكدبعد من اوراقي

سأفعل لاحقاً

تجولي في المكان ,انا سأعود الى عملي

حسنا,عليّ ان اغادر المدينة خلال 100 دفيفة لذا لديك 60 دقيقة لاخراج اغراضك من الشاحنة

والا سأغرمك ايجار الشاحنة ليوم آخر

التقط انفاسك, لا اريدك ان تختنق من الكلام المتواصل

لقد اجرت شركة النقل من نيويورك التي لا تقوم حقا بنقل الاثاث

نعم, انت محق

لقد تأخرت بالقدوم

كان عليّ التخلص من الكثير,كان سيكون اسهل لو قسمتها نصفين وأحرقتها

ولكني احتاج لمكان انام فيه في الليل

...حسنا - ليس من السهل مسامحته-

التغيير جيد

هل علينا جلب الفراش؟

مرحبا

"هذا هو جدي ,"اوغست" اقدم لك "جوليت "جوليت" ,هذا هو "اوغست"

انها المستأجرة الجديدة

كيف حالك؟

هل لديك حيوانات؟- كلا-

و هل مسموح لك بهذا؟- كلا, على الاطلاق-

اسف اذا كنت قد اخفتك

سعدت بلقائك

ماكس

...ماكس

"مرحبا بك في البناية

اذهبوا للجحيم

انه تاثير المخدرات

اعطها 10 ملغ مهدأ

حسنا, امسكوها بثبات

لا تفعلوا اي شئ- اهداي , ستكونين بخير-

لا تلمسوني

ستكون بخير

كلا

ستكونين بخير

يا الهي

مرحباً- مرحباً-

سمعت ان يومك كان عصيباً

نعم, لقد كان يوما من الجنون

انا و "روبن" سنخرج اليوم, هل تريدين القدوم؟

كلا , شكرا, اعتقد اني فقط ساذهب للمنزل و احصل على قسط من الراحة

جاك: "انت لا تجيبين مكالماتي, هل "يمكننا التحدث؟

عليك التوقف عن التفكير به

حبيبي الوحيد قد خانني و على فراشي

عندما انظر لنفسي الان ارى اني لم اكن جيدة كفاية

لقد كنت جيدة كفاية انت حيدة كفاية

انت اكثر من جيدة

انه وغد

لقد تركت حلمي بالانتقال لمدينة نيويورك لاكون له, و هو اضاع ذلك كله

انه افتتاح معرض فتي

و هذا لن يقتلك, انت ستذهبين معنا

نستطيع عمل ذلك, انه فقط سيكلفك اكثر بسبب المكان الجديد

جدي لا يريد نوعية البناء ان تتغير

حسنا لا مشكلة, ساهتم بالامر

جيد, شكراً

مرحبا- مرحبا-

هل انت على وشك البدأ باصدار ضوضاء العمل؟

اذا حصلت على موافقة البلدية فان الكثير من الاعمال ستجري هنا

انا متاكدة من ذلك

شكرا على الهدية, لقد كان امرا لطيفا حدا

الهدية التي كانت موضوعة على بابي البارحة؟؟

نعم, انها لم تكن مني

اوغست

هذا انت- مرحباً-

اردت شكرك على تلك الهدية الرائعة

انا فقط اضع نفسي مكانك

تصورت لو اني مثلك :امرأة وحيدة في شقة و محاطة بالغرباء

ماذا كنت ساريد؟

انا لا احضى بالكثير من الصحبة

انا اسفة, علي الذهاب

شكراً

رائع

المعذرة

ماكس- مرحبا-

مرحبا, لم اميزك خارج البناية

من هذا؟- انه ماكس-

هذه "سيدني" , نحن نعمل سوياً

سعدت بلقائك "سيدني- انا سعيدة بلقائك ايضا يا ماكس-

انا لم اسمع بك من قبل

انه يوم جميل, اليس كذلك؟- نعم, اتفق معك-

احيانا اشعر ان كل ما افعله هو العمل لذل قررت التوقف و الخروج

"و تفقد مدينة "بروكلين

حسنا يا ماكس, هل تريد تناول شراب معنا؟- كلا, شكراً-

لقد كنت على وشك الذهاب

انا سعيد للقائك, و سعيد لرؤيتك

"انا ايضاً "ماكس

اخفضي صوتك, انه مالك شقتي- و اذا-

و انا مستأجرة لديه

تعنين ماذا لو ساءت الامور و لم تستطيعوا الابتعاد عن بعضكم

نعم, انها ليست فكرة جيدة

اذاً, لقد فكرت بالموضوع؟

مرحبا ماكس- نعم-

هل يمكنك المشي معي للبناية؟- ساحب ذلك-

جيد الى اللقاء

انه لطيف

شكراً

الى اللقاء- الى اللقاء-

اوغست قلق بشأني, فالناس في زمنه كانوا متزوجين و لديهم

عشرة اطفال عندما يبلغون سني

انه شخص مميز, الا تعتقد ذلك؟

هذا قد يكون واحد من صفاته, مميز, صعب, و مزعج جدا قد تصف شخصيته ايضاً

هل هو بخير؟

الى عدة سنوات مضت كنا شركاء في البناية نعمل و نصلح كل شئ سوياً

نقوم بالقرارات سوياً,ثم..اصابته سكتة دماغية

ماذا عن ابويك؟

لقد ماتا عندما كنت صغيرا جداً

ماذا عن عائلتك؟

ابوي, نوعا ما حالمان, و كسالى من غير منفعة

اعتقد ان هذا يجعلك الشخص المختلف في العائلة

بالتاكيد

بالنسبة لي كان الذهاب الى كلية الطب كان تمرد

حبهم تلاشى و قاد الى طلاقهم, بعدها كنت ارى ابي كل عطلة اسبوع و اخرى

لم اعرف حقا اين كان بيتي و اين انتمي الى ان انتقلت للعيش مع جاك

جاك ؟؟

صديقي السابق

اعتقدت ان كل اطفال الناس الكسالى لديهم اسماء غريبة

تعلمين ما اتحدث عنه, ما هو اسمك الحقيقي؟

جوليت" , هذا هو اسمي الحقيقي"

ما هو اسمك الوسط؟- هل تريد الجلوس هنا؟-

هل انت تتجاهلين سؤالي؟

كلا, اردت فقط الحصول على المقعد و الاستمتاع بالمنظر

حسناً

عندما كنت صغيرة كنت متعودة ان امشى في الحي بالليل و النظر من النوافذ

و رؤية العوائل,الابوين و الاخوان و الاخوات مجتمعين حول التلفاز ياكلون و يتكلمون

و كنت اعلم ان هذا لن يحصل لي, و لكن مراقبتهم اعطتني الشعور اني جزء من الامر

رؤية كل هذه العوائل امر جميل

نعم

"النعيم"اسمها الوسط

النعيم؟؟- نعم-

يا الهي, الطبيبة نعيم

الطبيبة نعيم

نعم

جميل جداً

شكراً لك

اسفة- لا تكوني اسفة جوليت-

يا الهي انا غبية

اكيد انها فكرة سيئة

....هذا ليس ما عنيته

انا مرتبكة, لقد اتبعت الاشارات الخاطئة

يا الهي "جوليت"....عليك الهدوء

لا ادري ماذا كنت اتوقع؟

كنت تتوقعين ممارسة الجنس معه عزيزتي

مثير..مالك الشقة,,ممارسة الحب

اراك لاحقاً- مع السلامة-

...جاك

لقد اجبتي

ماذا تريد؟

لقد اتصلت لاقول مرحباً

حسناً . مرحبا

هل يمكنني ان اراك؟

...جوليت

انا اسف- علي الذهاب-

اسمع , لا اعتقد انها فكرة جيدة ان اتكلم معك الان

"جوليت...انا "ماكس

ماكس؟؟