Reasonable Doubt

지난 이야기

윌이라고 합니다 야간 경비 부르셨죠?

그냥 아빠가 다시 들어오면 안 돼요?

아빠가 지켜주면 되잖아요

언젠가는 들어올 거지만

지금은 아빠가 있을 수 없으니 윌을 부른 거야

잭스, 너희 부부도 나름대로 문제가 있겠지만

그래도 다시 잘해 봐

자기는 바람난 남편 데리고 살면서

나한테 부부 상담을 해 주고 있네

최후통첩을 날린 건 당신이잖아!

그렇게 협박하지 않으면 당신은 얘기조차 안 듣잖아

이번 주말에 폴 생일 파티 있는 거 잊지 마라

잊어버리고 있었네요

네 양아버지와 나는 네가 오길 바란단다

이번에 찾아온 개인 고객은

브레이든 밀러입니다

- 리치라고 불러 주시죠 - 그거 제 별명인데

칼리샤 무어라는 전 직원과 문제가 좀 생겼습니다

제게 성폭행을 당했다고 주장하거든요

잭스는 민사 사건이나 형사 범죄 사건을 맡죠

그런데 왜 여기 나오셨죠?

제가 알기로는 성폭행은 분명한 범죄입니다

데이먼 쿡이라는 사람이 가석방 심사를 앞두고

변호사님을 찾는다네요

- 예전 의뢰인이었나요? - 아주 오래전에요

그럼 당신이 그 남자를 죽였다고 자백해야 해요

범죄자인 걸 시인해야 한다고요

당신은 범죄자를 좋아하지 않았나요?

내가 유죄 판결을 안 받았다면요?

그럼 어땠을까요?

칼리샤가 죽었어

젠장!

전 클라우트 직원 칼리샤 무어의 시신이

스튜디오시티 아쿠아비스타 1300번지에 위치한

칼리샤의 자택에서 발견되었습니다

1차 법의학 보고서에 따르면 사망 추정 시각은 어젯밤이며

시신은 오늘 아침 친척이 발견했습니다

당국의 발표에 따르면 외부 침입의 흔적은 없으며

살인 사건으로 보고 수사를 이어간다고 합니다

심심한 조의를 표합니다

고인의 친척이신가요?

남편이에요 라이언 무어라고 합니다

몇 가지 여쭤봐도 괜찮겠습니까?

누구 짓일까요?

아직은 모르지만 저희가 밝혀내겠습니다

- 여기서 함께 사셨나요? - 아니요

별거 중이었어요

하지만 다시 합칠 생각이었죠

다음 주에 칼리샤가 다시 들어오기로 했었어요

남편분은 저랑 잠깐 따로 이야기하시죠

잠시만...

- 선생님이 발견하셨나요? - 네, 저는...

사촌 언니인 팰런이에요

'굿모닝 아메리카' 인터뷰를 준비하러 만나기로 했었는데

이렇게 가 버렸네요

누가 칼리샤를 해쳤는지 짐작이 가시나요?

합리적 의심

밀러 씨, 듣고 계십니까?

네, 듣고 있어요

칼리샤가 확실해요?

유가족이 확인했습니다

믿을 수가 없네요, 전 그냥...

그냥 뭐죠?

그냥 믿기지 않아요

그 마음은 이해합니다만

밀러 씨, 미리 경고해 드리는데 당신은 칼리샤의 상관이었으니

경찰이 대표님을 신문할 테고

금방 칼리샤와 대표님의...

- 관계를 눈치챌 겁니다 - 네?

날 범인으로 몬다고요? 내가 안 했어요

당신이 했다는 말이 아닙니다

지금부터 제 말 잘 들으세요 경찰이 대표님을 신문하면

아무 말도 하지 마세요

잭스랑 제가 지금 가겠습니다

잭스요?

네, 감사 인사는 나중에 받죠

도와줘요

일어나셨어요, 여왕님?

윌

어머나

- 혹시 오레가노 있어요? - 오레가노요?

향신료요?

그렇게 끝내주는 밤을 보냈으니

제가 아침이라도 대접해야죠

아니에요, 윌 마음은 정말 고맙지만...

아니요, 이해합니다

베이컨 안 좋아하시는군요

괜찮아요

조금씩 알아가면 되죠

네, 그게 말이죠, 윌

- 전 지금 빨리 가 봐야 해서요 - 지금요?

- 네, 지금요 - 알겠어요

윌도 나름대로 바쁠 테니까 우린 이만...

잘 지내요

- 연락할 거죠? - 그래요, 안녕

형사님들, 마실 거라도 드릴까요?

괜찮습니다 밀러 씨께 몇 가지만 여쭤보고

바로 갈 겁니다

저희랑 따로 얘기하시죠

제게 하실 말씀이라면 시오는 들어도 됩니다

- 제 오른팔이거든요 - 아니요, 괜찮습니다

전 제 방에 있겠습니다

변호사 없이는 얘기 안 할 겁니다

취조하러 온 게 아닙니다 단순히 협조를 구하러 왔죠

이렇게 잘나가는 회사를 이끄는 담대한 대표님이라면

사건의 진상을 밝히는 데 도움이 되어 주실 테니까요

수사 방향을 잡아야 하니 간단한 질문 몇 가지만 드릴게요

그러세요

고맙습니다

칼리샤 무어는 대표님 밑에서 일했죠?

네, 영업과 브랜딩을 총괄하는 전무였어요

무어 씨는 어떤 사람이었나요?

꼼꼼하고 체계적인 사람이었습니다

아이디어가 넘쳤고 앞날이 창창했어요

물론 추천서에는 그렇게 써 주셨겠지만...

저희는 그런 걸 물은 게 아니고요

회사에서 두 분은 얼마나 자주 만나셨습니까?

꽤 자주 봤죠

말씀드렸다시피 임원이었거든요

회사 밖에서는 어떻습니까?

어머, 벌써 시작하셨나 보네요

스튜어트 씨, 잘 오셨습니다

그냥 사전 질문을 몇 가지 하고 있었습니다

사전 질문이라고요?

- 이름이나 생년월일... - 그건 검색하면 나오잖아요

확인차 여쭤보는 건데

혹시 그런 사전 질문을 하기 전에

변호사를 기다리겠다고 밀러 씨가 말씀하셨나요?

네, 얘기했어요

그럼 말 끊을 타이밍을 놓치셨나 보네요

제가 배웅해 드릴게요

"클라우트"

늦어서 미안, 무슨 얘기 나왔어?

나는 안 나온 얘기가 더 걱정이다

밀러 씨를 중심으로 자기들끼리 시나리오를 짠 것 같아

저쪽도 언론 기사를 봤을 테니

칼리샤가 방송에 나가려 했다는 걸 알아서

브레이든의 알리바이를 조사하는 거 아닐까?

그럴 수도 있지

그래도 검사 쪽에 연락해서 무슨 꿍꿍이인지 알아봐

네가 마이크한테 연락해 보지 로스쿨 다닐 때 사귀지 않았어?

사귄 거 아니고, 여기 온 것만으로 난 이미 할 만큼 했어

난 내 의뢰인들 뒤치다꺼리하느라 저런 개자식 돌볼 시간 없거든

네가 언제부터 의뢰인 심성을 따졌다고 그래?

와 줘서 고마워요

이제 어떡하면 좋을까요?

인제 모든 법적 문제를 리치에게 맡기세요

대표님이 선택하신 변호사잖아요

좋은 하루 보내시고요

- 어서 오세요 - 안녕?

아이들 등교 대신 챙겨 주셔서 감사해요

고맙긴

혹시 청소할 사람 필요하니? 내가 아는 사람 있는데...

아니요, 그냥 좀 바빴어요

그래서 말인데 전 가 봐야 하거든요

테런스 데리러 공항 가야 해요

네 동생이랑 배우자는 잘 지내니? 제이슨이었나?

네, 제이슨이에요 잘 지내는 것 같더라고요

다행이구나

너랑 재클린은 어떠니?

괜찮아요, 노력하고 있어요

얘들아, 가자 늦겠다

할머니 오셨어요?

그래, 아가

- 오셨어요? - 우리 강아지

- 학교에서 봐요 - 그래

좋은 하루 보내렴

- 고마워요, 아빠 - 별말씀을

꼭 내 말대로 할 필요는 없지만 이 말은 들어다오

돌이킬 수 없어지기 전에 부부 사이 회복해라

너희 두 사람 문제는 시간을 끌면 끌수록

점점 더 꼬여서 풀기 힘들어질 거야

오셨어요, 변호사님?

좋은 아침이에요, 크리스털

혹시 금연 껌 있어요?

네, 얼마든지 드려야죠

뭐든 백해무익한 담배보다는 훨씬 나으니까요

그런가요?

이 파일은 폐기해요

브레이든 밀러의 의뢰는 안 받을 거니까

하나님 아버지, 감사합니다 재클린 스튜어트 씨도 감사해요

비서님을 위해서가 아니에요

누구를 위해서든 전 감사할 따름이에요

칼리샤의 시신이 발견된 후 지역 방송 아침 뉴스마다

그 남자 얼굴로 도배됐으니까요

맞아요, 그 남자 얼굴이 아니라 칼리샤 얼굴로 도배돼야 하는데

뭐, 그 남자가 죽였으니까요

그가 죽였다고 누가 그래요?

여자가 자기를 짓뭉개려고 하니까 제거해 버린 거예요

변호사님은 아니라고 보세요?

난 추측이 아니라 법적 증거를 보고 판단하려고요

맙소사

그 사람 받아 주실 작정이죠?

파일 폐기하세요, 크리스털

구려, 별로다

형은 날 싫어하니까 그 정도면 칭찬이네

저거 말고 다른 곡은 모르냐?

내가 뭘 어쩌겠어? 다들 저 곡을 좋아하는데

저걸 마지막 곡으로 부를 거야 잭스도 좋아하겠지