Väljalaske info

Unknown Woman E044
Unknown Woman E046
Kommenteerib indri danti22
credit to VIU

Sildid

other
Avaldatud: 2017-07-07
Allalaadimised: 15
Kuulmispuudega: No

Indonesian subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"

"Pemirsa diharap bijak"

Karena

aku tidak mau melihat wajahmu

lagi.

Karena aku berhasil

membalas dendam dan menghancurkanmu.

Berani-beraninya kamu.

Yuh Ri. Berani-beraninya kamu melakukan ini kepadaku.

Lepaskan dia!

Paman bilang lepaskan dia!

Apa yang terjadi?

Kenapa Moo Yul dibebaskan karena kurang bukti?

Dia menyingkirkan bukti. Kita bisa berbuat apa lagi?

Lantas, kamu harus mengarangnya dan membuatnya dipenjara!

Kamu menyadari sebanyak apa saham Mode Wid yang dia beli?

Itu menakutkan.

Dia akan memakainya untuk mengancam posisimu lagi.

Kamu harus menghentikannya!

Jangan khawatir. Akan kubuat dia dan Hae Joo bercerai

dan kuambil saham itu darinya.

Lagi pula, kita sumber dananya,

jadi, akan kulakukan apa pun

untuk mendapatkan itu darinya.

Hentikan! Kumohon!

Berani-beraninya kamu mendatangi Sul!

Kamu mencampakkannya!

Kamu kira kamu tahu apa? Jangan ikut campur!

Pergilah.

Aku tahu kamu sampah.

Aku tahu kamu mencampakkannya saat mengandung anakmu

dan kamu malah mendekati Hae Joo, semuanya.

Apa? - Serta bahwa nama aslinya

adalah Son Yuh Ri. Aku tahu semuanya.

Tidak buruk.

Karena kamu sudah tahu, pergilah.

Kami bahkan punya anak bersama.

Tidak ada ruang untukmu memasuki kehidupan Yuh Ri.

Tapi kamu mengkhianatinya.

Apa yang diketahui anak manja kaya sepertimu?

Berhenti beralasan!

Kamu mencampakkannya dan memilih kekayaan Hae Joo.

Kamu hanya mau kehidupan yang lebih baik.

Itulah alasanmu mengkhianatinya.

Serta kali ini,

kamu mengkhianati Hae Joo.

Jika sepintar itu,

kenapa kamu membiarkannya memanfaatkanmu?

Bukan hakmu menilai

entah aku dimanfaatkan atau tidak!

Apa?

Kamu kira dia sungguh mencintaimu atau semacamnya?

Kamu amat naif.

Aku yang mendorongnya mendekatimu.

Kami memutuskan menipu pria malang linglung sepertimu

agar kami bisa mengambil alih Grup Wid bersama.

Jadi, pergilah.

Berhentilah asal bicara.

Do Chi, kamu baik-baik saja? - Hei.

Ikut denganku. - Lepaskan.

Lepaskan!

Do Chi mungkin terluka.

Jangan pergi.

Dia terjatuh.

Aku mau terjatuh juga.

Kamu

yang menginjak-injakku dan meninggalkan saat aku terjatuh.

Ya, kamu benar.

Aku salah.

Jadi, kumohon,

biarkan yang lalu berlalu.

Aku akan memaafkanmu karena sudah mengkhianatiku juga.

Jadi, kumohon, maafkan aku atas masa lalu.

Jangan menggunakan kata maaf semudah itu.

Kamu bahkan mengabaikan Bom.

Aku tidak bisa memaafkanmu.

Aku mencintaimu.

Kamu melakukan ini kepadaku juga karena mencintaiku.

Fakta bahwa kamu amat membenciku

adalah bukti kamu mencintaiku.

Sadarlah!

Aku amat membencimu.

Kamu membuatku muak!

Apa?

Tidak ada ruang di hatiku untukmu lagi.

Yang kuinginkan

hanyalah kehancuran hidupmu.

Kamu kira

mengatakan itu akan membuatku melepaskanmu?

Aku tidak akan kehilanganmu.

Lepaskan!

Pulanglah sebelum dia bangun.

Do Chi. - Pergi saja! Kumohon.

Jangan ganggu dia.

Jika kamu mengganggunya lagi,

aku sendiri yang akan membunuhmu.

Dia narapidana yang kabur.

Jika aku melaporkannya, tamat riwayatnya.

Apa?

Yuh Ri tidak bisa meninggalkanku.

Bedebah.

Apa yang terjadi di sana?

Ibu dengar ada perkelahian di luar.

Apakah mereka bilang ada yang terluka?

Mereka bilang selebritas berkelahi dan ditahan.

Apa Do Chi di sana?

Dia ditahan!

Moo Yul, bedebah kamu!

Beraninya katamu aku memukulimu. Kamu juga memukulku.

Apa? Bedebah?

Aku tidak mau mencabut tuntutan walaupun kamu memohon,

tapi apa? Bedebah?

Aku lebih baik mati daripada memohon kepada orang licik sepertimu.

Baik.

Membusuklah di penjara.

Kita harus berbicara.

Cabut tuntutannya.

Apakah pencabutan tuntutanku kepada bedebah itu penting bagimu?

Kamu mengabaikan puluhan teleponku

dan melarikan diri dariku tadi.

Tapi kamu datang kemari sendiri untuk melepaskannya?

Maaf.

Jadi, lepaskan Do Chi.

Kamu hanya harus mencabut tuntutannya.

Serta jika aku melakukannya?

Apa yang akan kamu berikan kepadaku?

Apa?

Mari tuntaskan masalah kita sendiri.

Jangan menyeret orang tidak bersalah.

Lupakan saja.

Aku tidak mau membebaskannya, jadi, pulanglah.

Kumohon.

Lepaskan dia.

Dia terkenal.

Kariernya akan hancur jika dia didakwa penyerangan.

Berjanjilah kamu akan kembali kepadaku.

Jika kamu berjanji meninggalkannya

dan kembali kepadaku, akan kucabut tuntutannya.

Lagi pula, kamu tidak bisa dengannya karena kamu musuh keluarga Wid.

Berjanjilah kembali kepadaku.

Setelah aku mendapatkan saham Grup Wid-ku kembali,

aku akan memperlakukanmu dengan baik.

Aku akan meninggalkan Do Chi.

Jadi, tolong, lepaskan dia.

Kamu melihat Moo Yul?

Aku melemparkan berkas perceraian ke mukanya.

Bagus. Dia bagaimana?

Aku membekukan semua kartu kredit dan kartu ATM-nya.

Biarkan dia menderita.

Ibu. Ibu dan Ayah akan bercerai?

Ibu baru saja bilang

Ibu melemparkan berkas perceraian ke Ayah.

Diam! Masuk dan kerjakan PR!

Nenek!

Kamu menelepon siapa?

Ayah.

Kamu tidak mendengar Ibu?

Kamu tidak punya ayah di rumah ini lagi.

Ayahmu yang terus melindungimu

tidak bisa datang ke rumah ini lagi, paham?

Jangan berpikir

aku akan berterima kasih kepadamu karena mengeluarkanku.

Kamu harus sadar.

Jangan bertengkar karena wanita sepertiku.

Bukan urusanmu bagaimana aku menjalani hidupku.

Penjualan Mode Wid itu

sungguhan.

Apa maksudmu?

Apa maksudmu, itu sungguhan?

Kakakmu. Pimpinan Koo Do Young.

Dia berencana menjual Mode Wid.

Moo Yul dan aku menyiapkannya diam-diam

sampai sekarang sesuai perintah Pimpinan Koo.

Apa? - Jadi, berhentilah bersikap naif

dan memercayai semua orang.

Kamu kira semua orang sepertimu?

Bertambah bijaklah.

Jangan membiarkan seseorang sepertiku memanfaatkanmu lagi.

Jangan biarkan kakakmu memanipulasi kamu hanya karena kalian sedarah.

Jika Mode Wid berharga bagimu seperti perkataanmu,

lindungilah.

Hai, Do Young. Kamu di mana?

Aku akan menghampirimu.

Apa? - Do Chi!

Kamu di mana?

Bagaimana bisa kamu pergi selagi istirahat syuting?

Kembali kemari. Sekarang kacau di sini.

Sial.

Beraninya kamu kemari.

Aku datang untuk mengambil sahamku kembali.

Apa? Kamu menjadikannya jaminan pinjaman uang.

Memangnya kamu membayar utangmu tepat waktu?

Kamu terlalu sibuk melarikan diri.

Jadi, kenapa kamu memintanya kembali?

Berhentilah bersikap konyol.

Kubilang kembalikan!

Bahkan jika mau, kami tidak bisa.

Kami sudah memprosesnya di tempat penyimpanan.

Apa?

Apa yang kamu lakukan?

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left