Mama (마마)
Laadige alla Spanish subtiiter
Spanish subtiitrite eelvaade
Esimesed 200 rida.
El faisán madre ...
El faisán madre ...
Cubrió a sus hijos
... Con sus grandes alas ...
... Y los protegió del fuego.
¿Murió?
Sus hijos ...
... Todos sobrevivieron ...
... Sin ningún daño ...
... Bajo las alas de su madre.
Ahí ...
... Jugaron y durmieron ...
... Justo debajo de sus alas.
Se quedaron allí ...
... Hasta que todo el cuerpo de su madre desapareció.
En aquel entonces ...
... Siempre me pregunté por qué mi madre ...
... Me dijo la misma historia todos los días.
Ahora creo que sé por qué.
Geu Roo.
Si ...
... Podría volver a hace trece años ...
... Yo no daría a luz.
Lo mejor ...
... Que he hecho en mi vida ...
... Era dar a luz a usted ...
... Pero lo más lamentable que he hecho ...
... También es dar a luz.
¿Por qué?
Porque mamá ...
... No puedo ...
... Estar contigo por mucho tiempo.
Yo realmente no quiero decir esto, pero Geu Roo ...
Yo no quiero que ...
...Lo escuches de ...
... Alguien más.
Nada en este mundo ...
... Es para siempre.
Todo en este mundo ...
... Tiene que decir adiós ...
... Pero podría ...
... Tengo que decir que ...
... Un poco ...
... Antes que otros.
Vamos a ...
... Estar separados el uno del otro ...
... Un poco antes.
Mamá ...
¿Te estás muriendo?
¿Te estás muriendo?
Sí.
Ha estado muy enferma?
¿Es por eso ...
... Que estabas enojada conmigo?
Porque no quieres que sepa?
Sí.
No quería demostrar que yo estaba enferma ...
... Por lo menos no a usted.
Está bien ahora.
Usted no tiene que esconderse de mí.
Tu no ...
... Tienes que soportar sola.
Mi hijo.
Mi Geu Roo.
Lo siento.
Lo siento que no puedo estar con ustedes por mucho tiempo.
Yo no sabía que iba a morir tan pronto.
Yo no sabía ...
... Que me encantaría que esto mucho.
Yo he querido renunciar tantas veces ...
... Porque era demasiado difícil para mí.
Lo siento por eso también.
Tu mamá es ...
Tu mamá es tan patético ...
... Y lo siento por eso.
Lo siento que yo sólo puedo decir esto ...
... Así que ...
... Lo siento mucho.
Eres mi querido hijo ...
... Que sólo me hace feliz.
Mi Geu Roo ...
Soy ...
... Tan tonto ...
... Pero haré mi mejor esfuerzo para vivir hasta el final ...
... Así que no estés triste.
Mamá está bien.
Mi hijo, mi Geu Roo ...
Mi precioso hijo ...
Mi Geu Roo ...
Mamá!
Mamá, ¿estás enfermo?
No venga a mí.
Vuelva primero.
Ahora.
¡No!
Geu Roo.
Mamá!
Estás bien?
Enviar Geu Roo a la casa primero.
Vaya.
Vete ahora.
¿Dónde está su medicamento?
Iré por ella.
No, ven conmigo.
No debería dejar aquí sola.
Toma mi mano. - Le dije a Geu Roo ...
... Todo.
Le dije que me estoy muriendo ...
... Y que yo le voy a dejar.
Mamá!
No te mueras!
De ninguna manera!
¿Cómo está Geu Roo?
Está durmiendo.
Geu Roo ...
... No me mira a los ojos.
No puede.
Eso es correcto.
Soy el mismo que él.
Él sólo puede pensar que su madre se está muriendo ...
... Cada vez que me ve.
Él no quiere que sepa lo que está pensando ...
... Pero no puede ocultarlo.
Es por eso que no puede mirarme.
No sé cómo ...
... Para tratar Geu Roo a partir de ahora.
Esta es la razón por ...
... Quería esconderlo de él hasta el final.
Es por eso ...
... Planeabas pidiendo el padre de Bo Na tomar Geu Roo ...
... Y que nos deja en silencio?
Sí.
"Mi madre ..."
"... Me envió a mi padre y me dejó."
"¡Qué mala madre."
"Después de haberme abandonado ..."
"... Ella está viviendo felizmente en otro lugar."
"Voy a mostrarle a ella."
"Voy a vivir feliz también."
Pensé que sería mejor para Geu Roo pensar así.
De esa manera ...
... Sólo necesitaba odiarme.
No necesitaba que sufrir.
Usted no pudo hacerlo ...
... Por mi culpa.
Sí.
Porque me hice amigo de usted ...
... Arruiné todo.
La vida de Pacífica Seo Ji Eun ...
Acabé tirando un dolor fuerte en su familia.
Eso es correcto.
Pero voy a limpiar el dolor ...
... Tiraste en mí.
Lo que usted no pudo hacer ...
... Voy a terminar.
Esta es la primera vez ...
... Me estoy muriendo ...
... Así que estoy mal preparado para ello.
Nadie vive su vida dos veces ...
... Así que todo el mundo está mal preparado para ello.
Así que no vamos a ...
... Culparnos a nosotros mismos.
No estaría bien.
Eres de corazón frío ...
... De mal genio y retorcido ...
... Por lo que incluso mira con arrogancia éxito ...
... Pero también es cálido, puro ...
... E inocente Han Seung Hee.
Eso sigue siendo lo que eres ahora.
Seung Joon es demasiado débil.
¿Has visto a la altura de los chicos de la clase 7 son?
Estamos demasiado débil en comparación con ellos.
Vamos a alguien que pueda competir con ellos.
Estamos teniendo un partido de baloncesto con algunos chicos de otra clase.
Nuestro equipo tiene un jugador más y no sé que sería bueno.
¿Eres el capitán del equipo, Geu Roo?
Sí.
Creo que soy uno de los cinco mejores jugadores de nuestra escuela.
Debería llamar a Yoon Ki.
Geu Roo.
Quiero dormir.
Estoy mareado.
Adios.
Geu Roo.
Le dije a tu maestro que te gustaría llegar tarde hoy ...
... Por lo que no necesita correr.
Yo quería ser una madre ...
... Cuyo hombro Geu Roo podría llorar.
Vamonos.
Dado que el Sr. Ku habló de su matrimonio con la señora Han en la última reunión de la junta ...
... Y la señora Han se encuentra en mal estado de salud ahora ...
... Sólo va a parecer un matrimonio de conveniencia ...
... Para desviar la Colección Stella.
¿Encontraste el número de teléfono del director Kang?
Sí, pero ...
... Iba a estar del lado de la señora Han?
Este es el material en la Colección Stella.
Hay Directora prueba Kang Rae Yeon ...
... Recomendado Stella Han para el proyecto.
Demuestra Sra Han no era parte de lo que sucedió en China.
Mama subtitles in other languages
More Spanish subtitles for Mama
- Mama E24 END Ernalz Es · 10 downloads · 2014-10-27
- Mama E22 Erna · 8 downloads · 2014-10-16
- Mama E21 Er · 10 downloads · 2014-10-16
- Mama (Mama - Nothing to Fear / Mama - Fearless of Anything in the World / Mama - Sesang Mooseoul Ge Eobsneun / 마마 - 세상 무서울 게 없는) · 14 downloads · 2014-10-16
- Mama E20 141005 Ernalz · 16 downloads · 2014-10-09
- Mama E18 Ernalz · 14 downloads · 2014-09-30
- Mama E17 Ernalz · 16 downloads · 2014-09-30
- Mama E16 Ernalz · 11 downloads · 2014-09-28
Kommentaarid
No comments yet. Be the first to leave one.