An Astrological Guide for Broken Hearts

An Astrological Guide for Broken Hearts

Guida astrologica per cuori infranti

Laadige alla Indonesian subtiiter

Hooaeg 1

Väljalaske info

An Astrological Guide For Broken Hearts S01E04 720p NF WEB-DL x264-NPMS
Kommenteerib UFSIMV
EPS 04

Sildid

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
720p
720
TS
Avaldatud: 2021-11-30
Allalaadimised: 12
Kuulmispuudega: No

Indonesian subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

SERIAL NETFLIX

Tunggu.

Tukar posisi.

SIA-SIA

Luar biasa!

Modal recehan jadi Jutawan! Visi Mis Foya Foya, cuma di RECEH88

KANSER

Ya, aku tahu seks itu penting.

Tetapi yang lain sempurna, itu seharusnya penting.

Ini bukan hanya soal senyawa.

Ini juga tentang saling mengenal.

Contohnya, aku ingat

awalnya Giovanni tak memberimu kembang api.

Kau keliru.

Pada pekan pertama kami bersama,

kami menerima keluhan dari apartemen lain karena berisik.

Menyenangkan.

Masa lalu menyenangkan, 'kan?

Ini dia.

Mungkin ini kesempatanku untuk bahagia.

Kebahagiaan?

Ya, Paola. Aku punya kekasih yang luar biasa.

Dia sangat perhatian.

Dan pekerjaan akhirnya berjalan lancar.

Enrico bagaimana?

Aku mencoba menghubunginya,

tetapi dia tak membalas telepon atau pesanku.

Kenapa aku harus selalu merasa bersalah saat hidupku berjalan lancar?

Bukankah aku pantas mendapat kedamaian?

Bagaimana menurutmu, Anak Muda?

Ya.

Ini hari Sabtu, Bu.

Baiklah, Sabtu ini.

Sepertinya Ibu tak senang.

Ibu bahkan tak menanyakan soal acaraku.

Acara apa?

Rasi Cinta.

Acara baru kami tentang astrologi.

Acara itu.

Baiklah. Sampai jumpa hari Sabtu. Aku akan mengambil barangku juga.

Tidak, tunggu. Aku juga ingin melakukan enchufla.

Bu, satu lagi.

Aku datang bersama seorang kawan. Dia akan membantu membawa kotak-kotak itu.

Kau pasti suka.

Dia penari tango yang hebat.

Dengar, Ibu tak bisa bicara sekarang.

- Dah. - Dah.

Selamat pagi, Carlo.

- Olmo. - Selamat pagi.

Selamat pagi.

Selamat pagi.

Mau ke mana?

Ke mejaku.

Aku ikut.

Mejaku di sana.

Silakan.

Kreator dan produser acara baru Dora TV

membutuhkan ruang sendiri.

Apa?

Saluran 8 sangat menyukainya.

Seorang eksekutif jaringan akan datang ke set saat syuting episode berikutnya.

Bagaimana menurutmu?

Sampa nanti.

Aku tahu kau marah kepadaku, Enrico.

Tetapi aku tak ada hubungannya dengan keputusan Sardi.

Percayalah.

Dia pengecut memecatmu seperti itu.

Di saat yang sulit bagimu…

Dan…

aku sangat merindukanmu.

Tolong telepon aku.

Beri Marlin senyuman sesekali.

- Libatkan dia dalam percakapan. - Dia tak tahu apa-apa tentang astrologi.

Tetapi dia kawan baik Bodrato dan hebat dalam pekerjaannya.

Cobalah.

Baik.

Jadi, bagaimana?

Baik.

Baik, kurasa.

Dia bukan Gemini biasa.

Dia sangat teliti.

Perhatian.

Dan?

Dan apa?

Di ranjang?

Dia sangat romantis dan…

Baik.

Manis sekali.

Tiziano Falcetti?

Aku Tiziano Falcetti.

Ini hari keberuntunganmu.

Terima kasih.

Indah sekali.

Dia juga lumayan.

Dari siapa?

Entahlah.

Mari kita lihat.

Baik.

Kenalanku di sekolah akting.

"Kenalan"?

Dia punya nama?

Ya, "F".

Antara Francesca atau Filippo.

Kau luar biasa, kau tahu itu?

Tentu saja.

Aku tak percaya hanya ada satu untuk tiap orang.

Dan aku tak pernah percaya

"dan mereka hidup bahagia selamanya"

yang kau lihat di film.

Film membuatmu bermimpi.

Apa yang salah dengan itu?

Tak ada. Tetapi apa gunanya bermimpi

kalau setiap hari kau bisa bertemu

dengan orang-orang baru dan menarik yang nyata?

Tetapi…

tidakkah kau ingin menua bersama seseorang yang istimewa?

Seseorang yang ingin berbagi hidup mereka denganmu?

Omong kosong.

Nenekku menikah selama 54 tahun

dengan pria yang sama.

Satu-satunya pria yang dia miliki.

Lalu suatu hari…

Dia mencampakkannya demi seorang pengasuh setengah usianya.

Nenekku 75 tahun. Dia ditinggal sendirian dan patah hati.

Cara yang bagus untuk tua bersama.

Sejujurnya, aku mampu tanpa itu.

Hai, Sayang.

Maaf aku tak bisa datang ke rumah orang tuamu.

Aku berjanji akan menebusnya.

Sialan.

Hei.

Aku lowong hari Sabtu, jadi…

Jika kau mau…

Ada?

Ada?

Ada!

Kemari!

Dia datang.

Kau bawa apa?

Makarun.

Makanan terbaikku.

- Ayo, Sayang. - Alice!

Sayang, kejutan yang menyenangkan.

Kenapa kau kemari?

Ini hari Sabtu.

Sudah kubilang aku akan datang.

Benar, Sabtu.

Ibu kira kau akan datang lebih awal.

Tetapi kau tepat waktu

untuk salsa, jadi…

Nyonya Bassi.

Hadiah untukmu.

Terima kasih, baik sekali.

Makarun.

Panggil aku Ada.

Baik.

Dia kawanku.

Tiziano Falcetti.

- Kawan-kawanku memanggilku Tio. - Guido.

Sepertinya aku pernah melihatmu.

Bukankah kau Marcus Alvarez de la Rosa

dari Mabuk Cinta?

Benar sekali.

Aku tak percaya ini!

Ibu tak tahu kau bergaul dengan artis!

Delia adalah penggemar beratmu.

Ayo, biar kuperkenalkan.

Delia, lihat siapa yang datang!

Bersenang-senanglah.

Delia!

ALEJANDRO TAK ADA PESAN BARU

Terima kasih atas bantuanmu, Tio.

Ayo, Sayang.

Kau keliru.

Kawanmu tak bisa menari tango.

Dia bukan kawan yang kumaksud.

Tinggalkan kotaknya di sini. Menarilah bersama kami!

Tadi Ibu menyuruhku mengambilnya.

Itu hanya barang-barang tua.

Kau bisa membuangnya.

Astaga. Sekarang Ibu mulai membicarakan Carlo.

Jadilah seperti Carlo.

Lanjutkan hidup.

Aku bertanya-tanya kapan Ibu akan mengungkitnya.

Ayo menari.

Bagaimanapun,

Tio sangat baik.

Dan dia tampan.

Sejujurnya, Ibu tak mengira

kau bisa menemukan orang yang lebih baik daripada Carlo.

Tetapi dia bukan Carlo.

Ada!

Ini pesta terbaik abad ini!

Sebenarnya,

aku juga akan pindah.

Jika ingin bertanya tentang acara baruku,

Ibu akan tahu.

Bersulang.

ALEJANDRO TAK ADA PESAN BARU

Hai, Alejandro.

An Astrological Guide for Broken Hearts subtitles in other languages

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left