Countdown

العد التنازلي سابقًا

توفي الضابط درو أثناء إجراء العملية الجراحية. سوف نكرمه

أختي قادمة إلى المدينة. أبحث دائمًا عن الحفلة القادمة.

أندريه سوبول، بيلاروسي، تدربت في موسكو.

إنه رجل خطير للغاية.

إنها المرة الأولى أنا أتصل بفريق SWAT...

وهل تعلم متى سنذهب؟

وهو الآن طبيب متخصص في الأورام العصبية. قال لك أنه يجب عليك أن تذهب لرؤيته.

أخر شيء أريد رؤيته...

هو الدمار.

اللعنة.

- Desármala. - إذا حركت شيئاً فإنه ينفجر.

شرطة لوس أنجلوس! الجميع يخرجون!

الجميع خارجا!

إخلاء!

مويفانس!

ضوء

مزقها!

ابدأ تشغيل الجهاز اللوحي!

أرمادا

تفجير

ابن الزانية.

شرطة لوس أنجلوس!

ضع الهاتف جانبا! إرفع يديك!

الجميع على الأرض!

- مويفانس! - ¡كفيتنس!

إبتعد عن الطريق!

العد التنازلي

الوصول إلى السطح

لا يمكنك أن تكون هنا.

ادارة تطبيق الأدوية بالأمم المتحدة! اخرج الآن!

اخرج!

خلفي.

اللعنة!

من فضلك ليس الآن.

ألتو، فولتشيك!

أشجار الزيتون!

أشجار الزيتون!

فتيات...

لا تترك جانب والدتك. دعنا نذهب.

إله.

يفهم.

هل سمعت ذلك؟

ابحث عنه.

إنه لا يطلق النار علينا...

يريد الطيران خزانات الوقود.

يفهم! هيا، يجب علينا أن نذهب.

-استمر بدوني. - هل أعطاك إياه؟

¡Ve por Volchek!

اللعنة.

بيل، إنه مستيقظ.

افعلها.

هذا هو ميتشوم. عدو أقل.

السقف مؤمن.

أوليفيراس ليس مريضا بشكل خطير. هناك جرح ناتج عن طلق ناري في الردهة.

دعونا نذهب للحصول على المساعدة الطبية.

دعونا ننقل هذه الشاحنات من الشارع.

إنتاجات كيستريل

أنا فخور جدًا بالجميع.

وأظهروا أن...

عندما يكون الفريق مكون من عدد كبير من الأشخاص ذكي، قادر، مبتكر...

وسأقولها الكلبة تعمل معا...

لن يتمكن أحد من اختراق ذلك درع أمني...

التي تحمي كثيرا.

وبصراحة، لقد كان شرفًا كبيرًا لي...

بعد أن كان زعيمهم.

وهنا يأتي الجزء الصعب.

عندما تعمل مع قوة خاصة...

النخبة وتنتهي المهمة...

لقد انفصلنا جميعا...

لكننا نغادر ونحن نعلم أن،

نعم لقد عادوا إلينا نداء للخدمة...

لأي مهمة...

سوف نكون رفاقا أفضل...

وباحثين أفضل...

من أجل الأشخاص من حولنا...

الذين في هذه الغرفة.

سآخذ هذا.

سيدي، يجب أن أقول أن...

حتى عندما لعنناك...

وخاصة أنا...

أنا أتحدث نيابة عن الجميع عندما أقول أنك أفضل قائد...

التي كانت لدينا.

الأفضل.

سوف نتبعك أينما ذهبت.

شكرا لك سيدي.

لقد كان من دواعي سروري. نعم سيدي.

-حسنا، شيب. - شكرًا لك.

أحسنت...

أوه حقًا.

شكرًا لك.

هل انتهى الأمر؟

نعم لقد انتهى الأمر.

هل قبضوا عليه؟

نعم لقد قبضنا عليه.

كيف عرفت؟

لمظهرك.

و عدت قبل منتصف الليل.

هل تريد النبيذ؟ لقد فتحته للتو.

بالطبع.

لقد وصلت مبكرا.

وصل مثير الشغب.

أخبرني كل شيء عن رحلتك، كل التفاصيل.

- نعم، سأقوم بإسقاط أغراضي. - اسرع.

هل أنت بخير؟

انا كذلك بالفعل.

لا تغضب...

ولكن ليس هناك سبب للعودة قبل ذلك الحين...

من رحلة إلى كاتالينا.

لا تقلق.

شكرًا لك.

- شكرًا لك. - يتمتع.

هل تعلم بالفعل إلى أين سيتم إرسالك؟

نعم، لقد اكتشفت ذلك للتو.

و WFO.

واشنطن العاصمة!

أوه. أوه حقًا؟

نعم.

جيد. كيف حدث ذلك؟

كانوا يبحثون عن شخص ما مع مهارات الكمبيوتر...

لسرب من الإتجار بالبشر.

بليث أوصاني مع نائب المدير.

مدهش، أنت تستحق ذلك.

شكراً جزيلاً.

إله.

هل تعرفهم؟

نعم واحد.

مولي، مرحباً!

يقولون أن لوس أنجلوس مدينة صغيرة. لم أفهم ذلك حتى الآن.

ما الذي تفعله هنا؟

مرحبًا.

ديفين يلتقي بالنادل، لكننا بدأنا للتو.

ثم سنذهب إلى الخشخاش وربما في وقت لاحق إلى هايد صن ست.

لا بد أنك العميل بيل الشهير.

أوه.

نعم. مشهور؟

هذا ما قالته لي أختي.

يريد مني أن أدفع ثمن العشاء.

انتظر، هل هم معًا؟

لا، نحن مجرد زملاء.

أرى.

فقط أسأل.

على أية حال، لقد كان من دواعي سروري مقابلتك.

كم هو جميل.

نعم، آسف بشأن ذلك.

لا.

هل أنت تمزح؟ لم أكن مشهورًا أبدًا.

نعم إنها مميزة.

بما أنك تقيم هنا...

هل يمكنك مراقبتها؟

إنه مغناطيس للمشاكل.

نعم، بالطبع، سأتواصل معك.

انا اقدر ذلك.

أنا لست طبيبًا، أليس كذلك؟

أنت أيضا لا.

هل يمكننا أن نعترف بأننا لا نعرف...

ونتركها في يد من هو قادر عليها؟

من هو خوليو بلتران؟

نعم بالطبع...

ولكن فقط...

أنا قلق بشأن المرور الأيام التالية من...

ما تبقى من حياتي مُوَزَّعَةٌ فِي كُلِّ مَكَانٍ...

في سرير المستشفى، بدلاً من...

بدلا من... ماذا؟

الدخول إلى شاحنتي.

القيادة والتوقف في كل مطعم...

من هنا إلى المحيط الأطلسي.

هل هذا ما كنت تخطط للقيام به بوقتك؟

- أوه حقًا؟ - أي شيء إلا ذلك.

يجب أن تفهم ذلك بالفعل لقد تقبلت مصيري.

منذ أشهر.

حقًا.

وهذا جيد.

أنا بخير. لا مشكلة.

ماذا تتحدث عنه؟

هذا ليس صحيحا.

هل تريد التحدث عن القدر؟

لقد قمنا بتغيير الوجهة للتو من هذه المدينة...

ربما من الكوكب اللعين.

لقد حققنا ذلك بالفعل...

أصغر دماغ في العالم ولا يمكن مقارنته.

- حسنًا. - دعنا نذهب.

تعال قبل أن أركل مؤخرتك خارج المستشفى.

آسف على التأخير لفترة طويلة.

أردت أن أناقش ذلك مع اثنين من الزملاء.

ماذا يعني ذلك؟

لا انت...

أنت المرشح المثالي للعلاج التجريبي الجديد...

لعلاج أورام الدماغ باستخدام خلايا CAR-T...

استهداف البروتينات EGFR و IL-12.

الآن، هم شركاء مع...

على أية حال، ليس عليك أن تعرف ذلك...

فقط أننا رأينا الانحدارات الموضوعية للورم...

والنتائج مشجعة.

إذا قبلت، يمكننا أن نبدأ في الأسبوع المقبل.

ميتشوم؟

ما هي الفرصة هناك؟

لا أحب أن أرى الأمر بهذه الطريقة...

ولكن يمكنني أن أخبرك...

والتي ستكون أعظم إذا قبلت بدلا من عدم فعل أي شيء.