Crown Prince

Crown Prince (Veliaht)

Laadige alla Turkish subtiiter

Hooaeg 1

Väljalaske info

Veliaht 15 Bölüm S01E15
Kommenteerib elbird

Sildid

other
Avaldatud: 2026-01-31
Allalaadimised: 19
Kuulmispuudega: No

Turkish subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

Bu bizim sırrımız Vezir.

Seni sevmiştim Adanalı.

Timur dün gece de gelmemiş.

Kaç gündür ortada yok hiç.

Sorgulamıyorsun.

Umurumda değil çünkü.

Evimde görmek istemediğim biri zaten.

Hm. hayır.

Çünkü senin haberin olmadan bu evde hiçbir şey olmaz ya.

Şaşırdım bilmemene.

Hadi. doğruyu söyle.

Siz mi bir şey yaptınız?

Belki de sen yapmışsındır.

Timur senin rakibin. benim değil çünkü.

Babamı devre dışı bıraktın Derya. Timur'u da ortadan kaldırmadığın ne malum?

Ortadan kaldırmak ne ya?

40 yıl düşünsem aklıma gelmez.

Çünkü ben insanları devre dışı bırakırım. deviririm falan ama ortadan kaldırmam.

Ama şey ilginç abla. Hiç "biz kimmişiz" diye sormadın.

-Ha. asıl sizin nasıl gidiyor Yahya'yla? -İyi.

Hı.

Babamdan sonra Timur'u da devre dışı bırakmadınız inşallah.

Zafer...

...nerede?

-Ne demek nerede? -Kayıp.

Kayıp mı?

Birkaç gündür yok. Haber de alınamıyor.

Allah allah.

-Bildiğin bir şey varsa söyle. -Yok. ben de sizden öğreniyorum şimdi.

Vay anasını ya!

Bu seçimler amma dağıttı ya Karslıları. ha?

Zaro Bey de yok etrafta.

-Onun yanında değil. -Ha.

En azından onun nerede olduğunu biliyorsun.

Bravo.

-Recep. -Hı.

Bu Selim nerede?

Kapalı.

Bana bak lan.

Bu hırslanıp...

...Zafer'e bir şey yapıp...

...sonra telefonu kapatıp kaçmış olmasın?

Yapar çünkü. biliyorum ben malımı.

Evet. davetiyelerimiz hazır.

Bir bak bakalım.

Çardak mı. tahtırevan mı ne? O değil mi bu?

Tahtırevan.

Babamın işleri.

Götürün onları benim odaya.

Bundan sonra lahanaya geçtik.

Şşt. bir bana baksana sen.

Baktım.

-Zafer nerede? -Bilmem. nerede?

Bir şey mi yaptın Zafer'e?

Henüz yapamadım. Yani fırsat bulamadım.

Belki de korktu. kaçtı benden.

Senden korkacak değil.

Haydi de haydi.

-Merhaba. -Buyurun. merhaba.

Hatırladınız mı beni? Ben lokantanıza gelmiştim.

-Yemek yemiştim. oturmuştuk. -

Ha. tamam. Tamam. hatırladım.

Hayırdır kızım?

Ne oldu?

Sen nereden buldun burayı?

Ceset'ten öğrendim.

Timur'la görüştüğünüzü de ondan öğrendim.

Kimsin sen?

Reyhan ben.

Timur'un eşiyim.

Zafer'in eşiyim yani.

Hı.

O gün lokantaya geldiğinde de her şeyi biliyordun o halde.

Ama sustun. sen de sustun.

Biliyorum. yaptığımın savunulacak hiçbir tarafı yok.

Ama ben merak ettim sizi.

Yani. Timur'un annesini merak ettim.

Şimdi neyi merak ediyorsun?

Şimdi ee...

Timur birkaç gündür ortalarda yok.

Hani kimse de hiçbir şey bilmiyor.

Ben de korkuyorum. başına bir şey mi geldi acaba diye.

Hani belki burada sizinledir diye bakmaya geldim.

Yok Timur.

Yok burada.

Ben de haber bekliyorum Yusuf'tan telefon başında.

Ben sizin yüzünüzden zaten oğlumu kaybetmişim.

Bir de gelip bana mı soruyorsun. nerede diye?

Bu çocuk nerede. ben kafayı yiyeceğim artık.

Tamam. tamam.

-Tamam. tamam. -Özür dilerim. pardon.

Nerede ya?

-Gel. -Tamam.

Pardon.

Kafamı dinliyorum kafamı.

Vezir. içindeki maraza ne yapıyor bilmiyorum ama bana iyi geliyor.

Dinlen abi sen. dinlen.

Sen iyi olursan biz de iyi oluruz.

Merak etme.

Ben iyiyim Vezir. iyiyim.

Niye iyi olmayayım?

Hava temiz. deniz bereketli.

Bak otobüsçülüğü beceremeseydik eğer benden pek âlâ balıkçı olurmuş ha.

-Senin elinden hangi iş kurtulur ki abi? -

Ne yapıyorsunuz? Bizimki ne yapıyor? Her şey yolunda mı?

Yolunda abi.

İşinin başında o da.

Sen merak etme otogarı.

Sen dinlenmene bak.

Hadi o zaman. selametle.

Konuşuruz. haberleşiriz bir sıkıntı olursa.

Eyvallah abi.

Timur'un kaybolduğunu niye sakladın ağadan?

Ağa şimdi mesele dinleyecek durumda değil ki Ceset.

Kafasını dinliyor adam.

Ya ağanın veliahtı kaybolmuş.

Başına ne geldiğini bilen yok.

Bundan daha önemli mesele mi var?

Her yere bakıyoruz işte Ceset.

Sakinliğimizi koruyalım şimdilik.

Bu Reyhan'ın söylediği araçtan bir haber çıktı mı?

Yok.

Aileden bir haber var mı?

Yok. Zaten ona kafam bozuk.

Gideceği başka yeri de yok.

Reyhan.

Pardon.

Al.

Sağ olun.

İyi misin?

İyiyim.

Zahmet verdim size de.

Zahmetlik bir şey yok.

İç. İç. suyunu iç.

Ben izinizi isteyeyim artık.

Otur bir bakayım sen hele.

Timur'la senin evliliğin numaradan değil mi?

Öyle mi?

Evet. Yani öyle tabii.

Hı.

Ee. öyleyse bunca gözyaşın niye?

Madem numaradan karı kocasınız. değil mi?

Sen niye bu kadar merak ediyorsun bakayım benim oğlumu? Söyle.

Ee...

Çünkü Timur...

...çok iyi biri.

Ha. iyi biri.

Ve kalbi çok güzel.

Biliyorum.

Ve hani zaman içinde biz onunla böyle biraz kader ortağı gibi de olduk.

Ondan herhalde.

-Herhalde. -Evet.

Ondandır herhalde.

Sen benim lokantaya geldin ya.

Giderken taze fasulye aldın. götürdün hani.

Timur'un en sevdiği yemek.

O mu istedi? O mu gönderdi seni bana?

Yok.

O bana. "Annemin taze fasulyesini çok özledim.

Çok güzel yapar." demişti.

Sizi de ne kadar özlediğini biliyorum.

Göremiyor da.

Ben de hem onun yerine annesini göreyim

hem de annesini yemeklerinden götüreyim diye düşünmüştüm o zaman.

Mutlu etmek istemişsin.

Ve bütün bunları sırf Timur iyi biri diye yaptın.

Öyle mi kızım? Ha?

Maşallah be sana.

İç suyunu. iç.

İç sen. iç.

Nereleri kullanıyordu acaba?

Ya Recep. bu güvenli yol meselesini halletmemiz lazım.

Ha bir de. şu paraları dağıtalım otogara. Gözünü seveyim ya.

Geceleri uyku girmiyor benim gözüme.

Tutulma o kadar ya.

500 milyoncuk.

O kadar büyük para değil.

Alışmamız lazım artık bu meblağlara.

İşte alışmayalım diye diyorum. alışmayalım diye diyorum.

İşler tıkırında mı Kaptan?

Cık.

Nasıl girdin lan sen içeri?

Tövbe tövbe.

Ne oldu. Zafer nerede?

Kaçtı mı?

Ne bileyim Korkut?

Bekçisi miyim ben Zafer'in?

-Lan ne biliyorsunuz lan siz? -

Lan benim abimi kim öldürdü?

Nereye kayboldu bu uşak?

Anlat.

Korkut. Zafer nerede bilmiyorum.

Uşak toz oldu gitti ama.

Bak zaten ben buraya geldiğimde delirmiştim.

Kafamın içindeki filleri gütmek için bir çoban siparişi verdim. haberin olsun.

Onu bekliyorum.

Bu saatten sonra ne yapacağım belli değil.

Aklımın yaylarını hep saldım ***.

Vay anasını ya.

Korkut kardeş.

Crown Prince subtitles in other languages

More Turkish subtitles for Crown Prince

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left