Lupin no Musume Season 2 (Lupin's Daughter 2 / Daughter of Lupin 2 / ルパンの娘2)
Laadige alla Farsi Persian subtiiter
Väljalaske info
Sildid
Farsi Persian subtiitrite eelvaade
Esimesed 200 rida.
منم هوجو میکومو
من با کازوما ساکوبارا قرار میزارم
کی این عکس گرفته؟
تحقیق کردیم
کفش دوزک ها رو برای تحقیق فوری فرستادیم
کفشدوزک شماره ۳
با توجه با زاویهی عکس
رد لاستیک موتور
جای مجرم پیدا کردیم
مجرم
عاشق بودن یعنی چی؟
عاشق بودن یعنی چی
نکن
لازم نیست عجله کنی
خیلی طولش دادی_ ببخشید ارباب میوا_
آماده ای؟_ بله_
شروع شده
بهم لطف بزرگی کردی
تقریبا مجبور شدم برم سر قرار آشنایی
با دختر وزیر دادگستری
ممنون
چیز مهمی نیست
لطفا از این به بعد
مراقب من باشین
چی؟
ما واقعا که باهم رابطه نداریم
ما الان
رسما باهم قرار میزاریم
صبر کن
چی شده؟
ببخشید
فکر کردم قبلا بهت گفتم
من نمیتونم
عاشق کس دیگه ای بشم
دلیلش چیه؟
به خاطر اینکه
یکی دیگه رو دوست داری؟
نه این نیست
خلاصه اش
اینکه نمیتونم باهات دوست باشم
ببخشید
ارباب میوا
جاتون گرم کردم...بفرمایین
بشینین
بد نیست
ارباب دورونجو اینجاست
اون کیه؟
یه زن پرمدعا
اخلاقش یکم شبیه تو اتسوکو
بابا چه کار کنم؟
چون فهمیده هنوز زندهایم
باید کاری کنم تا فراموشش کنه
دوباره قرار بریم اونجا؟_ اره_
اما به خاطر زنگ هشدارش
دوباره اونجا رفتن خیلی سخت
وارد شدنش بهش خیلی خیلی سخت
طرف من و هانا رو دیده
چی میخوای؟
تنها کسی که هویتش فاش نشده
اتسوکو و مامان
میخوای مامان و اتسوکو این کار بکنن؟
چی؟ البته برام مهم نیست
اگر با مامان کار کنم
عجیب به نظر میاد
مشکلی نیست
مادربزرگ کمرش درد نمیکنه؟ خطرناک
شکنجه دادن
نگران نباش، یه نقشه دارم
نقشه؟ چیه؟
بگو_ نگران نباش_
واتارو اختراع جدیدت آماده است؟
دارم روش کار میکنم
تا امشب تموم میشه
زود باش
اگر شایعه پخش بشه، بدبخت میشیم
باشه...شماها آماده بشین
این بزارین پشت گردنتون
یه اتفاق باحال میفته
این چیه؟_ میفهمی_
بیایین جعبه جواهر اوراشیما تارو باز کنیم
با اینکه نمیدونم چه خبر
اما حس خوبی دارم
یعنی چی؟
چرا؟
قلبم دوباره تیر میکشه
خانم میکومو
این درد جدایی
جدایی؟
بعد از اینکه اعتراف کردی باهاش بهم زدی
به خاطر همین اینجوری شدی
یکی از عواقب بهم زدن
چرا چرت و پرت میگی؟
من به کازوما ساکوبارا نزدیک شدم
تا در مورد خانواده ال بفهمم
دلیل الکی پیدا نکن
خیلی صدا میدی
دیگه تحمل ندارم
نمیخوای بازیگر بشی؟
میخوای راحت تسلیم بشی؟
این بهترین پایان؟
به این راحتی همه چیز قبول کردی؟
معلومه که نه
پس باید تلاش کنی
ساروهیکو_ این چرا اینجوریه_
بله خانم_ کازوما ساکوبارا_
واقعا نمیتونه عاشق کس دیگه ای بشه؟
به خاطر اینکه هنوز با دختر خانواده ال ارتباط داره؟
باید بیشتر تحقیق کنم
آماده است
اما دیگه تحمل ندارم
ماتسو، تاکرو، اتسوکو، هانا
چه عجیب
تو اتاق بابا خوابم رفت؟
باید کازو و آنِ رو بیدار کنم
باید غذا درست کنم
چرا نرم؟
نه
تو اتاق اشتباهی خوابیدم
صبح بخیر هانا
تو خواب حرف میزنه؟
منم ماتسو
هانا
الان سکته میکنم
هانا
منم ماتسو
چی شده هانا؟
چی؟
پوستم نرم
کازو صبح شده
هانا
مادربزرگ؟
ترجمه ی اختصاصی سایت درما دی ال @DramaDLL کانال سايت مترجم k. zahra
قسمت ۵
بابا چی شده؟
با موفقیت تبدیل به مادربزرگت شدی
چی؟
من هانا شدم و هانا من شده؟
چی؟ سر صبحی شوخیتون گرفته؟
اتسوکو شوخی نیست
این همون نقشه ای که گفتی؟
اره منم بدنم با اتسوکو عوض میکنم
هانا هم با مادربزرگ
باید دوتایی بریم مخفیگاه اون زن
بدون اجازم چرا این کار کردی؟
همین الان درستش کن
چی؟ واقعا انقدر ازش بدت میاد؟
البته_ چه کمکی میتونم بهت بکنم_
واتارو بدنشون جابه جا کن
نمیتونم، سیستم به مشکل برخورده
یعنی چی؟_ منم نمیدونم_
بد
شاید تا ابد اینجوری بمونن
شوخی میکنی
نمیتونم برش دارم
منم
لطفا من ببخش
هیچ وقت نمیبخشمت
خیلی بد
واقعا بد
صبر کن پس
هانا مامان، مامانم هاناست؟
مثل بازمانده پنهان_ اهان، من نمیدونستم_
مامان و هانا رو از پله پرت کنیم پایین؟
شاید کار کنه_ اینجوری مادربزرگ میمیره_
مادربزرگ چه کار میکنی؟
اگر این کار نکنم آروم نمیشم
چیه؟
هر لحظه قضیه جالب تر میشه
اصلا هم جالب نیست
چطوری اینجوری شد؟
مامان خوبی؟
نه...الان
کمرت درد میکنه؟
امکان نداره، مثل قبل شدم
هانا
کمرم
کمرم یه چیزیش شده
کمر؟ بشین
راستش حالا
عجیب شدی
تب داری؟
خیلی وقت ضربان قلبم حس نکردم
باید بعدا بهش بگم
سادایوشی
یه چیزی درست نیست
سادایوشی بهترین حرکت مامان
سخت که تو مدت زمان کوتاه اون یاد بگیری
سادایوشی خیلی درد داره
هانا خوبی؟
کمرم درد میکنه
همش
نفس کم میارم
با اینکه بدنشون جابه جا شده اما فیزیکشون مثل قبل
هر چی باشه ۸۶ سالش_ اره_
اگر من اتسوکو بریم خطرناک
بریم سراغ نقشه ۲
واتارو
من تا ابد اینجوری میمونم؟
نمیدونم، هنوز دارم روش کار میکنم
لطفا درستش کن
Kommentaarid
No comments yet. Be the first to leave one.