Grain

Grain

Laadige alla French subtiiter

Väljalaske info

Grain 2017 720p Trigon WEB-DL AAC2 0 H 264-Cinefeel fre
Kommenteerib copieur

Sildid

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Avaldatud: 2018-09-01
Allalaadimised: 30
Kuulmispuudega: No

French subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

Fida,

vois-tu cette lumière?

Maintenant tu dois suivre

la lumière du regard.

Je voudrais que tu fixes l'écran

jusqu'à ce que je te dise d'arrêter.

REFUSÉ

On a fini, Fida.

Arrête-toi!

N'y va pas!

Arrête-toi!

Arrête!

Professeur!

Comment expliquez-vous ce qui arrive?

On le saura quand ça sera résolu.

Mais pourquoi avons-nous

le même problème à chaque fois?

Après deux, trois récoltes au mieux,

la déformation commence.

Comment créer la semence parfaite?

Qu'est-ce qui nous échappe?

J'ai rencontré une fois un jeune

généticien très brillant.

Il soutenait que nous ne pourrions

jamais créer la semence parfaite.

Il était le premier

à mettre en garde la société

contre la menace d'un chaos génétique.

De qui parlez-vous?

De Cemil Akman.

Quelqu'un se souvient-il de sa thèse?

Elle n'avait aucune base scientifique.

Il fondait le problème uniquement sur

une théorie métaphysique et éthique.

Quel était le champ de sa recherche?

Le chaos génétique

et la particule M.

La semaine dernière, SP17Z montrait

encore les mêmes réactions

sous un climat contrôlé

et avec un soutien moléculaire.

C'est bien ça, Erol? – Oui.

Alors qu'est-ce qui l'a poussé

à s'auto-détruire?

Nous enquêtons.

Quand l'analyse bio-moléculaire

sera terminée,

nous aurons la réponse

à cette question.

Mais où est ce Cemil Akman?

Et sur quoi travaille-t-il maintenant?

Excusez-moi...

Je cherche Victor Rerberg.

Il est là-bas.

Merci.

Bonjour!

C'est à propos de Cemil Akman.

Cemil Akman?

Vous avez travaillé

dans la même équipe.

Oui.

Mais c'était il y a longtemps.

L'avez-vous croisé récemment?

Si je l'ai croisé?

Oui, avez-vous vu Cemil Akman récemment?

Vous n'êtes pas au courant?

Au courant de quoi?

On l'a vu dans la zone tampon

entre les Friches

et les Terres Mortes.

Pourquoi le cherchez-vous?

Je voulais le questionner

sur sa théorie du chaos génétique.

Je suppose que vous ne savez rien

de l'incendie. – Quel incendie?

Cemil avait un laboratoire chez lui,

pour continuer ses recherches.

C'est là que le feu a démarré

et s'est étendu à toute la maison,

tuant sa femme.

Sa fille Tara fut gravement blessée

mais elle a survécu.

Était-il chez lui?

Oui, c'est lui qui

l'a amenée à l'hôpital.

Il a disparu peu après.

Mais s'il était mort,

on l'aurait su de toute façon.

Maintenant excusez-moi.

Qu'est-il arrivé?

Une erreur, Professeur.

Ce n'était pas volontaire...

De quoi parlez-vous?

Ils ne vous ont pas dit

que quelqu'un, sans votre permission,

avait sorti de la serre un des

spécimens de la nouvelle génération

des pois bio-génétiques?

Quoi?

Non, on ne m'a rien dit.

C'est étrange.

En fait, j'avais promis à mes amis.

Nous allions examiner le spécimen KRST

pour ensuite le rendre.

Vous avez sorti l'échantillon?

Je m'étais arrangé avec le garde

au contrôle de la sortie.

Mais il a changé d'avis.

Avez-vous déposé votre

déclaration pour la défense?

J'ai dit la vérité.

J'allais vous appeler demain.

J'ai toujours pensé

que vous graviriez les échelons.

Bon, tant pis.

Avez-vous entendu le nom de Cemil Akman?

Non.

C'est quelqu'un d'important?

Cemil Akman a travaillé

pour la société.

Il a lancé la thèse

«Chaos génétique et particule M».

Si j'ai bien compris,

il a été viré à cause de cette thèse.

Chaos génétique?

Certains de mes amis

du Forum pourraient savoir.

Vous savez que c'est impossible

d'obtenir des informations...

dans les archives, sur les gens

qui ont été renvoyés. – Les archives?

C'est facile, Professeur.

On peut facilement pirater

les archives.

Bonjour!

Bonjour.

Bonjour!

J'ai besoin d'informations

sur une famille précise.

C'est pour une généalogie?

Oui, quelque chose comme ça.

Je cherche une adresse.

Prénom, nom de famille?

Cemil Akman.

Akman?

Les Akman sont dans ce couloir.

Merci Monsieur.

Il y a quelqu'un?

Excusez-moi, Madame.

Tara?

Je suis le Professeur Erol Erin.

De Novus Vita.

Sh-

'-ma-

'-yo.

I-

'-lo-

'-no.

I-lo-no!

Qu'est-ce que ça signifie?

Kray...

M-

'-hor.

A-

'-lo-

'-ho.

Quelle langue est-ce?

Je n'ai jamais vu ces lettres.

Quand as-tu parlé

avec ton père la dernière fois?

As-tu de ses nouvelles?

Kray...

M-

'-hor.

A-

lo – ho.

Si tu veux,

je pourrais repasser.

Souffle ou blé?

Blé.

J'ai dit blé.

Tara?

Tara?

Leon?

C'est vous, Erol?

Du nouveau?

Oui.

Comme c'est intéressant.

Très, très intéressant.

Je n'en avais jamais vu auparavant.

Où l'avez-vous trouvé, Professeur?

Dans les champs du sud.

En fait, c'est lui qui m'a trouvé.

Il y avait un type d'abeille

que les Russes avaient élevé.

Les Apis Melifera, oui.

C'est juste, ça y ressemble.

Mais je n'avais jamais vu

des ailes pareilles.

Cela doit être un

Grain subtitles in other languages

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left