The Asterisk War (学戦都市アスタリスク)

ترجمه از

و

tekken god

shinigamis

کاری از انجمن دنیای انیمه

بالاخره اومدین ‏،‏ نهال ها ؟

خب ‏.‏‏.‏‏.‏ بیاین دیگه ‏!‏

چه لذت بخش ‏!‏

استاد ‏،‏ دیگه وقت پرسش منظمه ‏.‏

به این زودی وقت گذشت ؟

بچه ها ‏،‏ خسته نباشید ‏.‏

هر وقت خواستید می تونید دوباره امتحان کنید ‏!‏

استاد ‏،‏ وقتی با دانش آموز های آینده مبارزه می کردی چی تو ذهنت بود ؟

فستای فنیکس ‏!‏

هو فونگ ‏،‏ تو اون مبسابقه یه پسر خوبی به چشمم خورد ‏!‏

آماگیری از سیدوکان بود ؟

از نظر استعداد خالص ‏،‏ به نظرم اون بچه از همه بهتر بود ‏!‏

خیلی جالب بود ‏!‏

الان نمیشه ازش بخوایم بیاد پیش ما ؟

گفتنش راحته ‏.‏‏.‏‏.‏

ولی ‏،‏ انگار قدرت های اون محدود شدن ‏.‏

ولی همینش هم یکی از نکات جالبشه ‏.‏

فکر کنم حریف های بعدیش سونگ و لو هستن ‏.‏

انقدر حسودیم میشه که حد نداره ‏!‏

پس تشریف آوردین ‏،‏ استاد ‏.‏

اه ‏،‏ و همینطور برادر زئو ‏.‏

‏-‏ از دیدارتون خوش حالیم ‏.‏ ‏-‏ از دیدارتون خوش حالیم ‏.‏

دو قلو ها ‏،‏ ها ؟

شنیون و شنها ‏.‏‏.‏‏.‏

خب ‏،‏ چی کارم داشتید ؟

بله ‏،‏ ما با سونگ و لو تو 6 مرحله مبارزه کردیم ‏.‏

مقابل عنصر آب ما ‏،‏ فکر نمی کنیم عنصر چوب حریف باشه ‏.‏

وقتی که باهاشون مبارزه می کنیم ‏.‏‏.‏‏.‏

ممکنه یکم زیاده روی کنیم ‏.‏

‏-‏ فقط خواستیم بهتون گفته باشیم ‏.‏ ‏-‏ فقط خواستیم بهتون گفته باشیم ‏.‏

شماها ‏.‏‏.‏‏.‏

هر کار می خواید بکنید ‏.‏

هدف من اینه که بهتون قدرت بدم ‏.‏

علاقه ای به نشون دادن راه بهتون ندارم ‏.‏

استاد ‏!‏

حقا که وارث الهام الهی بودن مناسبتونه ‏!‏

خیلی تفکر بازی دارید ‏!‏

‏-‏ خیلی متاثر شدیم ‏!‏ ‏-‏ خیلی متاثر شدیم ‏!‏

ولی ‏،‏ واقعا مطمئنید همه چیز همونطور که برنامه ریختید پیش میره ؟

یعنی منظورتون اینه که ما حریف سونگ و لو نمی شیم ؟

نــه ‏.‏ ولی هنوز مطمئن نیستیم که شما تو مرحله ی بعدی برنده می شید یا نه ‏.‏

استاد ‏،‏ شما فکر می کنین با این که نقطه ضعف تیم سیدوکان مشخص شده

سونگ و لو بهشون می بازن ؟

من تا وقتی که بهم خوش بگذره برام کافیه ‏.‏

برای همینم من اینجام ‏.‏

اگه تو مسابقه ی فردا آماگیری اینا برنده بشن

اون احتمالا قابلیت هاش رو بیشتر از قبل پیشرفت میده ‏.‏

منم دنبال همچین چیزی ام ‏.‏

بهرحال اینجوری ‏.‏‏.‏‏.‏

بیشتر لذت بخشه ‏!‏

الهام الهی

نابغه ی سیدوکان ممکنه محدود به زمان باشه ؟‏!‏

واقعا که

فقط تو یه روز چقدر شایعه پخش شده ‏.‏

خود شرکت کننده ها احتمالا اطلاعات بیشتری هم گرفتن ‏.‏

فکر می کنن چقدر اطلاع داشته باشن ؟

فعلا ‏،‏ تو مسابقه ای که با ایرنه داشتیم

دیگه قضیه ی محدودیت زمانیمون براشون لو رفته ‏.‏

آره دیگه ‏.‏

مشکل اصلی

کلماتی هستن که وقتی که قدرتت رو آزاد میکنی میگی ‏.‏

با توجه به آسیب دیدگیی که آماگیری دید

میشه اسباط کرد که اون فقط می تونه در زمان معینی از قدرتش استفاده کنه ‏.‏‏.‏‏.‏

شنیدم له ولف منبع این شایعاته

اون تایرنت ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏

خب ‏.‏‏.‏‏.‏

واقعا حالت چطوره ؟

خب ‏،‏ هنوز یکم درد دارم ‏.‏

ولی انقدری نیست که تو مبارزه م مشکل ایجاد کنه ‏.‏

پس نمی تونی با تمام توان مبارزه کنی ؟

نه ‏.‏‏.‏‏.‏ شاید یکم سخت باشه ‏.‏

خیلی خب ‏.‏ پس 2 تا چیز هست که می خوام ازشون مطمئن بشم ‏.‏

چطور حتی وقتی که قدرت هات مهر شدن قدرت دفاعیت انقدر زیاده ؟

آها ‏.‏‏.‏‏.‏

تو دفاع ‏،‏ به خاطر تجربه و پیش بینی هام می تونم تا حدودی خوب عمل کنم ‏.‏

که اینطور ‏.‏

خب ‏،‏ یه سوال دیگه ‏.‏

اون روش که قدرتت رو فقط برای یه لحظه آزاد می کرد ‏.‏‏.‏‏.‏

با این شرایط هم می تونی ازش استفاده کنی ؟

فکر کنم حداقل یه بار دیگه بتونم ‏.‏

خیلی خب ‏.‏

حریفای بعدیمون رتبه های 20 و 23 از جی لانگ هستن ‏.‏

الهام الهی

اونا شاگرد های رئیس شورای جی لانگ که استاد مبارزه ی نزدیک

و صاحب الهام الهیه هستن ‏.‏

اگه تو توی وضعیت خوبی بودی شکست دادنشون شاید خیلی سخت نبود

ولی حقیقتش ‏،‏ با این وضعیتت فکر کنم زیاده خواهی باشه ‏.‏

اگه جنگ یک به یک بود ‏،‏ مطمئنم خودم می تونستم از پسش بر بیام ‏.‏

ولی وقتی قراره دو تایی با هم باشیم ‏.‏‏.‏‏.‏

برای همین یه پیشنهادی دارم ‏.‏

نقشه ای داری ؟

نظرت راجع به این چیه ؟

فستای فنیکس مرحله ی 5 مسابقه ی هشتم

شروع شد ‏!‏

آخرین مبارزه از مرحله ی 5 فنیکس ‏.‏

کدوم تیم جایگاه یک چهارم نهایی رو به دست میاره ؟

امسال تیم ها سطح بالا هستن

پس می تونم بگم همه شون شانس برد رو دارن ‏!‏

خیلی خب ‏،‏ چطوره سعود کنندگان به یک چهارم نهایی رو معرفی کنیم ؟

اول ‏،‏ پیشروی تیم های امسال ‏!‏

عروسک های قدرتمند آل لکانت ‏،‏ آردی و ریمسی ‏!‏

اونا به عنوان جانشینان ارنستا و کامیلیا مبارزه می کنن ‏.‏

اینکه گذاشتن حریفشون یه دقیقه بهشون حمله کنه ولی بازم برنده شدن خیلی شوکه کننده بود ‏!‏

و این ها هم شیطان های دو قلوی با ارزش جی لانگ ‏!‏

شبح مه افکن ‏،‏ لی شنیون

لی شنیون

لی شنیون

و شبح ساز ‏،‏ لی شنها ‏!‏

با حرکات ترکیبی سنجوتسو شون

شکست دادنشون کار هر کسی نیست ‏.‏

تا الان ‏،‏ تمام حریفاشون رو شکست دادن و تا اینجا پیش اومدن ‏.‏

باز هم مونده ‏!‏

کسایی که برای غرور و افتخار شوالیه های بال نقره ای مبارزه می کنن ‏!‏

دوروتئو لموس و الیوت فورستر از گالاهادورث ‏!‏

جنگجو دوروتئو این بار سومین فستاییه که توش حظور داره و حسابی حرفه ایه ‏.‏

جنگجو الیوت

یک نابغه ی جوانه که با اینکه راهنماییه عضو شوالیه های بال نقره ای شده ‏!‏

آکادمی سیدوکان صاحب فنیکس فستاست ‏!‏

آیا اونا میتونن شکست بخورن ؟

تودو کیرین

ساسامیا سایا

تودو کیرین و ساسامیا سایا ‏!‏

کار تیمی بین تودو که مبارز نزدیکه

و ساسامیا که قدرت شلیک خاصی داره اونا کاملا تو محدوده ان ‏!‏

اما وقتی حرف از آکادمی سیدوکان میشه

ما باید حواسمون رو به تیم آماگیری ریسفلد باشه

که نفرات بعدی هستن ‏!‏

درسته ‏!‏

اونا کاملا ایرنه رو با اورگ لوکس گروی شیث تحت کنترل گرفتن

و همراه با هم تیمیش پرشیلا شکستشون دادن ‏!‏

در حال حاضر شایعه هایی درباره آماگیری شروع به پخش شدن کرده ‏!‏

اگه چیزی که گزارش داده شده حقیقت باشه این یه نقطه ضعف بزرگ به وجود میاره ‏!‏

آیا آسیبی که اون از آزاد کردن قدرتش دیده خوب شده؟

و امروز هم ما میتونیم یه نماش دیگه ببینیم ؟

خیلی خب ‏!‏ این یه مسابقس که کاملا ارزش دیدن داره ‏!‏

از آکادمی سیدوکان آماگیری آیاتو ویولیس الکسیا ون ریسفلد ‏!‏

سونگ رن

لو کونژان

و الان از هفتمین آکادمی جی لانگ سانگ و لو وارد صحنه میشن

آماگیری کون ‏!‏

اون شایعات چه حقیقت باشن چه نه

لو و من با تمام قدرت باهات میجنگیم ‏!‏

راستش رو بخوای

دلمون میخواست در بهترین شرایطت باهات مبارزه کنیم ‏.‏

ولی قوانین فنیکس فستا این اجازه رو نمیدن ‏!‏

از ما چیزی به دل نگیر ‏!‏

آه ‏،‏ نه نیازی نیست ‏.‏‏.‏‏.‏

ما فقط میخواستیم قبل از مبارزمون اینو بهت بگیم ‏.‏

آها ‏.‏‏.‏‏.‏

که اینطور ‏.‏

پس اونا واقعا جنگ جو های با افتخار هستن ‏.‏

همچین آدمایی هم وجود دارن ؟

خیلی خب حالا هر 2 تیم در زمین هستن ‏!‏

اونا اول میخوان امتحان کنن ببینن که تو واقعا میتونی تمام قدرت مبارزه کنی یا نه ‏.‏

وسریع متوجه میشن ‏.‏

که این حقیقت داره‏.‏

آره ‏.‏‏.‏‏.‏

خیلی خب ‏!‏ گوش کن آیاتو ‏.‏

این علامت ماله توئه مطمئن شو که یادت میمونه ‏.‏

باشه ‏.‏

سیگنالمون آتیش بازیه دیگه ؟

مطمئن شو که تا اون موقع همه چیز رو آماده کردی ‏.‏

فهمیدم ‏.‏

و حالا کدام تیم قراره پیروزی رو

در پنجمین راند یک چهارم نهایی رو به دست بیاره ؟

مبارزه هشت ‏،‏ راند پنجم فنیکس فستا‏!‏

شروع ‏.‏‏.‏‏.‏

مبارزه ‏.‏‏.‏‏.‏

ما اومدیم ‏!‏

که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏

به نظر میاد که شایعات حقیقت دارن ‏.‏

شکوفه بزن ‏،‏ پریم روزه ‏!‏

ببخشید آیاتو ‏!‏ ازم فرار کرد ‏!‏