George of the Jungle 2

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

قوي بقدر استطاعته

يَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

يَعِيشُ تلك الحياة الحرة

يَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

عندما يَكون في ورطة

يكون هروبَه بمساعدةِ مِنْ صديقِه القردَ واسمه ايبي

وفيله شيب يُمْكِنُ أَنْ يأتي بجذع

و صديق الإنسان المفضّلُ كلبُ جورج

إنه جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

ينتقل مِنْ الشجرةِ إلى الشجرةِ

يَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

يَعِيشُ تلك الحياة الحرة

يَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

الآن جورج كان ملكاً وأباً أيضاً

عليه القيام بعمل قليل من الكثير

مع ذلك جورج أحبَّ "أورسولا" من كل قلبه

مؤامرات موما الشريّرة دمرتهم

كان هناك كذب وسرقة واختلاس وغْشُّ

لكن حبَّهم الحقيقيَ لا يُمْكن أنْ يُقهر

وجد كيسكين نائماً

الآن جورج الملكُ مِنْ 95

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

صديق لي ولك

يَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

يسمع غاء هولر وتغريده

كُلّ الحيوانات تأتي إلى ملكِ الغابةَ

لذا مسك الدالية وتحوّل بمرور الوقت

إذا صدمت شجرة لم يبقى هناك عقل

مثل جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

قوي بقدر ما يستطيع

يَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

يَنتبهُ إلى تلك الشجرة

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

يَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

الغابة للعينِ الغير مدرّبةِ تبدو تماماً كما في فلمِنا الأولِ

لكن الأشياءَ تَغيّرتْ

وهو ليس لاننا استعملنا مجموعة مختلفة

السعادة المحلية إندلعَت على بوكوفو

الابوة وجدت عند المدافعين الأبرياء

وعند رجل شامِل وجيد يدعى جورج من الغابةِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

يَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

وبينما قصّتنا تَبْدأُ

ملكنا القوي المحبوب للجميع أنجب أميراً

إنتظر لحظة؟

مَنْ أنت بحقّ الجحيم؟

أنا جورج الجديد. الإستوديو لم يدفع جيداً لبريندن فرايزر

دعنا نَذْهبُ أَبّي كَيفَ حَصلتَ على هذا الجزءِ؟

جورج الجديد محظوظ فقط كما أظن أَبّي' تحقق من ذلك

لنلعب مَع شيب

شيب

هيا بنا امسك

أحضر الغصن شيب

هيا شيب

الآن ذلك الأمير أصبح في الخامسة

جورج يهيئ إبنَه لِكي يَكُونَ الوريثَ للعرشِ

جورج الذي يهيئه ليكُونَ وريثه لم يهيئ شَعرَه

نعم

بينما جورج كَانَ يُهيّئُ إبنَه

أورسولا حبّ حياتِه

والوريثة التي استخدمت كل الوسائل لتكُونُ ملكةً غابتِه

كَانَت تتسائلُ لماذا جورج لم يأتي إلى البيت للغداء

لماذا لم يأتي جورج إلى البيت للغداء؟

لكن جورج لا يَستطيعُ أَنْ يَذْهبَ إلى البيت للغداء

لأنه كان لا بُدَّ أنْ يَحْضرَ لمسألة مهمة جداً

جورج جيّد جداً في لعبة كرةِ جوزةِ الهند

حسناً

حسناً

اضربني

لكن فجأة قطعت اللعبةَ من قبل مجموعة بونغوا العجولين

لقد قلت مجموعة بونغوا العجولين

جورج حقاً متأخر عن الغداءِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

قوي قدر ما يستطيع

يَنتبهُ إلى تلك....الشجرة

أسف جورج متأخر لكن جورج كَانَ لديه واجب ملكي مهم للمُعَالَجَة

بعبارة اخرى كُنْتَ تَلْعبُ كرةَ جوزةِ هند

النتيجة جورج فاز بهدف

أورسولا لما لاتأتي وتكوني مع المشجعين؟

حاولت لكن الغوريلات أعادتني لانني لم أكن مناسبة بشكل كافي

أنت مناسبة لي عليك أَنْ تُخبرَ الغوريلات بهذا

جورج يعدك اللّيلة أن يَقضّي ليلةً كاملةً مَع أورسولا؟

حسناً

هَلّ بالإمكان أَنْ يَعطي جورج صغيره درساً عن التأرجح على الدالية؟

التأرجح على الدالية خطر بعض الشيئ

لابد أَنْه إلى صفك في العائلة التجوال على الكرمةِ ممتع جداً

ما الخطر في التَأَرجُح؟ التأرجح ممتع

جورج سيريك رُبَّمَا تلك لَيستْ فكرةً جيّدة

لماذا؟ إنها سهلة

جورج ' إنتبهُ إلى ذلك

لأول مرّة في التاريخ

جورج لَمْ يَضْربْ الشجرةَ كما كان متوقعاً

لكن ذلك لم يمنعه مِنْ الضَرْب...بالشجرة الثانية

وفي هذه الحالة حدث ما توقعته أنت

جورج الجديد يضرب الشجرة كما كان يفعل بريندن فرايزر في الجزء السابق

بينما كان جورج يَنْزلُ عن الشجرةِ

ايبي كَانَ لديه في لاس فيجاس مغني جذاب ومميز

لكن بينما كان يتابع مهنته الغنائية

سحر ورق اللعب أثبت الكثير لشاعرنا المتجول

إذا كنت لا تفكر يمكنك التوقف عن الغناء

آسف

إقَطعَ الورق

مرحباً بكم في لاس فيجاس يا رفاق

وهم يَقُولونَ أن البشراً أكثر تَطَوُّراً

في هذه الأثناء نعود إلى الغابةِ

جورج كَانَ حذراً من بَعْض الأعمالِ الجدية في الغابة

جورج المغسلة محشوة ثانيةً

حَسناً عمل جدي نوعاً ما

لا تقلقي جورج سيصلحها

حسناً

جورج من الأفضل أن ترد على الطيرَ

مرحباً

الحيوانات في معركةِ كبيرةِ

جورج يَعْرفُ بأنّه قد وعد أورسولا أن يَراها اللّيلة

حسناً, هل يذْهبُ جورج لمُسَاعَدَة الحيواناتِ؟

إذا كان جورج يستطيع العودة إلى للبيت مبكراً أورسولا ستبقى تَخْرجُ مع جورج؟

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

جورج 'جورج' جورج من الغابةِ

إنتبهُ إلى ذلك

أَوقّفُ الفلمَ

هذا ما تبدو عليه الحيوانات عادة أليس كذلك؟

في فلمنا هذا الحيوانات كُلّها تتكلّمُ

وأنت بشر لا تنسى هذا أين فريقكَ الآن؟

أي واحد منكم يَعْرفُ كيف تصلح المغسلةً؟

لراحك أضافت الحيوانات العناوين الثانوية على الشاشة

لذا يمكنك تلاوتها أيضاً

هذا كُلّ عيب الطيور

إنهم يستمرُّون بإسقاط زاك زاكهم علينا

ها قد وصل

هذا مقَرَف يجب أن أرتدي قبعة

لم لا نعقد معاهدةَ زاك زاك؟

معاهدة زاك زاك؟

نعم, معاهدة زاك زاك

هذا عالم ديزني إذا سميناه زاك زاك من قبل المزاح

سيكون هذا تربوياً

نعقد معاهدة ويكون على كل شخص عمل الزاك زاك في مكان منفصل

إنها فكرة جيدة الآن بإمكانك لْعبَ كرةَ جوزةِ هند

جورج لا يَستطيعُ البَقاء ولم لا, جورج؟

لديه هذا المساء خطّطَ مَع أورسولا

عندما حَكمتْ الأسودَ الغابةَ نحن لم نهمل رعايانا

لماذا تُهملُنا؟

جورج عاشق لابد وأنك تمزح معنا

إرحل من هنا

اركض إلى البيت إلى عائلتِكَ

لاتثقوا أبداً بأي واحد بدون أنيابِ

جورج لَمْ يُثرْ إعجاب زملاءه العازبين

لَكنَّه أثار إعجاب زوجتِه

جورج رجل محظوظ

لديه أورسولا والصغير

و رأس قوي جداً

عزيزي لا تقْلقَ بشأن تَأَرجُح الصغير

إنه إبنُ المغني الأعظم لكُلّ الأوقات

كَيْفَ لن يَتعلّمَ كَيفَ يَتأرجحَ؟

هذا سيجعل جورج سعيداً

آسف بشأن المغسلةِ

إنه ليس خطاك

هناك بعض الطرق فعل الأشياء أحياناً

بالطبع أورسولا مثل أنْ تَكُونَي هنا مَع جورج؟

كَيْفَ تَقُولُ ذلك؟

ثمّ أورسولا تظن الأشياءَ جيدة صحيح؟

لأن جورج بالأحرى لا يَكُونَ ملكاً إذا فقد أورسولا

لا تكُنُ سخيفاً كُلّ شيءِ جيد

جورج يتمنى أن يحب أورسولا أكثر مِنْ النجوم في السماءِ

وجورج لديه مفاجأةُ خاصّةُ تسر أورسولا

أورسولا ستيَرْقصُ مع جورج

كسؤال بسيط يَبْحثُ عن جوابِ

الآن أنا, الآن أنا أستمعُ إلى بَعْض النداءِات الداخليِة

أسْبحُ بصورة عمياء لسَحْب نفسي على شاطئِكَ

ماذا لو أنّني لم أجِدُك عندما أهْبطُ؟

هَلْ تَتْركُينني هنا للمَوت على شواطئِكَ الميتةِ؟

أعتقدُ أنني أعْرفُ لِماذا الكلبَ يَنبح عند القمرِ

أعتقدُ أنني أعْرفُ لِماذا الكلبَ يَنبح عند القمرِ

لقد قلت

عندما أكون مَعك

جورج وأورسولا كَانا عاشقين

عرفوا بأنّ شخص ما كَانَ يَقتربُ

مَنْ كان سَيُغيّرُ حياتَهم إلى الأبد

شخص ما حقود جداً ناقم جداً

حَسناً لأجلكم أيها الأطفال لنَقُولُ فقط حقاً, حقاً, إنه وضيع

إبقى مكانك لا أريدُ السقوط

نعم إنها كَانَت بيتريس ستانهوب أمّ أورسولا

مرحباً

إنه الرجل الذي سَيَكُونُ صهركَ

نعم هذا خطيب أورسولا السابق الأنيق لايل فان ديغروت

تذكّرُون الرشيق فان ديغروت مِنْ الفلمِ الأولِ

هَلْ كان من الضروري جداً عرض ذلك المشهدِ؟

يَبْدو أن الحقود المرتشي فان ديغروت

إشترى الكازينو الذي كان القرد يُقامرُ فيه

حظي لايل أخيراً بالخطةِ المثاليةِ

لتَحْطيم جورج بسَرِقَة وثيقة ايبي مونتاين

هَلْ أنت متأكّد أن ايبي لديه وثيقة؟

إنه بعد كل المدعوين ايبي مونتاين

وقريباً سأخدع القرد بالوثيقة