Muppets Most Wanted

Muppets Most Wanted

Laadige alla Danish subtiiter

Väljalaske info

Muppets Most Wanted 2014 HDRip X264-PLAYNOW-Danish
Kommenteerib Luis-subs
I found these subtitles somewhere. Feel free to correct or resync them.

Sildid

hdrip
HDRip
x264
HD
Avaldatud: 2014-07-07
Allalaadimised: 41
Kuulmispuudega: Yes

Danish subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

Slut

Og stop!

-Det var så fantastisk! -Walter, du gjorde det fantastisk.

Tak, Kermit. Er den i kassen?

-Det er den. -Ja, det er den.

Optagelserne er forbi, folkens. Tag hjem. Vi er færdige.

Godt arbejde, alle sammen.

Husk at udfylde jeres kontrakter. Vi ses til den næste film.

Hvad gør vi så nu?

Vi er alle sammen samlet igen.

Vi har fået biografen og fansene tilbage.

Ja!

Det var faktisk statister.

Jeg så et par, der trippede rundt.

Ja, de var betalte dansere.

Eller...

Nu hvor vi alle sammen er her,

er tidspunktet perfekt for os to at blive gift, Kermie!

Det kunne vi vel godt.

Hvorfor er kameraet her endnu?

Åh, nej. Det er en katastrofe! Det kan kun betyde én ting.

Du har ret! De har åbenbart bestilt en efterfølger.

Vi laver en efterfølger

Vi er tilbage efter folkets ønsker

Kom så, alle sammen, grib jeres instrumenter!

Vi laver en efterfølger

Det er, hvad man gør i Hollywood

Og alle ved

At efterfølgeren aldrig er nær så god

En efterfølger Endnu en storfilm

Find jeres pladser Tænd for lyset

Optag og "værsgo!"

Jeg troede, at det hele var forbi

Men nej, mine venner, tiden er inde

Til at vi gør det hele igen!

Gør det hele igen

Indtil rulleteksterne kommer

Har vi endnu et forsøg til at vise

At vi kan gøre det hele igen!

Vi laver en efterfølger Der er ingen grund til at skjule det

Studiet ser os som en rentabel franchise

Vi laver en efterfølger Studiet ønsker mere

Mens de venter på, at Tom Hanks

Laver Toy Story 4!

Jeg troede, det hele var forbi

Men nej, mine venner, tiden er inde

Til at vi gør det hele igen!

Gør det hele igen!

Indtil rulleteksterne kommer

Har vi endnu et forsøg til at vise

At vi kan gøre det hele igen!

Vi laver en efterfølger

Lav os give det et forsøg

Med Hollywood-stjerner

Og flere en-repliks gæsteoptrædener

Vi laver en efterfølger

Jeg vil ikke hænge mig i det

Men det her er den syvende efterfølger

Til vores oprindelige film

Vi laver en efterfølger

Lav os give det et forsøg

Nu mangler vi blot et halvgodt plot

Jeg har det. En episk kærlighedsfortælling

mellem en flot, lang-næset lilla ting

og en smuk kylling.

Bort med Gonzo.

Har nogen en anden idé?

Den handler om at Muppets samles igen

for at stoppe en ond oliebaron fra at nedrive det gamle studie!

Fozzie, har du set den sidste film?

Den handler om en frø, der bliver gift med en smuk, perfekt gris.

Og de har en masse kyssescener!

Hvad med en film om den eksistentielle gåde om religiøs tro?

Jeg tror ikke, amerikanerne ser film med undertekster.

Kermit, hvad siger du til, at Muppets tager på verdensturné?

Det er perfekt!

Jeg troede, det var forbi

Men nej, mine venner, tiden er inde

Til at vi gør det hele igen!

Indtil rulleteksterne kommer

Har vi endnu et forsøg til at vise

At vi kan gøre det hele igen!

Vi laver en efterfølger

Det er mere af det samme Lad os give den et navn

Hvad med "Muppets vender tilbage"?

Muppets vender tilbage med "Muppets vender tilbage"

Det er

Muppets

Der vender tilbage!

-Er du klar? -Jeg er klar!

Okay!

Booma-booma!

Booma-booma!

Halløjsa! Pepperoni!

GULAG 38B SIBIRIEN, RUSLAND. 02.42

ISOLATIONSENHED RØR IKKE

DENNE KNAP ÅBNER ALLE FÆNGSLETS DØRE

Kom så!

CONSTANTINE VERDENS FARLIGSTE FRØ

Lad os danse.

Det er tid til at tænde for lysene.

Muppet-nyheder.

Constantine, verdens farligste frø,

er undsluppet fra et højsikkerheds gulag

i Sibirien i Rusland.

Dette har gjort Constantine

til verdens mest eftersøgte kriminelle

foran den mystiske Lemur.

Wauw.

Tak, fordi vi kunne mødes i min normale bås, Muppets.

Jeg er stor fan. Kæmpe.

Dominic. International tourmanager.

"Dominic Badguy"?

Det udtales "Bad-gee." Det er fransk.

Det betyder "flink fyr."

Javel.

Hør.

I er populære. Det er jeres 15 minutter.

Men hvad er uundgåeligt ved de 15 minutter? At de render ud.

De må ikke rende ud!

Det er derfor, vi må på turné,

så vi kan udnytte jeres 15 minutter.

I skal erobre verden. Tag på en international turné.

Vis publikum verden over, hvad I kan.

Det lyder skønt, men jeg er ikke sikker på...

Vent nu lige lidt, gutter. Jeg ville også elske det,

men vi er kun lige fundet sammen igen. Det vil vi ikke spolere.

Okay, jeg kimes ned med tilbud om repræsentantskab.

One Direction, U2, Cirque du Soleil. Det er blot nogle af de, jeg kan nævne.

Det er en god liste!

Og nu vil jeg lede jeres turné.

Jeg ved, du er chefen, Kermit. Det rører jeg ikke ved.

Vi ville dele lederrollen,

da du har et specielt bånd med de andre.

Selvfølgelig.

Præsident Clinton?

Hvad?

Jeg er på vej, nummer to.

Godt, jeg har dem på krogen.

-Han virker da som en flink fyr. -Ja.

Ydmyg og ærlig.

Jeg tror bare, vi må lade alt falde til ro først.

Finpudse showet, finde nyt materiale, og så måske tage på turné.

Vi ses i Berlin.

Ja. Auf Wiedersehen,

nummer to.

Så...

Hvad siger I så, Muppets?

Vil I være verdensstjerner?

Jeg vil ikke presse jer, men jeg er en travl mand.

Det er Rihanna. Jeg bør svare.

Verdensturné! Verdensturné!

Jeg mener...

Vi kan vel altid finpudse vores numre undervejs, og så går det nok.

Ikke, Kermit?

Verdensturné! Verdensturné! Kom nu, frømand!

Okay, lad os gøre det.

Dominic, jobbet er dit.

Tak, Kermit. Jeg mener, chef.

I vil ikke fortryde det.

UNION STATION LOS ANGELES, USA. 08.14

Er alle her? Ja?

Okay. Op med bagagen og ind med jer.

Alle om bord, Dominic.

Jeg vidste ikke, tredjeklasse stadig fandtes.

Tredjeklasse? Du mener ingen klasse.

Pas på hælene!

Piggy, hvad skal du med så meget bagage?

Det er da til vores bryllupsrejse!

Til vores hvad?

Så kører vi, venner!

Det må være bakgearet.

Nå. Den vej ser da også fin ud.

Dominic, jeg tænkte, vi kunne starte vores verdensturné i London.

Eller hvad siger I til komikkens hovedstad?

Berlin i Tyskland.

Tyskland!

HAUPTBAHNHOF STATION BERLIN, TYSKLAND. 10.12

Var det meningen, det skulle ske?

I vil elske det her sted.

Her er vi, venner.

Hullet i væggen-klubben!

"Die Muppets"?

Vi har vist fået en anmeldelse på forhånd.

Ja, eller er det et forslag?

"Hullet i væggen-klubben"?

Nærmere "Hullet i jorden-klubben."

Okay, alle sammen.

Vi begynder på bunden og arbejder os op.

Jeg har booket os i kabaretbarer og caféer

i alle Nordtysklands industribyer.

Düsseldorf, Hamborg, Mudderborg, Brækdorf.

Pølseborg?

Fozzie, vi har en travl uge i Pølseborg.

Det her ser skønt ud.

Vi bør takke Kermit for hans indsats.

Tak, Dominic. Tak.

Eller, hvis jeg må være så fræk at foreslå det,

så kunne vi overveje et andet spillested.

Et andet spillested?

More Danish subtitles for Muppets Most Wanted

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left