Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)

Let's go to Sarang's house in Tokyo.

Happy birthday to you.

Happy birthday dear Daddy.

Daddy? You need to sing it for Yuto.

Happy birthday to you.

I'm ready!

- Who wants to help me? - Me!

- Me! - Okay, wait for a moment.

Am I going to make it or not?

Here, stir it up.

- Let me. - Okay, stir it.

Please stir it.

- Okay. - You need to do it more.

It tastes better when you stir it a lot.

One, two...

- Twenty! - Twenty!

22, 24, 25, 26...

- 27. - 28.

29 and the next one is...

- Thirty! - That's right!

[Congratulations on mastering counting to thirty!]

It's good now.

Wow!

Pretty soon, Yuto will be here.

- Why don't you wear a dress? - Yes.

You have dresses.

But, my hands don't touch...

They don't touch (reach)....

They're short.

Your arms are too short?

Do you want me to bring your dress?

Okay, together?

Wow!

Sarang!

This one!

- You have this and... - No, I want this one.

Do you want to wear it and wait for him?

Okay, you can wear it and wait.

You have other dresses, too.

- This one. - You like it the most?

I see.

Wow, you're a princess.

- You want to wear it now? - Yes!

[It's time for her to transform into Mermaid Choo.]

How do you like it?

Sing 'Happy birthday to you' soon.

Chef Choo can make a cake with a frying pan.

He made a thick pancake and it's beautiful golden brown!

It seems like he's creating a work of art.

He decorates it with Sarang's favorite fruit, mango.

He puts lots of whipped cream on the pancake.

And add another pancake...

He made a double pancake!

Stay here until Yuto comes in

and congratulate him.

He's here.

He's not here, yet.

- Wait here, when Yuto comes. - Okay.

When I come out to greet him...

you can sing the birthday song.

- From here. - Okay, I see.

- Huh? - He's here.

Wait a moment!

Hello. Come in.

- Hello. - Hello, come inside.

Come in, Yuto.

- I will say bye here. - Saying bye now?

Bye-bye!

- Happy birthday to you. - Bye, Sarang!

Look, Yuto!

Happy birthday to you.

Happy birthday dear Yuto.

Happy birthday to you.

Happy birthday, Yuto!

Blow out the candles!

Blow them out, Yuto.

Clap!

Have some cake, Yuto.

How is it, Sarang?

- Pancake... - I'm not going to eat the cake.

- You're not going to eat it? - No.

I want to play.

Okay.

[Sarang and Yuto are busy playing on the computer.]

- Do you want to eat it, Yuto? - I'm okay.

We've got a mail.

We did it!

Look at me!

[I didn't think this day would come so quickly.]

What are you doing, Sarang?

The Return of Superman. Episode 79.

'Please, Grow Up Slowly.'

Look! There's a camera man!

Maybe he cooked too enthusiastically.

Daddy Choo looks tired.

Here's where the baby brushes her teeth.

Let's brush our teeth!

Sweet toothpastes are good.

I used the sweet toothpaste.

I think our baby will be happy when we do this.

It's all good now!

Sarang is cute.

[Is she playing piano to celebrate Yuto's birthday?]

I am a friend of Yuto.

I'd like to live with him.

This time, with Yuto...

I'd like to dream together.

I'm a friend of...

Yuto.

Yuto is over there.

Sarang's Daddy is over there.

We'll be happy...

if we can live together.

Yuto and I...

live happily together.

Yuto and I...

live happily together.

Yuto is... Yuto is...

Thank you.

Let's sleep!

It's cold.

I didn't sleep.

Thank you.

I see, I'll get up.

Wake up!

I'm up.

Let's get changed and go out.

[Special guests will visit the Twins' house.]

Are you awake?

Get up.

I adore them when they're blank from just getting up.

- Should we wake up Seo Jun? - No.

No?

- I shouldn't wake up Seo Jun? - No.

[He's sleeping in thanks to his brother.]

We'll have guests today.

- Do you want to meet them? - Yes!

Good, good.

Seo Eon.