Väljalaske info

Becoming Male in the Middle Ages 2022 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-KHEZU
Kommenteerib ChadItes

Sildid

other
Avaldatud: 2023-02-27
Allalaadimised: 11
Kuulmispuudega: No

Spanish subtiitrite eelvaade

Esimesed 136 rida.

¿Por qué me trajiste este pedazo de carne?

¿Puedo llamarlo carne?

Eso es lo que es.

Así es como deberías llamarlo.

No hay nada malo con ese trozo de carne.

Está hecho en laboratorio.

No es un sustituto de soja o de origen vegetal.

Es carne.

Producida genéticamente desde cero.

¿Y qué quieres que haga con él?

¿Se supone que debo comerlo?

No se mató ningún animal para hacer esa carne frente a ti, André.

Fue desarrollado a partir de células madre bovinas.

Las células se conservan y están disponibles en una base de datos.

Para ser perfectamente honesto, ni siquiera necesitas una vaca.

Cualquier otra célula de mamífero funciona.

Deberías visitar un laboratorio.

Puedo llevarte adentro si quieres.

Se parece más a la carne que la verdadera carne.

Esa palabra "verdad" ya no tiene mucho sentido.

Escuché que también sabe a carne real.

Por supuesto, eso es porque es carne.

¿La has probado?

Si no proviene de ningún animal, ¿cuál es el daño?

¿No me digas que no puedes dar ese salto?

¿Quieres que te la cocine?

No sé ...

Suena artificial.

André ...

- Hola, Carl. - Buen día, Mirene.

Estoy finalizando esta llamada.

Es bueno saber que mantuviste mi visita en secreto de André.

Veamos qué hace nuestro querido vegano.

¿No te gustaría?

¿Por qué no me dijiste que Carl había pasado?

Vino ayer pero llegaste tarde.

Tener que lidiar con esto tan temprano en la mañana ...

¿Vas a comer eso o no?

Vamos, llegarás tarde a la universidad.

Convertirse en hombre en la Edad Media

El ovario había sido implantado quirúrgicamente justo debajo del ombligo de Vicente.

La cirugía fue extremadamente simple.

El bisturí le abrió un corte diminuto ...

... en el abdomen y ahí entró el ovario.

Vicente salió de la clínica caminando.

Carl me esperó en la clínica todo el tiempo.

Luego, de vuelta a casa, no dejaba de cuidarme.

Como si yo fuera inválido.

¿Y tú cómo te sientes llevando ese implante dentro de ti?

Es abstracto.

Es un órgano, no pienso mucho en eso.

¿Y ahora?

Ahora esperamos.

Pero sabes que hay hombres trans que dan a luz, ¿verdad?

Y mujeres que no tienen ovarios.

Vicente no estaba precisamente embarazado.

No tenía barriga.

No tendría que dormir de lado.

No tendría que soportar ni vómitos ni náuseas matutinas.

No sentiría que sus hormonas se vuelven locas y malhumoradas ...

... y nadie se quejaría de que es temperamental.

Vicente no daría a luz porque nunca tendrá útero.

Vicente solo llevó el ovario unas diez semanas.

Cualquier tejido graso funciona bien para el implante.

Preferiblemente la cara interna de los brazos y el vientre.

O en ciertos casos incluso un seno.

No es el caso de Vicente, que sigue tan delgado como siempre.

En esta etapa, el ovario permanece inactivo.

Posteriormente el hombre debe someterse a una terapia hormonal para resucitar el ovario.

Los óvulos se recolectan con una jeringa y ...

... a partir de ahí, es un proceso regular de fertilización in vitro ...

... y una madre sustituta.

Si el ovario no produce ningún óvulo ...

... los médicos lo llaman "embarazo masculino fallido".

Y el ovario debe ser removido del cuerpo huésped.

¿Por qué nadie me habló de eso?

No sé, lo siento.

Ha sido muy difícil para los dos últimamente, ...

... no quería molestarte con más problemas.

Y Vicente sabía de los riesgos.

Puede que no funcione por lo que no quería hablar mucho al respecto.

Pero también soy su amigo.

Es un poco extraño que no me hayan dicho nada en absoluto.

André, por favor.

Está bien.

¿Te vas a encontrar con ellos?

Sí, hoy más tarde.

¿Y tú?

¿Cómo te sientes?

Quiero decir que estoy feliz por ellos pero honestamente ...

... están muy obsesionados con ellos mismos.

Y su vida, todo es tan predecible y alienado.

Cierto, incluso su lenguage.

¿Lo has notado?

Ni siquiera está embarazado.

Es todo una ilusión.

Pero a veces me pregunto si no estás insinuando que al quedar embarazados ...

... los hombres no están robando el lugar a la mujer.

No, eso no es en absoluto lo que estoy diciendo, André.

Estoy hablando de negligencia médica, ...

... de histeria, de la píldora ...

... y psicoanálisis.

¿Qué estás tratando de decir?

Por supuesto, lo siento.

Pero si lo piensas, ...

... tal vez estén liberando a las mujeres de esos roles estereotipados.

¿No?

¿Él está bien?

Sí.

Lo estamos intentando de nuevo.

¿Cuánto quieres a este bebé?

Él quiere este bebé.

Y no soy yo quien para decirle que no.

¿Nunca has sentido ese deseo de paternidad?

Nunca quise un hijo.

Pero sé que es importante para él.

Sé que pensaba en eso cuando era joven.

Cuando salió por primera vez.

Si alguna vez tuviera hijos.

¿Y la adopción?

Hemos discutido esto antes.

Es complicado.

Vicente es ...

Bien. Lo lamento.

Hablaremos más tarde.

Las razones del fracaso del implante son ciertamente físicas.

Pero también debemos preocuparnos por la condición psicológica de ustedes.

Pero decir que el fracaso fue psicológico ...

... se siente un poco absurdo, ¿no?

Estas cosas entre el cuerpo y la mente no son tan lineales.

Bueno, lo importante es cómo ustedes, ...

... como pareja, están lidiando con la situación.

El ovario de Vicente provino de una mujer.

Pero su identidad permaneció en el anonimato.

Al igual que su futura madre sustituta.

Ni Carl ni Vicente parecían pensar mucho en eso.

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left