Esimesed 200 rida.
فيلم الازدواجية لتايلر بيري
هيا جميعاً. استعدوا لزيادة السرعة.
تبقى 30 ثانية. ابذلوا جهدكم.
هيا بنا!
هيا يا "مارلي".
ابذلي جهدك يا "فيلا".
هيا يا "توني". تبقى 15 ثانية.
كدنا ننتهي.
3، 2، 1. خففوا الوتيرة.
أشعر بالتعب. أرهقتنا "بريتا".
لكنكم تمكنتم من إنهاء التمرين.
أنا مرهق.
- أجل، كان يبذل جهده. - صحيح؟
رأيتك يا "شانون". أبليت حسناً.
أحسنت.
- أراكما في المحطة. - ما قصة ذلك؟
كانت جلسة رائعة.
- هذا صحيح. - وداعاً.
لا أعلم كيف أقنعتني بفعل هذا.
لأنك تحبني.
لا. أنا من أقنعه.
- ماذا؟ - شكراً يا "كيفين".
على الرحب والسعة. لكنكن أبدعتن.
أجل. مرحباً يا "فيلا".
ما خطبك؟
لا أحب التحدث إلى أحد وأنا متعرقة. آسفة.
لا. أنا آسف.
للعلم، تبدين جميلة.
أجل. يراني زوجي جميلة أيضاً.
حسناً. أتمنى لكم يوماً طيباً.
- أراك لاحقاً. كان التمرين رائعاً. - بالطبع. أحسنت.
- أراك لاحقاً. - أجل.
ما خطبك يا "فيلا"؟
لا يروق لي.
هذا واضح. سأذهب إلى المنزل وأعد الفطور قبل ذهابك إلى العمل.
لا، لنتناول الطعام في "ماما إم".
ألم يعد طعامي يرضيك؟
أقصد أنك تطبخ لي كل صباح.
- هذا لأنني أحبك. - أحب طبخك.
- إلى "ماما إم". - حسناً.
- إلى "ماما إم". - حسناً.
- لا تدع "كيفين". - لن أدعوه.
لا ترمقيني بهذه النظرة.
- ماذا؟ - سئمت من "كيفين".
يأتي كل صباح ليتدرب مع النساء ويختار إحدى الدراجات الخلفية.
أشعر بأنه يحدق إلى مؤخراتنا طوال الوقت.
إنه رجل طيب.
عملت معه في عدة قضايا كان الضابط الرئيسي فيها ونيته حسنة.
لا يروق لي.
أيظن أنني جميلة بهذا الشكل؟
- انظري إلى حالي. - ماذا تقصدين؟
أنت جميلة.
أجل. أتمنى لو يرى "رودني" هذا.
ماذا؟ زوجك شخص مذهل.
إنه يعشقك.
لن أتحدث إليك بشأنه،
لأنه مثالي في نظرك.
أعتذر، إنه بمثابة شقيقي الأكبر، لكن…
ما الأمر؟
هل أخبرك بشيء؟ أعلم كم أنتما مقربان.
لا. ما الأمر؟
لا شيء. عليّ العودة إلى المنزل ثم الذهاب إلى المحطة.
لا. سنذهب لتناول الفطور الآن.
سنذهب إلى المطعم، وسأراسله ليأتي،
- وسنحل المشكلة. - لا تفعلي هذا.
سأراسله الآن.
"مارلي".
أرسلتها. أراكما على الفطور.
مطعم "ماما إم".
- تصرفات محامية نموذجية. - صحيح. أحبك.
- مطعم "ماما إم". - حسناً، فهمت.
لم أكن أعلم أنك ستأتي إلى هنا.
لا أعلم لما أسمح لها بإجبارنا على قضاء الوقت معاً.
ربما عليّ التحدث إليها.
أتظن أنني أعلم السبب؟
- مرحباً! - أهلاً.
- يسُرني أنك تلقيت رسالتي. - أجل.
- أخبريني، ما الأمر؟ - ماذا تقصد؟
لم نتناول الفطور معاً منذ فترة. وكنا نأتي إلى هنا باستمرار.
لا، أظن أنك خططت إلى شيء مع "فيلا".
غير صحيح. هل ستذهب للركض؟
أجل. لذا لن آكل كثيراً.
مرحباً.
- أهلاً. - أهلاً.
أعتذر، لكنني مستعجلة وعليّ الذهاب إلى المحطة،
- وعليك الذهاب إلى الركض. - أجل.
ألن تقبّلها؟
لماذا تزعجينني؟
ماذا؟
ماذا أخبرتها؟ ولماذا اجتمعنا هنا؟
أتينا لتناول الفطور معاً…
قولا الحقيقة.
حسناً.
أعلم أنكما تحبان بعضكما.
لا أعلم ما يجري،
لكن هناك أمر ما، وعليكما إخبارنا به.
- نحن على وفاق. - صحيح.
لكن هذا لا يكفي.
على كل حال، عرّفتكما ببعضكما منذ 8 أشهر،
لذا متى ستتزوجان؟
لا تفعلي هذا. لا تحوّلي النقاش عني.
في البداية، قلت إن ذلك سيحدث عندما ساعدته على الفوز بقضيته،
أما الآن…
"فيلا"، يكفي.
لست…
ما زالت تعاني من بعض مشاكل الثقة.
إن كنت تتذكر ما فعله حبيبها السابق، فستتفهمها.
حسناً، إذاً…
هلّا نطلب الطعام؟ لأن عليّ الذهاب إلى المحطة.
أنا أتضور جوعاً.
هل ترون هذه المنطقة الحمراء؟ إنها منطقة جرائم خطرة.
مفهوم؟ يزداد معدل الجريمة مع غُمق اللون الأحمر.
تمثل النقاط الأرجوانية مناطق العصابات.
أما النقاط الزرقاء،
تمثل جرائم القتل في المنطقة خلال الأسبوع الماضي.
لذا ليس عليّ إخباركم
بأنها ستكون مهمة صعبة. شغلوا الإضاءة.
شهدنا عدة هجمات في الأسبوع الماضي بين شارعي "دايلي" و"ريدج" فقط.
أعلم أن بعضكم تخرجوا حديثاً من الأكاديمية،
لكن عليكم ألا تتهاونوا الآن.
لا تسترخوا. هذا ليس محاكاة.
بل هذا هو الواقع، وقد تكون مسألة حياة أو موت.
تلقى الرئيس مكالمات من العمدة "جونسون".
واتصلت بي العمدة أيضاً لتضغط عليّ.
وهذا يعني أنني سأضغط عليكم.
أريدكم أن تخرجوا وألا تتعرضوا إلى الأذى،
لكن لنحاول مساعدة هذه المنطقة. مفهوم؟
هيا إذاً! لنبدأ العمل!
أتمنى لكم يوماً طيباً! أراكم هناك.
أتمنى لك يوماً طيباً.
سأتصل بك بشأن تلك المسألة. يوماً طيباً.
أتمنى لكم يوماً طيباً. ابدؤوا العمل.
إلى العمل. أراك في الأرجاء.
تسُرني رؤيتكم مجدداً.
اسمع. أريد التحدث إليك قليلاً.
أنا ضابط التدريب الميداني المشرف عليك اليوم.
- حسناً. - أجل.
حسبت أنني سأعمل مع الضابط "دابني".
لا. ناقشنا الأمر.
أرى أنها فكرة رائعة أن تعمل معي اليوم.
حسناً. هل أخفقت في أمر ما؟
لا، لا يتعلق الأمر بهذا.
كنت أراقبك، وأعلم أنك أتيت من قسم مدينة صغيرة، صحيح؟
- أجل يا سيدي. - ستنهكك هذه المدينة.
يجب أن يكون سلاحك جاهزاً دائماً.
عليك إطلاق النار فور رؤيتك لمسدس. هل تفهم هذا؟
- أجل يا سيدي. - حسناً.
هل أخبرك بأنني لست مستعداً؟
لا، قال أموراً إيجابية عنك.
لكنني أريدك أن تخرج أفضل ما لديك. فأنت تتمتع بإمكانيات رائعة.
إمكانيات رائعة.
- شكراً يا سيدي. - على الرحب.
اعتبرني شريكك، وامض يومك كما تفعل عادةً.
- انتظرني في السيارة. - حاضر.
- حسناً. سيكون يوماً مذهلاً. - أجل يا سيدي.
"(ثري إيرلي)"
- ثم سننتقل إلى فقرة ساعي البريد الطائر. - مفهوم.
لدينا اليوم فقرة الطبخ مع الشيف "جين" من منزله،
وأرسل لك طعاماً يُسخن الآن.
لا ترمقيني بهذه النظرة. تناولي قضمة صغيرة أرجوك.
لن أفعل، حرقت الكثير من الدهون اليوم
- ولا أريد استعادتها بتناول هذا. - حسناً. لا تنس.
سأتولى الأمر.
- استعداد، سنبث بعد 60 ثانية. - لن تفعل.
لا يمكنني الظهور بهذا المظهر يا "ليندزي".
سنبث بعد 60 ثانية.
- صباح الخير. - أهلاً.
حسناً، سنبدأ بعد دقيقة.
ليلة حافلة؟ فأنت لا تشرب القهوة.
بسبب الأطفال والكوابيس.
30 ثانية.
أعجبتني الألوان بالمناسبة.
- سنبدأ بعد 10. - شكراً. إنه فصل الربيع.
- 10… - استعدوا للتصوير بالكاميرا الأولى.
- حركوا الخلفية. - 3، 2…
"(ثري إيرلي فور أس)"
صباح الخير جميعاً. أنا "فيلا بلاكبورن".
وأنا "شانون ماركوس"، مرحباً بكم في "إيرلي فور أس" على القناة الـ3.
إنه يوم مهم لتشريعات الحزب الجمهوري.
أعلن المحافظ "ويلسون" أنه سيرفض أي قانون
لا يراعي تكلفة الرعاية الصحية لكبار السن.
- مرحباً. - مرحباً يا سيدة "دلوريس".
- من يتكلم؟ - أعلم أنك لا تعرفينني، لكن…
لن أكون ضحية لأي عملية خداع هاتفية.
لا، أبداً. أعيش خلف سياجك مباشرة،
ورأيت رجلاً أسود يتجول حول منزلك.
ماذا؟
عليك الاتصال بالطوارئ.
معك الطوارئ، ما حالتك الطارئة؟
مرحباً. أريد الشرطة.
ما هي المشكلة؟
أحدهم يقتحم منزل الجيران.
حسناً، وماذا…
إنه رجل أسود.
- ما العنوان؟ - العنوان هو شارع "مارسون" 2343.
- عليكم الإسراع. - حاضر يا سيدتي. سنأتي بأسرع وقت.
سأدعك تذهبين هذه المرة بتحذير، لكن خففي السرعة.
أعلم، عليّ الذهاب. وداعاً.
تجاوزت الحد المسموح للسرعة. كان عليّ تحرير مخالفة لها.
هل تحاول تعليم الناس الانضباط؟
No comments yet. Be the first to leave one.