Sea of the Woman (그 여자의 바다)

Yoon Soo In.

Se Young.

It's been so long.

Four years now.

What? Yes.

Mom.

The little boy. Is he yours?

Yes.

Were you married?

Yes.

When? When was the wedding?

Right after I moved here.

How old is the boy now?

How old is he?

Why do you want to know?

What is it you want to know about me?

Who's your husband?

What does he do? How did you two meet?

Why do you care?

Of course I care.

A friend I met in years is married with a kid.

Of course I want to know about her husband.

I'm not sure. I think it's none of your business.

Are you saying you don't want to tell me?

Yes. I don't want to tell you anything.

If you're now married with a son,

why didn't you call your family once?

I asked Mr. Ko and he hasn't heard from you.

I'm in touch with Jung In and I will contact my family again.

Stop wanting to know how I'm doing...

and stop bothering Jung In at her workplace.

I don't know how you feel,

but I feel uncomfortable seeing you like this.

I hope we never cross paths again.

Soo In.

Your son.

Is he Jeong Wook's?

What do you mean? He's Jeong Wook's?

That's nonsense.

Are you sure? Is it not his son?

He's not.

Can I...

trust you?

Yes.

You're wrong, so don't say that again.

Soo In.

Did Se Young leave?

Yes.

I'd always wanted to ask you something.

Why is Se Young so curious about you?

It's a bit too much even for friends.

I don't know why.

She looked really surprised when she saw Ji Hoon.

It'll be because she didn't know you had a kid.

Jung In, if she comes and asks questions again,

just say you don't know anything.

About me and Ji Hoon both.

I'd rather you not tell her anything.

Okay, I'll do that.

Why did you want to see me?

I think Madam Cho found out that...

our dad was in prison.

What?

What happens now?

I don't know.

Soo In.

Jung In.

I think that...

however hard you try, some things...

are just never meant to be.

Dad's prison sentence never bothered me one bit,

but seeing how it's affecting you really upsets me.

And I blame and hate Dad even.

Come in.

I heard you asked for me. Is something wrong?

Soo In asked to see me today and I don't think it's good news.

I thought you'd have something to tell me before I see Soo In.

This goes for you and Grandma. If I'm going to find out,

I'd rather you tell me straight up.

To tell you the truth,

I'd been looking into her family.

And?

I found out that her father is a criminal who served...

10 years for murder.

A criminal?

Then you didn't know either.

Did you want me to break up with Soo In...

because of her father?

- Yes. - Did you tell...

my grandmother about this?

Yes, I did.

Mr. Jang, you should have come to me first!

Why go to Grandma?

It does not matter who finds out first.

What matters is the kind of person Soo In's father is.

That's why you must break up with her immediately.

No, I can't.

Why not?

It's not her fault.

If this is true, you must help us even more.

How can I wish you well...

when I know such a shocking fact?

It's best that you two break up.

Call everything off.

Mr. Jang, can you please take our side and help us?

I have nothing more to say about this.

Excuse me, sir.

The orphanage just received a payment from the foundation.

Then go and collect our payment.

We shall meet tomorrow.

Bye.

Chungil Foundation just sent the payments.

I'll collect the money from Mr. Nam soon.

You do that. I have a foundation board meeting today.

Have a safe trip.

Why are you back home so early?

Didn't you say you had a class?

What's wrong with her?

Did something upset her?

Is something wrong? You look stressed.

It's nothing.

It's not nothing. Tell me what's wrong.

I said it's nothing!

Why are you yelling at me?

Mom, I want to be alone.

- Se Young... - I want to be alone.

Okay.

Could that kid...

Mom.

No, he can't be.

He can't be Jeong Wook's.

No, he's not.

What brings you here, Mother?

Did you and Se Young argue?

No, we didn't argue.

She left for class but just returned looking pale.

Are you sure nothing's wrong?

There's nothing wrong between us.

No? Then what's wrong with her?

Something's off.

I'll let you get back to work.

Sure.

What's going on?

Is that the last one?

Yes, this is it. I'll finish up.

Okay. Oh, right.

Dal Ja told me why Ms. Oh's reluctant to get married.

Did she? What's the reason?

I don't think it's something you can solve.

What do you mean it's not something I can solve?

Tell me right away.

Well...

What's wrong?

What's bothering you?

Ms. Oh, was that it?

What's what?

The reason you didn't want to marry me.

Were you afraid my family wouldn't approve?

How do you know...

Did Dae Bong tell you?

Answer me. Is that the truth?

Yes, it is.

It's my fault. I didn't care for you enough.

I kept begging for you to marry me...

not knowing what was stressing you out.

I'm sorry.

You have no reason to apologize.

And even if you found out, nothing will change.

Don't say that. Now that I know, things must change.

Don't worry about that. Leave it all to me.

You can't go and tell your family about me, okay?

Did the board meeting go well?

Yes, but I heard something strange.

Like what?

Mr. Kim's getting married.

Is he? To whom?

She must be from a good family.

Apparently he's going to marry the live-in helper.

Do you mean the person who did the cooking and cleaning?

That's impossible. How could something like that happen?

He must have met better women.

Do you think that's a groundless rumor?

I don't think so. Madam Cho had been looking stressed lately.

I think she was upset about her grandson.

I understand how she feels.

If the news made me feel like this, Madam Cho must feel worse.

She must be so upset.

Se Young, what's wrong?

Do you have something to say?

Your mother said you were in a bad mood.

What's the matter?

Jeong Wook, is there something you haven't told me?

Like what?

Is there a secret you haven't told me yet?

Why are you asking me that?

What would I hold back from you?

Are you sure?

Yes, I am.

Why are you asking?

Never mind.