Jaggubhai

Jaggubhai

Laadige alla English subtiiter

Väljalaske info

Jaggubhai [2010]
Kommenteerib Optimus Prime
“Spelling corrections have been done.” + Almost Sync

Sildid

other
Avaldatud: 2026-04-03
Allalaadimised: 9
Kuulmispuudega: No

English subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

AUSTRALIA

Sir, Ilavarasi is getting into the car now.

- Is she alone? - Yeah!

- Anybody with her? - No.

- Then, kill her. - Okay boss.

Ranganathan Street Chennai.

Shut up your mouth.

Why is the child crying, madam?

She wants to watch TV soap, that's why I'm taking her home.

Don't cry, she'll be here only, we'll find her.

Have you seen my child wearing yellow dress? - No sir.

- Check in that doll shop. - Okay.

Phone too is ringing now.

- Hello. - Your child is with me.

Go home straight..

You don't answer it. Go!

Hello!

If you want your daughter alive, keep ready Rs.2.5 millions.

Come to the place I'll tell you tomorrow morning,

deliver the cash and take your child.

Who are you?

Your cell phone is ringing, isn't it? Answer it.

You'll know who I am.

Daddy, come and take me home.

Daddy!

What happened? Where's our daughter?

Mummy, come and take me home.

Robbing gangs are planning and carrying on with their loot..

And law enforcers are keeping on trying to stop them with laws..

Can't stop robbers from robbing unless robber himself reforms..

Hello mister!

Jagannathan IPS.

Okay sir, but Minister is arriving, how can you block the way?

To earn fame, they come to kick our butts.

Park the car away.

Why everyone wants to hog the limelight?

- Morning sir! - Have you searched all the floors?

Searched thoroughly sir.

Didn't find anyone suspicious sir.

But one man is going up and down the stairs with a suitcase.

Did you inquire about him?

I'm father of the kidnapped child.

A staff member of my jewellary shop gave you information,

he's shown his loyalty,

my daughter is my life, sir.

I beg you sir, please leave this place.

Please don't kill my daughter.

Please.. tell me your price? Go ahead and quote it.

Hello sir.. why are you making me run around?

Tell me, in which floor are you now?

I've money with me, sir.

Only then you'll feel the pinch.

Please don't harm my daughter.

I didn't call the police.

Why are you afraid?

I fixed this place knowing police will be here for Minister's function.

Nobody will have any doubt, right?

Where is my daughter, sir?

Come straight to the roof top..

On the way a man will accost you and ask if the briefcase is heavy?

Say yes and give him the briefcase, go back to your car and sit inside,

your daughter will come and get into the car,

- leave silently. - Okay sir.. okay sir..

Don't use lift, use staircase.

If you try to get smart, your daughter will die.

Please sir, I want my daughter.

Don't worry, I'll not follow you, you carry on.

Sir..

There are nine floors, sir,

most of the shops are closed because today is Sunday,

the other shops are vacant.

- I want vacant shops list. - Yes sir.

- Where's the meter room? - Right side sir.

Which shops are vacant?

Why are you asking the list of vacant shops?

I heard echo in the phone.

If the kidnappers are here, must be in some vacant shop only, right?

- Sir.. - Tell me.

This one is meter of third floor,

shop number 321 is vacant, shop 333 is also vacant, sir.

This meter is for the fifth floor,

shop 526 is vacant, shop 541 is also vacant.

Sir, this is seventh floor meter,

shop 714 is vacant, shop 747 is also vacant, sir.

Is it heavy?

Yes, it's heavy. Take it.

You go.

- My daughter sir..? - Your daughter will come, you go.

Ninth floor meter,

all shops are vacant in this floor, sir.

Our MP.. wants to buy entire floor.

That's why we've kept the entire floor vacant.

All the shops are vacant in the ninth floor, right?

Yes sir.

But how come one meter is running?

I don't know sir.

You may not know but he knows.

Hey! Who is it? Who are you?

Hey, I'm asking you!

Daddy!

Take it, take care of your daughter.

One minute, uncle.

Uncle, please come here.

Thank you uncle.

What's this people have flocked to him, leader?

Partymen are with me, else I would also have joined them.

Never hesitate to jump parties.

Hey come on.. come on.. shoot.. shoot..

Come on.. come on.. shoot..

Please come Commissioner sir.

Enough.. you win everywhere but never show interest in family.

Indeed it's fate, how can we avoid it?

Do you know two people died in yesterday's incident?

But many children were saved, right?

Yes, but you must get promotion for your good deed,

but you've been suspended for your short temper.

I used my power to get it cancelled.

Thanks.

Anger is a disease.

It'll not only affect mind but also your body.

Frustration.. restless life.

Had you a wife and kids to go to home!

Would you be like this?

How many times I would've told you to marry?

Happiness in my life now..? Forget it, dad.

Why will it not come? First forget her.

You don't know how and where that Australian woman is?

But you've wasted 20 years of your life thinking about her.

21 years.

You'll remember this correctly.

This is anger, why are you kicking like a football?

I want to give up fear, simplicity and modesty..

Come to me..

I'm a lonely island.. I'm your golden chariot..

Caress me often to make me feel the bliss..

Only you can fulfill my wishes and my desires..

I want to give up fear, simplicity and modesty..

Come to me..

I'm a lonely island.. I'm your golden chariot..

Where's happiness, there are hands..

You've the expertise to explore it..

Find pleasure and reach the pinnacle of it..

Come to play the game of love with flowers all the night..

Where else can you be drowned and be happy other than in a woman's love?

Let the bliss be ours every night.. let it be ours all the life..

I want to give up fear, simplicity and modesty..

Come to me..

I'm a lonely island.. I'm your golden chariot..

You're my hero.. I'm zero..

Are you ready to take on me?

Passions are raking up desires in me..

Nobody is lucky, come to me..

Friends and relatives are big bore..

Happiness and love with me is always thrilling..

Say goodbye to old age, say welcome to youth..

touch my heart, unsheathe your sword, let the war of love begin..

I want to give up fear, simplicity and modesty..

Come to me..

I'm a lonely island.. I'm your golden chariot..

Caress me often to make me feel the bliss..

Only you can fulfill my wishes and my desires..

Only you can fulfill my wishes and my desires..

Oh my God! Lokesh.. hey.. leave me.. leave me..

You idiot! Lokesh, come here.

Lokesh, come here quickly.

What happened, Priya?

This idiot hugged me.

Hugged you..?

Not only hugged me but kissed too.

Kissed you?

She's like your daughter and you dared to kiss her.

Beat him I say.

Do you need this?

Poor man! Are you telling the truth?

- She's doubting me. - How can you suspect her?

She picked and returned the diamond necklace I dropped.

That man's a crook.

Look there!

Stop the bike.

Why are you beating him?

Who is it? What are you boys doing here?

Stop it.. stop it.. why are you beating him?

He hugged and kissed my lover in an inebriated mood.

You get drunk and do it always, clear out.

Hey! Who are you man?

Slowly!

Sir! Is it you?

Bloody idiots! Have you dared to beat a police officer?

How dare you beat a police officer! Stay there I'll knock you all down.

Careful!

Slowly!

Who beat you?

I'm asking you as a friend, who beat you?

- Forget it dad. - Why should I?

They dared to beat up a policeman, can I keep quiet?

How many can you arrest?

Let they may be any number.

I know them sir.

I know the people who beat him last night.

I'll go home and come straight to your office to lodge a complaint.

More English subtitles for Jaggubhai

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left