The Saint

سايمون ماگوس يه جادوگر بود

در

فلسطين

بارتولو سايمون ماگوس چه بلايي سرش اومد ؟

مسيح براي حواريون معجزه کرد

و وقتي سايمون ماگوس معجزات را ديد

به پطرس حواري عيسي مسيح گفت اگر قدرت خدايي داشته باشم بتو طلا خواهم داد

و پطرس به او چه گفت ؟

جان راسي

بلند شو

جواب بده جان راسي

اسم من که اين نيست

تو و تمام حرامزاده هاي اينجا

که شانس آورده اند آمده اند اينجا

بچه هاي گناه و تخم حرامهاي ملعون

همه رو بنام قديسين نامگذاري کرده ايم

قديس ها افراد پاک و عفيف و منظم بوده اند

.و اسم تو را هم جان راسي تعميد دهنده گذاشته اند

کشيش زاهدي که از ثروت و دارايي خود چشم پوشي کرد

و مردي شد مثل شما . . .هيچي نداشت

حالا اسمت چيه ؟

توله سگ نمک به حرام

اسمت چيه ؟

ببينم زبنت بند اومده ؟

اسمت چيه ؟

همه دختران

در خوابگاه زنداني خواهي شد

و به هيچ پسري غذا داده نخواهد شد

مگر اينکه در برابر خداوند اسم خود را اعتراف کنيد

غذا

بله بله

باي اسم تو رو سايمون ماگوس جادوگر ميذاشتند

نه

سايمون مسافر

اگنس

اگنس

اگنس

اگنس

اگه بگيرنت با عصا ميزننت

نه چون امشب ما از اينجا ميريم

برادري و وحدت در يک جنگ صليبي

براي همين خودم رو به خطر انداخته ام بخاطر تو عشق من . . . . اگنس

تا با تو وداع کنم

نميتونم بدون بسه ترکت کنم

هي نگاه کن

چندتا از دخترا گم شده اند

دخترا گم شده اند

دخترا گم شده اند

بياييد بچه ها

صبر کن جان راسي بسه

اونجاست بگيريدش

سوم اکتبر

سرسراي ورودي صنايع ترتياک

نگهبانان متحد الشکل و سيستم امنيتي قوي در آسانسورها

نگهبانان متحد الشکل و سيستم امنيتي قوي در آسانسورها

آسانسور به طبقه 26 ميرسد در کليد مخصوص دارد

شايد بهتره از راه پله برم

شلوغ هم نيست

چهارم اکتبر

يه خبر خوب

شريک سابق ترتياک در سال 1995 بطور اتفاقي ميميرد

و امپراطوري نفت و گاز اين صنايع بزرگ به دستان ترتياک مي افتد تنها مالک اين قدرت

پنج سال پيش اولين پسر ترتياک در يک حادثه رانندگي جان ميبازد

تو کي هستي ؟

راننده اون ماشين پسر کوچکتر ايليا بوده

که حالا 27 ساله است

و همسرش در ژنو زندگي ميکنه

چون در سال 1995 مورد سوئقصد قرار گرفت

من ايوانوانويچ هستم

پنجم اکتبر

ايليا امروز بيشتر وقتش رو در کافه الدورادو گذروند

با يه مشت راهزن

با يه مشت گنگستر نشستند و با چندتا دختر بچه با هم قهوه خوردند

با سلاحهاي کوچک در جيب کت و سلاحهاي سنگين در اتومبيل

يه زماني سه امپراطوري بزرگ وجود داشت

که از نظر نظامي و فرهنگي بر دنيا تسلط داشتند

روم . . . .قسطنطنيه. . . . .روسيه

هرسه سقوط کردند

تنها يکي از اونا ميتونه برگرده

و تنها يک نفر ميتونه اون قدرت گذشته رو بازگرداند

ايوان پتروويچ ترتياک

دوستان هموطن

روسها

مردمي که اينجا جمع شده ايد

ريشه همه شما روسيه است

همه ملت روسيه صداي ما رو ميشنوند

چرا شما به اين غوغا و هياهوي من علاقمنديد

فارغ از شرکت نفتي من

و جدا از کتاب پرفروشي که من نوشته ام

من مردي عجيب و غريبم

با ميل و هوسي بس بزرگ براي احيا يک امپراطوري

يک امپراطوري با وسعتي که قرنها پيش داشته و با همان قدرت پيشين

من شاعر شعري بنام روسيه هستم

روسيه اي که نه تنها به زانو درنيامده بلکه تا دندان مسلح است

نه استهزابلکه اخترام

نه. . . . فراتر از اخترام

بايد از ما بترسند

اما مگر من کي هستم که با اين رويايها چشمان شما را خيره ساخته ام

انچه که من دارم

چطور شده که پسر اين رهبر بزرگ

هنگام سخنراني رهبر داره سالن رو ترک ميکنه

نکنه ميخواهيد پسر رهبرتان

در برنامه پخش زنده تو شلوارش خرابکاري کنه

هنوز مردم ما از سرما ميميرند

عاشق اين کشورم

من روسي بلد نيستم

پس دستا بالا

دستات رو بذا ر پشت سرت

و اروم برگرد

اينجا جاي ماسک زدن نيست برش دار

گوش کن اگه اينو من بهت بدم

تو اينو ميدي به بابات

اون چي جاش بهت ميده ؟ حتي يه کادوي کريسمس هم بهت نميده

اما کسي که من اينو دارم برا ش ميدزدم يه ميلون دلار بهم پول ميده

اگه شريگ بشيم پنجاه پنجاه تقسيمه

نيم ميليون دلار نقد

فکرش رو بکن با اينهمه پول چقدر مواد ميتوني بخري

رفيق ميتوني يه چندسالي بري باهاش حال کني

من به اين پول خردها نيازي ندارم

اين اولين مشکل شما

و اينم مشکل دوم شما

ميکروچيپ . . .لطفا

ايست

ببخشيد اسلحه منو عصبي ميکنه

تکون نخور

چشام

تسليم شو

جايي نداري بري

يه دکمه لباس . . .لعنتي

بريد پشت ساختمون

کجا رفته

کسي رو نديدم فقط يه گدا رو ديدم

سرماي سوزان زمستان

و کاهش دما در مسکو

روسها خودشون رو با سخنراني ها و خطابه هاي آتشين گرم ميکنند

ايوان ترتياک يکي از کمونيستهاي روسيه

که حالا يک نجيب زاده ميليادر نفتي است

و رهبري تشکيلاتي سياسي را بعهده دارد

ترتياک آشوب و بلواهاي مردم را پيش بيني کرده بود

و گفته است که اين بلوا پايان نخواهد يافت مگر کارپوف رئيس جمهور اصلاح طلب روسيه

بحران کمبود نفت را مهار کند

اين بحران جان بسياري از شهروندان بي پناه روسيه را گرفته است

چه کار قشنگي

زيباست

قديميه

بله متعلق به مادربزرگمه

خواهش ميکنم

امشب تو اين هواپيما فکر ميکنم از همه پيرترم

همسرم منو براي زندگي داره ميفرسته انگلستان

تا اوضاع بهتر بشه

شما هنوز يه سال نيست که ازدواج کرده ايد

و اون حرومزاده هنوز با دوست دخترش ميگرده

متاسفم

بمن ربطي نداره

شما از کجا اينهمه درباره من ميدونيد

يه هديه است

من مارتين دوپارس هستم اهل اسپانيا

اسم منو از يه قديس پرويي برداشته اند

که ميتونست افراد بيمار رو درمان کنه

فقط با لمس دستاشون

تقريبا شبيهشه

به اون مشخصاتي که روسها بما داده اند ميخوره

لحجه اش که نشون نميده

نه

شايد تقليد صدا ميکنه

اشعه ايکس هم چيزي رو نشون نميده

ميکروچيپ رو قورت نداده هيچي نيست

شما انگليسي ها هم با اين چيپ ها ادم رو ميکشيد

تو هواپيما هم اينهمه بهم گير ندادند

دزد ون گوگ تو اطريش

پارسال. . . . . . . چشاش شبيه اين يارو بود

چونه اش فرق ميکنه

هتل هلسيون

بلند شو

اسمت چيه ؟

جواب بده

اسمت چيه ؟

لو ميکروچيپ رسيد

پول رو ريختم به حسابت

متاسفم که نتونستم الماس رو برات بيارم

مسکو الان شده مث داچ سيتي

يه مشت کمونيست طماع حالا شده اند يه مشت سرمايه دار ديوونه

کثافتا حال منو بهم ميزدند

يکي دوتا ديگه کار اينطوري بمن بدي

پنجاه ميليونم جوره و ميکشم کنار اينو قبلا هم گفته اي

من نگفتم من هيچي نميدونم

باورت نميشه بگرد و پيدام کن

لعنت تو روحت تو هم

اين پنجاه ميليون هم طلسم شده

يه قرارداد يک ميليون دلاري

غير قابل فسخ

يه ميز براي شما رزرو ميشه

يه جاي رومانتيک تو برلين به اسم تمپلهوف

که يه سالن ترانزيک دنج داره

براي وارد شدن به اونجا شما بايد از يه ردياب فلزي رد بشيد

و منم از همون ردياب رد ميشم

اينطوري من ميدونم شما مسلح نيستيد شما هم ميدونيد من مسلح نيستم

اينطوري با هم حال ميکنيم کسي هم طئريش نميشه

نميبينمش

خوب برو دنبالش