Rise of the Conqueror

Timur...

Stig upp!

Vi måste skydda kungen.

Fint av dig att dyka upp.

Farfar...

Vem gjorde detta?

Mongolerna?

Han utsågs av Tugluk Khan själv.

Varför skulle mongolerna döda en kung som betalade honom tribut?

Vad är meningen med detta?

En Barlas dolk?

- Var det du? - Det var inte jag.

Han var bara en marionett under mongolisk kontroll.

Detta gjordes för att se ut som Barlas-klanen...

vår klan!

Jag ska samla mina män, och vi ska rida till din bror i Khorasan,

och förbereda honom att bli vår nästa kung.

Och du...

du ska hitta den som gjorde detta.

Och vad händer om jag inte gör det, brorson?

Ut!

Låt det bli känt...

att kungen är död.

Kungen är död!

Tänk om han försöker ta tronen för sig själv?

Övertyga adelsmännen att vänta på vår återkomst med Hussayn.

För om de inte gör det...

kommer kriget till Samarkand.

Tugluk Khan kommer.

Timur...

när kommer din tid?

Kay Khusrau...

glöm det.

Kungen är död!

I vår frånvaro, vår ängslan för Samarkand blev verklighet.

Kay Khusrau försvann och antogs vara död.

Min farbror Hadji ledde ett dåraktigt uppror mot mongolerna,

som förde Tugluk Khans vrede över hela staden.

Jag valde lojalitet mot mongolerna...

och till Tugluk Khan.

Timur är en dåre.

Han har förrått sitt folk.

Jag undrade om jag kunde ha stoppat det hela den natten...

om jag inte hade trott på min farbror.

Men, med sitt döende andetag svor han att han inte dödade kungen.

Det var inte jag.

Tugluk Khan skickade sin son Ilias för att hämta oss på Sidenvägen.

Där plundrare, uppmuntrad av kaos,

levde på handelskaravanerna som försörjde oss.

Var är Baghatur?!

Nu väntar vi...

på ett slut på striderna...

på ett ord från Khan...

för dagen då Hussayn gör anspråk på sin rättmätiga tron.

På uppdrag av vår blivande kung...

skyddar vi Sidenvägen.

Håller gränsen tills ordningen är återställd.

De var ute efter svartkrut.

På väg från Kina.

Inget farligare än ett vapen du inte kan kontrollera.

Jag säger dig, det var den zoroastriska häxan som är känd i dessa trakter.

För ingen vanlig kvinna kunde ha överträffat mig.

Var inte så säker på det, bror.

Vi kan fortfarande fånga fler av dem.

Vi kan skära av dem vid nästa pass.

Skulle du vilja att jag attackerade en kvinna på flykt?

Jag glömmer att du är en hedersman.

Yassas lagar kommer att få dig dödad en dag.

Dessa plundrare kommer att återvända så fort vi vänder om.

Och Baghatur kommer att vara här för att skydda Sidenvägen.

Som vi har lovat att göra.

De löftena kommer inte att göra nytta om Sidenvägen blir erövrad, Timur.

Son till Taraghai?

Timur Barlas...

från Kesh?

Ja.

Elchi!

Hjälp dessa resenärer att samla ihop sina varor.

De slår läger hos oss ikväll.

Räddad av den legendariska Timur...

stoltheten av vår vackra stad.

- Jag är hedrad. - Du överdriver.

Är det sant...

kämpade du mot en vargflock för att försvara din mor?

Jag skulle ha varit väldigt ung.

Så går historien.

Jag är bara en vanlig Barlas-man som du.

Det är inget vanligt med det du gjorde idag.

Min farfar... fick detta... av den store Kublai Khan.

Ett löfte om säker passage längs Sidenvägen.

Han sa att bara skenet av det skulle hålla plundrare på avstånd.

Nu verkar det vara en inbjudan...

redan innan din farfars död, min kung.

Och här trodde jag att du endast kände den legendariske Timur.

Kazkhan... var en stor ledare...

och en bra kund.

Tugluk Khan och Jette-mongolerna...

är vår enda chans att återställa ordningen på Sidenvägen.

Och när de återsätter mig på tronen, kommer jag att skapa fred för vårt folk...

från ena änden av Sidenvägen till den andra.

Du har inte råd att förlora en av dina starkaste män.

Vila några dagar och läka såren.

Aljai, varför dra sig tillbaka?

Varför låtsas du känna till spelets krångligheter?

Har din syster nånsin dragit sig tillbaka från nåt?

Hon lägger en fälla för vår nya vän.

Timur. Det har varit allt för längesen.

Prins Ilias.

Vad för dig så här långt?

Min far vill träffa dig i Samarkand...

genast.

Så fort jag har sett till mina män.

Dessa räder blir allt vanligare...

och några av Baghaturerna behöver tid för att läka sina sår..

Din Khan kallar inte dina män, Amir Timur.

Du verkar frisk nog att rida.

Självklart är han det.

Han skulle inte göra Khan besviken, eller hans budbärare.

Ett strategispel.

Kom, mina vänner.

Låt oss samla lite byte för vår resa med Timur.

Kanske kommer han med mig för en match i Samarkand.

Varför kalla på dig, och inte Hussayn?

- Jag litar inte på Ilias. - Jag litar på hans far.

Tugluk kommer att ge Hussayn tronen.

Vad kommer folk att tänka när de ser dig

rida in i Samarkand istället för Hussayn?

- Jag är inget hot mot dem. - Det går rykten, Timur.

- Rykten om din fars visioner. - Jag är inte min far.

Jag är inte heller hans visioner.

Folket ser inte mannen jag ser...

eller den fadern...

du är på väg att bli.

Far?

Min kärlek!

Släpp ner mig.

- Vad ska vi kalla honom? - Honom?

Eller henne.

Nåt ädelt...

som du.

Tekina...

efter din mor.

För en son...

Jahongir.

Världens kung?

Din bror kommer inte att gilla det.

Aljai...

jag lovar dig innan vårt barn ser den här världen...

ska jag återställa vår familjs plats i Samarkand.

Allt kommer att bli som det var.

In sha Allah.

Är du säker på att du inte vill att jag ska rida med dig?

I dessa osäkra tider vill jag inte riskera min underbara fru.

Du kommer att vara säkrare hos din bror.

Lova mig bara... att vara försiktig.

Med Jette-mongolerna kommer inget gratis.

Jag kommer att göra dig stolt, min drottning.

Gör oss båda stolta.

Har du barn, Timur?

Snart.

Jag har precis fått reda på det.

Alla saker hålls i perfekt balans.

Som vi ser det i naturen...

så är det med våra själar.

"Och han reste upp himlen"

"och satt en balans som du inte får överträda..."

"du får inte överträda balansen, utan väga saker rättvist."

Din far visste alltid att du var avsedd för stora saker.

Jag hör att hans visioner går i uppfyllelse.

Jag är en betrodd rådgivare utan nåt förtroende...

till en nytillsatt ledare...

utan förstånd att leda.

"För att få det du älskar,"

"måste du först ha tålamod med det du hatar."

Al-Ghazali?

Tugluk Khan ser nåt i dig, som vi alla gör.

Även om din närsynta lärare sa åt dig att stanna närmare hemmet.

Dumt, som det visade sig.

Kom och sitt.

Du är en välsignelse för oss.

Kazkhans alltför tidiga död, din farbrors uppror.

Tugluks erövring, och nu Ilias.

Och kanske med dig i hans öra,

kommer han att kunna återställa ett sken av frid?

Kanske gör han det, in sha Allah.

Min kära älskling.

Tugluk Khan har gjort mig till chefsrådgivare åt sin son Ilias.

Jag är medveten om löftet som jag gjorde till din familj.

Men nu får Hussayn vänta.

Khans tro på mig kräver att jag vägleder hans son.

Jag kan vara den enda...

mellan vårt folk... och Ilias ambitioner.

Jag skickar efter dig när det är säkert.

Jasur, jag förväntade mig inte att se dig här.

Kom för knappt 1 timme sen.

Bra att jag gjorde det,

annars hade det inte blivit nån krydda till middagen.

Din fru mår bra och är trygg med sin bror.

Tack för de goda nyheterna.

Jag vet inte när jag träffar henne igen, nu när jag stannar här ett tag.