Alienoid (Alien Human: Part 1 / Oegye in 1bu / 외계 인 1부)

For a long, long time,

aliens have kept their criminals locked up in human bodies.

But humans were unaware.

The aliens that could enter and exit humans at will

were called Paro.

Up there!

Kill it!

Over there!

The heavens have opened...

Case number 78247 - 268 trillion years have elapsed since awakening.

There have been human casualties.

We have to catch the prisoner before they escape into another body.

Track its location.

Prisoner is on the move. 35 meters.

30 meters.

Prisoner is approaching.

Don't worry.

I am unharmed.

I wasn't asking.

It's returning to its body!

Commencing extraction.

We'll keep coming.

I'm not the last one.

You guard bastards-

You're done for.

Mission complete.

Return to base.

My baby... please save her...

Oh!

A baby!

We don't get involved in human affairs.

I've heard that. 'I'm sorry, but we don't get involved.'

Hang on.

I have to shoot it!

Did you say shoot? A baby?

No!

This human bastard...

Criminal contained.

Wait, we're not taking the baby? It could die!

No interference. Can't you understand that?

No, c'mon.

Don't we want a baby?

Why do you do this every time?

Why?

Scared it'll take after me?

Wait a minute.

The baby... in the future...

Don't tell me she's in one of your visions.

Let's go. The door is closing.

Then I guess we've got to get back.

What can you do?

Why are you sitting back there?

Ah, I'm too tall like this, right?

Now departing!

These alien prisoners have existed across time and across space,

and it was Guard and Thunder's job to manage them.

So far, there have been seven escaped Paro,

and seven successful recontainments.

But that day was a little different.

What?

What is this?

Right? Why would there be a baby here?

I said, what is this?

The most important thing is that- That-

See, the thing is- Is-

It's-

Where do you think you're going?

No, I'm not-

Why would I be going anywhere?

Why did you bring it here?

Looks like we'll have to put it back.

Or... should we kill it?

Kill it? Why didn't you just leave it?

Ah, why have I done this?

Aha.

I propose an experiment!

Wouldn't it be so wild if we examined its brain...

and learned more about humans?

So then...

First, we should...

First? What?

... bring it into the house?

Me?

Yep!

What do these things eat?

Infant humans drink milk produced by their mothers.

Primary ingredient is lactose lipoprotein. Substitute formulas are sold in shops.

Well, shall we examine the baby's brain?

Why not? We can just discard it when we're done.

Right. Of course.

Prepare for transmission.

Case number 7847, the seventh prison breakout, successfully resolved.

Analysis of the Earth society in progress.

There are cases where human minds can reject our implanted memories.

There is a high possibility that humans are more complicated than we anticipated.

Hey.

How much longer do we have to stay here?

That information is not provided.

The next prisoner convoy is expected to arrive in ten years and eight months.

End of transmission.

End of transmission.

Ten years and eight months.

Aigoo.

Have you ever put your hand into the mist rising from a waterfall?

Ah, so it's like... you can smell the water?

Hm.

That's nonsense.

As I was saying, when you put your hand in the mist,

where does the air end and the water begin? The mist and your hand become one entity.

Master.

Let's have a demonstration.

It's not something that one can really demonstrate but...

With the ancient art of Dosa,

Mureuk can even summon the wind! With one motion, he-

I don't want to disappoint the people who came out to see the cherry blossoms...

but I can't disappoint my customers either.

And when you are as advanced as I, you are immune to injury of any kind.

Of any kind?

Yes.

Here. Take that, and right here-

So I can do this, then?

A knife??

You didn't even hesitate, you just-

Handkerchief. Han- Han-

I'll take it out!

No, dont-

I said, don't!

It's fine.

Emergency! Thieves in the village!

Hey! Did you say there were bounty hunters in town?

Over here! Over here!

He'll catch them for you!

Are these the men?

Oh, yes!

Let's get to work. Shall we catch some thieves?

Three men are running.

There's a bell.

Are there shrines nearby?

That way!

What are you running from?

Goodness. Just because it's there, doesn't mean you can steal it.

Think of your next life. Do you want to live like this then, too?

I hope you can learn from this and become a productive member of society.

What was that?

Well then. Looks like we're about to fill a bounty.

Oh look, it's that Mureuk guy with the cats.

Lay down your goods!

We will be enacting justice on this beautiful day.

Who's enacting justice?

What are you saying about filling bounties when I'm already here and-

No, come on now, whoever gets their sights on a bounty first has dibs right?

Isn't that so?

I have a claim to thi-

Tie yourselves up properly. Now.

That is, if you want your eardrums intact.

Where did you guys come from, anyway?

Aw, again?

I'm telling you, this bounty is mine.

In the wind, of the wind.

Out you come.

Was it like this?

You presume to imitate Gangwon's ancient traditions? If you studied for a hundred years, you couldn't-

Bounty for three thieves, successfully filled.

Hey Mureuk!

Take a look at the new listings!

Let's see...

What kind of bastard should we catch next?

Definitely someone going for a high price.

What a bunch of louts.

Look at this one here.

That's the face of a woman born to be a criminal.

50 pil?

Twenty-

No, two hundred- Wait no-

Two thousand pil?

Wait, I've seen this somewhere b-

Are you okay?

Do you have another headache?

This description is just so vivid, it really makes me feel like I've seen it myself.

Ah, that one.

And you know who's in for public intoxication right now, right?

Here we go~

Gotta go see Dogturd.

Do you know where Dogturd is, Master?

Might be worth talking to.

Don't you worry.

I know Dogturd well.

Aigoo, my lord.

This poor bastard has come to see his beloved father, Dogturd.

Greet the man.

His poor father is going to drink himself to death.

Ah, what's this?

A gift of our esteem.

Have just a sip, sir.

Oh, it looks like very fine stuff...

So sweet!

Hits the spot!

Since you brought this here, you can take a cup in to your father before you go.

Can I?

Your kindness will surely be rewarded.