Our Dating Story: The Experienced You and the Inexperienced Me

Tớ... là bạn trai của Shirakawa đây!

Hả? Nó mới nói gì thế?

Sao có chuyện đó được.

Nói linh ta linh tinh.

Là thật đấy.

Thật hả?

Thiệt luôn?!

Shirakawa đúng đỉnh khi hẹn hò với cái thằng như Kashima đó.

Shirakawa đúng là thiên sứ mà.

Chết tiệt! Tao cũng sẽ thử tỏ tình lần nữa!

Thế cái lời đồn Shirakawa bắt bạn trai bao là xạo sao?

Ừm.

Ê, Kasshii!

Kurose!

Đừng tới đây.

Người đã tung tin đồn về Shirakawa... là cậu đúng không?

Thế thì sao?

Có thể cho tớ biết được không?

Tại sao cậu lại làm thế?

Vì mình muốn là số một.

Mình... không muốn ả đàn bà đó cướp đi thứ gì nữa.

Shirakawa Luna là chị sinh đôi của mình.

Hả?

S-Sinh đôi?

Đùa sao?

(Kẻ ngây thơ, người từng trải và câu chuyện ghen tuông) Không giống nhau chứ gì? Sinh đôi khác trứng đấy.

(Kẻ ngây thơ, người từng trải và câu chuyện ghen tuông) Nhưng còn họ?

Cha mẹ li dị lúc mình năm tuổi, mình thì theo họ mẹ.

Sau đó mẹ cũng tái hôn, tháng sau lại li hôn.

Từ đó mẹ đã về nhà ông ngoại.

Cậu thật sự là em gái của Shirakawa sao?

Nếu không phải thì tốt biết bao.

Hở?

Hồi đó Luna rất dễ lấy lòng người khác, người ngoài lẫn gia đình đều thương yêu chị ta.

Nhưng mình là người nhút nhát, khó có thể giãi bày cảm xúc.

Chỉ có mình phải rời khỏi nhà, chỉ có mình phải thay đổi họ,

chỉ có mình phải đổi trường, luôn là mình phải chịu thiệt đấy!

Lúc ấy mình đã biết...

nếu bản thân không phải là người như Luna thì sẽ không bao giờ được hạnh phúc.

Từ lúc đó, mình đã cố để thay đổi bản thân,

để trở thành người mà ai cũng có thể yêu quý cho chị ta biết mặt!

Thế mà, chị ta vẫn là số một như trước...

Được mọi người trong lớp... cả trường yêu mến...

Vậy nên cậu mới tung tin đồn về Shirakawa?

Kinh tởm lắm đúng không?

Đúng là cách của cậu rất sai...

Nhưng mà, tớ hiểu cảm xúc của cậu.

Cậu thì hiểu cái gì chứ hả?

Đúng là tớ không thể hiểu được cảm xúc cha mẹ cậu,

nhưng tớ cảm thấy, tớ khá giống cậu, Kurose.

Tớ cũng thuộc dạng... khó biểu đạt cảm xúc cho người khác thấy.

Nên là tớ rất hay để ý xem người ta nghĩ gì về mình, hay mình có bị ghét hay gì không...

Về điểm đó tớ thấy mình giống cậu.

Khi thấy Shirakawa, tớ thấy bản thân quá khác biệt.

Nhiều đến bất ngờ.

Luôn đối xử thản nhiên, cởi mở với bất kì ai...

Rất sáng chói...

Nhưng mà nhé, dù tớ hay Kurose có cố trở thành người như Shirakawa đi nữa...

thì sẽ chỉ dẫn đến đau khổ thôi.

Tớ cũng biết chứ.

Rồi cậu cũng sẽ gặp được thôi.

Một ngày nào đó, khi gặp được một người yêu cậu thật lòng...

thì hãy cố gắng trở thành người con gái có thể được người đó yêu thương chăng?

Kurose?

Hở?

G-Gì chứ! Tính an ủi mình sao?

C-Cậu không sao chứ?

Để mình yên.

Tớ hiểu rồi...

Quá tệ đi mà...

Ryuto!

Shirakawa...

Ông đấy.

Được đó.

Hể?

Thôi, tớ đi làm thêm rồi nên về trước đây.

Ừm.

Cậu vất vả rồi.

Ổn không đấy, Ryuto?

Tưởng cậu bảo không muốn để lộ chuyện tụi mình hẹn hò chứ.

Đúng là thế...

Nhưng... tớ không muốn Shirakawa bị hiểu lầm mãi thế.

Vì tớ sao?

Ơ... tớ bị sao vậy nhỉ?

Tớ là con ngốc, nên có hề để tâm đến mấy cái tin đồn ác ý đó đâu.

Shirakawa...

Ra là cả Ryuto và Maria cũng biết tin đồn đó rồi à?

Không biết ai đã tung tin ha.

Về chuyện đó...

Chắc cậu cũng biết chuyện tụi tớ qua Maria rồi nhỉ?

À, ừm, tớ vừa biết hồi nãy.

Xin lỗi nhé. Tớ cũng tính nói rồi.

Cũng tại không tìm thấy cơ hội.

Giữa chúng tớ có nhiều chuyện phức tạp và căng thẳng lắm...

nhưng em ấy ngoan lắm đó.

Nè, Ryuto đâu có tin vào lời đồn của tớ đâu ha?

Hể? Đúng rồi.

Nhưng mà, Ryuto chắc không biết đâu ha?

Chuyện trước khi chúng ta hẹn hò ấy.

Đúng là thế, nhưng mà...

người tớ thích là Shirakawa trong hiện tại mà.

Với lại, chỉ cần nhìn Shirakawa bây giờ là tớ biết.

Rằng dù là cậu trong quá khứ cũng không làm thế đâu.

Ryuto...

Thế nên, quá khứ... không liên quan ở đây.

Quá khứ là quá khứ!

Quá khứ là quá khứ...

Ừm, đúng là thế thật.

Tớ không để ý nữa, cả lời đồn kia luôn!

Cảm ơn nha, Ryuto!

Cơ mà không biết sao Maria lại chuyển đến trường của tụi mình nhỉ?

Tại sao mình lại có thứ cảm xúc này cơ chứ...

Không, tuyệt đối không được.

Mình tuyệt đối không được thích cậu ta.

Mình mà thích Kashima thì sẽ không bao giờ thành số một mất.

Đến trường sau khi tuyên bố mối quan hệ giữa hai đứa...

Thật sự... không muốn đi luôn!

Liệu có bị chỉ trỏ cười nhạo không!?

Hay là sẽ bị chửi bằng câu "một thằng như mày mà đòi hẹn hò với Shirakawa thì còn khuya"?

Chào buổi sáng.

Ể? À... chào buổi sáng.

Cứ tưởng như nào, hoá ra vẫn như vậy.

Mà cũng phải thôi.

Chuyện ai hẹn hò với ai sẽ chỉ nổi nhất thời. Người ta còn nhiều chuyện khác để nói mà.

A, chào buổi sáng, Ryuto!

Chào buổi sáng, Shirakawa!

Ưm! Hôm trước Ryuto có nói nhỉ.

Là muốn thích thứ mà tớ thích ấy.

Lúc đó tớ vui lắm, nên tớ cũng muốn thích cái mà cậu thích.

Shirakawa?!

Vỡ oà trong sự đáng yêu này mất!

Cậu thường làm gì vào ngày nghỉ vậy?

À... thì... cũng không có gì đặc biệt.

Thế cái không có gì đặc biệt đó là gì?

Y-Ý tớ không phải thế!

Hiểu rồi, chuyện dâm dục chứ gì!

Không phải!

Kiểu như... xem livestream game chẳng hạn...

Xem livestream? Là gì thế?

À, tớ rất thích một người gọi là KEN.

Điểm tuyệt vời ở KEN là anh ta chơi game rất giỏi.

KEN vốn là game thủ chuyên nghiệp của game FPS,

thế mà ảnh lại rất giỏi mấy game như ma sói hay game xây dựng!

Hơn nữa, ảnh chả cần dựa hơi vào lí thuyết trò chơi hay chiến lược có sẵn.

À mà ảnh vẫn tuân theo luật của hệ thống...

Lại nữa rồi!

Tớ muốn xem livestream!

Ể, à... ừm...

Nó kiểu như này nè.

Ô, KEN là cái người vừa nói vừa bắn đó à?

Được, bên phải ổn ha.

Được rồi, triển tiếp.

G-Gần quá...

Tựa game này có vẻ thú vị ghê.

Nếu Shirakawa thích mình hơn cả trước kia thì...

Mình với Shirakawa...