EXIT

‫ قسمت دوم

‫ هوانگ ته بوک

‫ من امروز نمیام

‫ اگه مشکلی پیش اومد بهم زنگ بزن

‫ فردا راجب کار حرف میزنیم

‫300 هزار دلاره

‫برای خوشحال شدن 300 هزار دلار...

‫خیلی ارزونه

‫تو این دنیای بزرگ با هر چی روبرو بشی...

‫به هیچ عنوان بهش شک نمیکنی

‫"تویِ بار نشستم"

‫"با یه لیوان ویسکی طلایی"

‫"صدایِ"

‫ای بابا

‫چقدر احمقم

‫اینجا جا گذاشتمش

‫"تو این سن پیری"

‫کانگ سو

‫اینجا چیکار میکنی؟

‫کانگ سو. دو کانگ سو

‫واقعا ازت نااُمید شدم

‫خیلی برام ارزش داشتی

‫چطور تونستی از پشت بهم خنجر بزنی؟

‫بخاطر همینه که میگن نمیشه تو دنیا ‫به کسی اعتماد کرد و حالا میفهمم که درسته

‫حواستون باشه نکُشینش

‫هنوزم میتونم ازش استفاده کنم

‫چشم قربان

‫پلیس اینجاس

‫لعنتی

‫وایسا! ‫همونجا وایسا

‫زود باش ‫وایسا

‫زود باش ‫بیا بیرون

‫گفتم وایسا ‫چه خبره؟

‫وایسا ‫صبر کن

‫بیا بیرون

‫سوار شو

‫یعنی چی؟

‫همینجا بود

‫ پارک نول پورِن

‫ شماره مورد نظر در شبکه موجود نمی باشد

‫یعنی چی؟

‫قبلا همینجا بود

‫امکان نداره

‫کدوم عوضی اینو برداشته؟

‫کار کی بوده؟

‫اولین باره با هم مشروب میخوریم، نه؟

‫هیچوقت فکر نمیکردم این اتفاق بیفته

‫فکر نمیکردم تو زندگیم این اتفاق بیفته

‫همش تقصیر منه

‫من حق نداشتم یه بچه کوچیک رو کتک بزنم

‫حس میکنم زندگیت رو خراب کردم

‫از خودم خجالت میکشم

‫چرا این کارو میکردی؟

‫هر وقت می دیدمت،

‫یادِ مادرت میفتادم

‫نمیتونستم تحمل کنم

‫اگه مشروب نمیخوردم، نمیتونستم نفس بکشم

‫حتما دیوونه بودم

‫بابا

‫میدونی آرزوی من چیه؟

‫موقعی بود که کلاس سوم بودم؟

‫تکلیف ـمون این بود که عکس خانوادگی ـمون رو ببریم مدرسه

‫من تو کلاس...

‫تنها کسی بودم که نتونست اونکارو کنه

‫تنها چیزی که لازم داشتم...

‫یه عکسی بود که سه تایی ـمون داخلش باشیم

‫اصلا همچین چیزی نداشتیم

‫دلم میخواست یه عکس خانوادگی بگیرم

‫آرزوم این بود که...

‫یه عکس پرتره خانوادگی داشته باشیم

‫با این وجود،

‫اون آرزوی کوچیک...

‫هیچوقت تو این زندگی به حقیقت تبدیل نشد

‫اینو میدونستم،

‫حتی اگه تمام تلاشمو میکردم،

‫این اتفاق نمیفتاد

‫خیلی خوب میدونستم

‫کانگ سو

‫هنوزم دنبال مامانت میگردی؟

‫باید زودتر کمکت میکردم،

‫اما نمیتونستم

‫می ترسیدم اگه مادرتُ پیدا کنی...

‫منو ول کنی

‫به هر حال، الان مشکلی نیس

‫هر کاری بخوای میکنم

‫بخورش

‫باشه

‫الو؟

‫هیونگ نیم، شنیدم رئیس هوانگ به زودی آزاد میشه

‫چی؟ جدی میگی؟

‫اونا نتونستن مدرک پیدا کنن

‫حالا که بحثش شد، میتونیم همدیگه رو ببینیم؟

‫میخوام یه چیز مهمی رو بهت بگم

‫ هونگ کی چول

‫ ...شماره مورد نظر

‫برین کنار!

‫این آدمو دیدی؟

‫نمیدونم ‫خوب نگاش کن