Zandegi ba cheshmane baste

Zandegi ba cheshmane baste

Laadige alla English subtiiter

Väljalaske info

Life with Closed Eyes 2010 DVDRip x264-HANDJOB
Kommenteerib Regisseur

Sildid

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
Avaldatud: 2022-03-24
Allalaadimised: 35
Kuulmispuudega: No

English subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

Every time I think of you it's the laughter I see.

Your eyes when you did something bad and hid behind dad.

Do you still do that?

In your last letter you said: Soraya and Fatemeh said hi.

I remember who Fatemeh is.

Her child was ill. How's he? Any better?

How's Ali Mardani and auntie Mahin?

They grocery story, the baker,

The supermarket.

I want you guys. I want to queue up at the baker's.

Walk around, shop.

I feel like that neighbourhood is life.

Let me post my letter.

See there? Ali sent them all.

He sends one every two days.

Aw.

- Lucky. - Say hi to everyone.

Say I've named each star after them.

- Give it to me. - Mum.

Dad Parisa.

Omid Classmates.

Mohammadreza Majid Akram Afsaneh.

Reza. I remember them all.

I say hi to all at night.

But Parastoo you've two stars.

I don't mean to bother you.

It's been 3 months.

Please.

People are looking Take it so I can go.

Put it in your pocket.

Hi brother, how are you?

Are you upset?

Everything is ok What are you afraid of?

You smell so good. - Mum is ok as always.

Dad is busy.

Omid is good too.

You want more onions? - No we're good.

Here, take this so I can tell you who.

Masoumeh. - Right.

Thanks, this is for Seyedeh.

Give me a tray.

Before it gets cold.

Give all 3 to Masoumeh.

Hi.

Take this for

Hurry.

Watch the food.

Parastoo.

Make sure everyone gets food.

Here you go.

Thanks. - God bless.

Thanks. - Bye.

I miss mum shouting

I liked to go fast on the bike for you to get scared.

Ask me to slow down but

Once when I heard you scream you were on the ground, crying.

I panicked, I was so scared.

You trusted me still and got on my bike.

Hi Moghadam.

Hi, yes.

Do you have time for a word?

Sure, come in. - Thanks.

Yes Mr. Fakhar.

Moghadam.

God bless haji Ghafour.

He spoke well of you.

Your friendship, morals.

He said his son-in-law had a future.

What went wrong?

Is it fair to do this to his daughter?

Hi.

How's your dad? - Good.

Thanks.

Hi I'm going with Parisa to buy

a scarf for Mother's Day, can I go? - Yeah.

Go.

Hi. - You scared me.

Are these all of it?

There's more on this side.

Stop it.

Which one.

Here. - God bless.

Same for you.

It's Omid, do you know him?

Yeah.

He gives out free food for his mum every year on Mother's Day.

Here. - God bless.

Hi. - Here.

Thanks. - Bye.

Here.

Hide it.

Hi Omid. - Hi.

How are you? - Good thanks.

How's the family? -Good, thanks.

How's Ali? - Good, he always mentions you in his letters.

Say hi. - Sure.

I'll take that.

Sorry. - It's ok, bye.

I'm working harder on my studies especially the important ones.

Let's see if I can become a good lawyer for you.

Sweetest brother.

Hi.

Hi.

Hi love. - Thanks love.

You could've pulled him aside to say it.

So everyone is free to do whatever.

No.

Do it right.

In calm.

People expect it of me.

Not to have a go.

They expect a kind word.

Shouting makes it worse.

Dear Mr. Ali Fakhar.

Hi. As of September, you can call your sister a law student.

Parastoo.

Come for dinner.

It's getting cold.

Here you go. - Thanks.

Thank you! - You thought you've no gift.

Thanks.

What is it? Wow.

Thanks love.

Do you like it? - Yes beautiful.

Ali called this morning. - This morning?

Yeah. - What did he say?

Happy Mother's Day He's missed.

Where did she go?

I don't know, she probably went to get something.

That's for Ali.

Thanks.

The sky is strange here.

The stars surround the moon.

Although the people are nice.

There are no familiar faces.

I seek refuge in the sky here.

Mum sounded upset but didn't say why.

She was real upset.

What is it sis?

I know what she said.

That I lie.

Or I don't say it all.

No I do, I just don't explain.

I know I shouldn't have drowned in my own world for long.

It was a mess.

It went past a simple warning.

He was expelled

I got a letter to bring dad in.

I'd rather die than give it to dad.

They brought him in eventually.

I was about to burst into tears.

Such a huge mess over nothing.

I wish you were here.

All I do is apologise.

Embarrassment and apologies.

I don't think I can go to uni anymore.

Everything is bitter Ali.

It's not some stuff.

Laws of the neighbourhood.

People look at you or talk to you weirdly.

Forget you.

Thanks, bye.

Bye.

Parastoo.

I'll wait for your call.

I've moaned in my letter so much I bore you.

It's as if everything I do is wrong.

I ended it

I quit and decided to go quietly home.

Not the truth or lies. Not up or down.

Just silence.

I won't ever have to explain to anyone.

Where to?

She's asleep upstairs.

Hi.

Hi.

Bye.

Although you're young.

You do understand me.

My wife and I grew apart after we had a child.

It was mutual, it didn't bother us much.

She loves to care for her child.

I loved that she was caring for my child.

Love you dad, thanks. -I came to my senses after the next one.

She sees me as an object.

I'm not trying to be boring.

Believe me.

You know more about me than my wife.

It's my job.

We've had your case at our office for two years.

It's hard when no one sees you.

I've been married for a couple of years.

But I'm a stranger in my own home.

Like an object appearing at night.

All mothers are the same.

They care more for their kids.

Excuse me!

Bita.

Happy birthday Parastoo.

I was kidding when I said I couldn't drive.

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left