Aile Şirketi

إنها جميلة، خذها إلى اليسار - "مبارك علينا ليومنا ال200" -

انتظر قليلا، دعني أثبتها جيداً

حسناً - ما رأيك يا (سرور)؟ -

جميل جداً

لقد أهدرنا 200 يوماً من حياتنا هنا ما الجميل بهذا الأمر؟

ما خطبك؟

هل من الضروري أن تعارض كل ما يقوم به السيد (هارون)؟

بالطبع يا ابنتي

إن قلت لرجل إنه سيموت بغضون 40 يوماً سيفقد دافعه

ويقول لنا هذا الرجل إننا سنموت بغضون 200 يوماً

(سيد (سرور تقصد 197 يوماً

أذكرك فقط

مرحباً، أمي؟ - يا للهول -

ماذا؟

ثبتها جيداً - ماذا تقولين يا أمي؟ -

هذا أفضل - انظر إليها -

أنتم تضيعون وقتكم - والآن تقولين ذلك؟ -

أخبريني ماذا حدث

يعلم جميع الموظفين مدى أهمية المناسبات والأعياد بالنسبة لي

مثلا، اليوم نحتفل بمرور 200 يوماً على افتتاح الشركة

وبعد عدة أيام، سنحتفل ب300 يوماً

400 يوماً و500 يوماً أيضاً سنحتفل بهذه المناسبات كلها

مراد)، اجمع لي جميع تقارير البيع) وأرسلهم على بريدي الإلكتروني، حسناً؟

حسناً - (حسناً يا (عايدة -

سيدتي - (أجل يا (سرور -

لقد حجزنا موعداً مسبقاً لدى ...القاضي

هل أنت بخير يا (بانا)؟

(اعذريني سيدة (عايدة

ولكن سينفصل والداي

كيف حدث ذلك؟

يا للسماء، متى علمت بالأمر؟

تحدثت معها والدتها صباحاً وأخبرتها بالأمر

عزيزتي - يا له من خبر سيء -

تماسكي، لا تبكي هكذا

قد يجدا حلا للأمر، تمهلي

من الممكن أن يتصالحا - اعطها الماء -

اعطني، امسكي يا ابنتي

ليتكم تعلمون كم تبدون جميلين وأنتم مجتمعين هكذا

يسرني وجودكم كثيراً تبدون رائعون

استمعوا إلي، اليوم هو أفضل يوم في شركتنا

هل أنتم جاهزون للاحتفال؟

(تمهل قليلا يا (هارون هذا ليس وقتاً مناسباً

ألم تر حالها؟

بانا)، ما الخطب؟) من فعل بك هذا؟

أهو (سرور)؟

!فقط اخبريني بمن فعل هذا اخبريني باسمه

ما هذه الترهات يا بني؟

سينفصل والداها

أهذا صحيح؟

(سيد (هارون أرجوك لا أرغب بالتحدث

لأصدق القول، أثر بي انفصال والدا (بانا) كثيراً

شعرت إنها تتألم بالفعل وأنا لن أتركها لوحدها

يقولون إن عش الطيور يبنى بواسطة طائرين

وأنا قررت أن ابني هذا العش

سأعترف اليوم بحبي لها

بانا)، أرجوك لا تبكي) إنني أتوسل إليك

- دعيني أتحدث إليهما -

إنني مستعد لفعل أي شيء لأجلك - !هذا كاف -

هل أنت بخير؟

هذه نتيجة التعامل اللطيف لقد رمته أرضاً أمامنا

ولم تحترم كونه مدير الشركة كاد أن يموت

ذلك تصرف غير لبق لو كنت مدير الشركة

لطردتها على الفور

أقسم إنني لم أكن أقصد أن أرميه

لم أكن أفكر سوى بعائلتي وكيفية حل المشكلة

أنا بخير

يا رفاق

هذا يوم اعتيادي

ما أعنيه

هو إنه يتضمن الفرح والحزن

لعل صديقتنا

تمر بلحظات صعبة وترفض مساعدتي

ولكن هذا لا يمنعنا من الاحتفال

(بل يمنعنا يا (هارون هذا ليس وقتاً مناسباً

بل هذا هو الوقت المناسب

يجب أن نحتفل في هذا اليوم

يجب ألا نسمح لمشاكلنا خارج الشركة أن تؤثر علينا هنا

وإن كانا والداي سينفصلان

فلا يجب أن أسمح لذلك أن يؤثر علي، أفهمتم؟

ما هذه الترهات؟ ألم تر حالتها؟ ألا يكفيك إنها لا تستلطفك؟

لا تفعل الآن لكنها ستستلطفني في النهاية

سأقيم حفل شواء اليوم والجميع مدعوون

(كفى يا (هارون لا يرغب أحدنا بالاحتفال

سأتكفل بالتكاليف

إن لم نقم الحفل

هل سيتراجعان عن قرارهما؟

ما علاقة ذلك بالأمر؟

أعتقد إنه إن كان يرغب بإقامة حفل شواء فعليه فعل ذلك

لم أفهم حقاً

كيف سنقيم حفل شواء بهذه الظروف؟

(ولا يمكننا معارضة السيد (هارون

لأصدق القول، لا علاقة لي بالأمر لا أعلم شيئاً

سيقيم الحفل على أي حال

يتشاجر والداها كل يوم وهي تخبرني بذلك على الدوام

وتقول لي ألا أخبر أحد لأنه أمر شخصي

والآن تبدأ بالبكاء في منتصف الاجتماع؟

ما الفائدة من ذلك؟ أريد حفل شواء

(سيدة (عايدة لا أعلم ماذا حصل لي

سمحت بأن تؤثر حياتي الشخصية على عملي، وهذا غير مقبول

لذلك، أقدم لك اعتذاري ولن يتكرر ذلك

(لا داع للاعتذار يا (بانا

لا يستطيع الشخص السيطرة على نفسه دوماً

وأتفهمك جيداً فهذا ليس بالأمر السهل

لكنه قرارهما ولا يمكنك إجبارهما

صحيح وهما يتشاجران دوماً

وبات الأمر صعباً في الأوان الأخيرة

لا تعلمين ما يدور بينهما حقاً قد يتشاجران ويتصالحان على الفور

ولكن واجبك بصفتك ابنتهما هو أن تحافظي على هدوءك

معذرة أيتها الفتيات

سيحضر (باقي) المستلزمات ما نوع اللحم الذي تفضلونه؟

اللحم الأحمر، الدجاج أو السمك؟

هل أنت جاد يا (هارون)؟

هل فقدت عقلك؟

!تمتع ببعض الاحترام اخرج من هنا

حسناً، إذاً سأجلب كل الأنواع سأراكم عند الظهيرة

(كما إنك ستقضين وقتاً ممتعاً يا (بانا

ستكون حفلة صاخبة وستنال إعجابك

اعذريه من فضلك إنك معتادة على طريقة تفكيره

الرجال لا يفهمون علينا على أي حال

لا مشكلة، فأنا أعلم (ما هي نيته سيدة (عايدة

يعتقد إنه يحسن من مزاجي بكل ما يفعله

أقول إنه علينا إحضار 5 كيلوغرامات من الدجاج واللحم

حسناً - جيد -

و5 كيلوغرامات من السجق

حسناً - (سيد (هارون -

من سيتناول كل هذا اللحم؟

ماذا تقصد؟

إنكم رجال

والجو خارجاً لطيف جداً إنه مناسب للطعام

أجل، وعددنا كبير أيضاً

ومررنا بيوم طويل

حسناً - واجلب الخبز أيضاً -

حسناً - إنك تتناول الخبز دوماً -

كم سأجلب؟ - المقدار الذي تراه مناسب -

...وهناك

واحضر منقل شواء أيضاً

لماذا نحتاج إليه؟ لدينا مشواة سريعة

سيستغرق تشغيله الكثير من الوقت

عزيزي، أريد أن تخترق اللحم رائحة الفحم

هذه أصول الشواء

يجب أن نطهي اللحم على الفحم

وإلا لماذا قد تدعى بالمشويات؟

صحيح؟ - أقول هذا كي لا نتعب أنفسنا -

إنه هدر لوقتنا

يحسب نفسه أفضل منا - حسناً -

أرجوك، أفعل ما آمرك به

حسناً سيدي - لا داع لنصائحك -

فهمت - هل دونت المستلزمات؟ -

هل دونت ذلك؟ - أجل -

اعطني، هل يجب أن أحضر مشروبات الطاقة أيضاً؟

وكيف تناسب المشويات؟

سيدي، سأعمل بعجلة من أمري حتى وقت الحفل

ذلك لا يعقل - احضر ما تريده -

حسناً - هيا -

اخبروني إن أردتم أن أحضر شيئاً

هل تريد أي شيء آخر؟

تعال إلى هنا لا تنس إحضار العصير

حسناً - مفهوم؟ -

أجل، أراكم لاحقاً

سنستمتع بوقتنا، صحيح؟

صديقي

هل تكرهني؟

إنني قادم من البقالة لماذا قد تصورني؟

إنك تصور الجميع داخل مكتبه

بينما تصورني خلال عملي ما وراء ذلك؟

هذا يكفي اغرب عن وجهي

لحساب من تعمل يا بني؟

تعال إلى هنا لحساب من تعمل؟

!ابتعد من هنا

شكراً

ذهب (باقي) لجلب المستلزمات لوحده

لكننا داخل شركة في النهاية

(يجب ألا تخجل السيدة (عايدة من طلب أي شيء منا

وذلك المتعارف عليه

أعني إنه يجب أن نهدأ قليلا

(سيد (سرور هل مشروبك جيد؟

إنه لذيذ

خذ، تذوقه

ما الذي تفعله يا بني؟

معذرة أخي إنني أتذوق المشروب

خلال ساعات العمل وداخل الشركة؟

ما الخطب سيد (هارون)؟ ليست بالمسألة الهامة، إنه يتذوق فقط

إنه أمر عادي - لن أرد عليك -

لا داع لتضخيم الأمر

اعطني بعض الورق ألا ترى إنني بحاجتها؟

تفضل يا أخي، إنك تحاول إشعالها منذ ساعتين ولم تستطع فعلها

يا صاح، هناك جهاز يدعى مشواة سريعة وبه نطهي بدون أن نجهد أنفسنا

ما فائدة الشواء اليدوي؟ من يستخدمه غيره؟

لماذا أصر عليه؟ إنه يخجل نفسه أمامنا

هذا غير مقبول

كيف تبلون؟ هل سنأكل اليوم؟

سنأكل بالتأكيد لا تخافي يا شقيقتي الطريفة

سيدي، يمكننا إحضار المشواة السريعة إن كنت تريد

أجل، لننتقل إلى الخطة البديلة هيا

لن نأكل ولن نشرب حتى حلول الليل

(إنني أمازحك فحسب سيد (هارون ستتمكن من إشعالها

لا أعلم - ها أنت تشعلها -

أرأيتم كيف تحسن مزاج الجميع في الشركة؟

وقد ضحك أكثر شخص عبوس بيننا

وحان الوقت كي أبني منزلا جديداً ل(بانا) بعد أن تحطم منزل والديها