Pet Sematary

Tantas árvores

É lindo né?

Definitivamente não é Boston - Não, não é.

Mamãe, pare de incomodar a Igreja.

Eu acho que a Igreja está bem.

Não é a Igreja que me preocupa.

Ainda temos pelo menos oito horas para dirigir.

O que!

Não é engraçado pai - Claro que é.

BEM-VINDO AO LUDLOW- Sim, eu peguei você.

BEM-VINDO AO LUDLOW- Gage, você não achou engraçado? - Achei engraçado.

BASEADO NO NOVO REVEL DESTEPHEN

O que você acha?

Isso é tudo?

É muito incrível, certo? Nós até temos uma floresta como quintal.

Este lugar é todo nosso?

Este lugar é o novo domínio de Ellie, a Grande e Terrível.

Você sabe o que, você pode entrar primeiro.

Continue

Aqueles do movimento estavam aqui a manhã toda

então tudo deve estar dentro.

Bom

Filho da puta. Você está bem? Sim, isso só me assustou um pouco.

Gage, caminhão grande, né? Era um caminhão grande, né?

Muito bem.

Você está pronto, homenzinho?

Vamos la. Um dois três.

Ele se adaptou rapidamente.

E você? Você está pronto para a vida no campo?

Vamos descobrir

Sra. Creed.

Espere, o gato ainda está no carro.

Tudo aconteceu tão rápido, você vai sentir falta dele?

Ninguém sentirá falta dos impulsos noturnos no pronto-socorro.

Isso não é realmente uma resposta à minha pergunta.

Ei

Isso é o que você precisava.

Nós precisávamos disso.

Eu poderia estar mais em casa.

Com as crianças.- E você seria a dona de casa?

Eu vou ter que pensar sobre isso. Chega, não faça isso. O que você acha disso?

Não ...

Bom dia, Marcella. - Pronto para começar?

Alguém já chegou? - Hemorragia nasal, sala 4.

Parece serio.

Você ouviu isso?

O quê estão fazendo?

Parece um tipo de procissão.

O que é uma procissão?

É como um desfile, mas menos divertido.

Vamos ver a TV, estou cansado de desempacotar caixas.

Antes disso. O aniversário de Ellie é daqui a alguns meses.

Por que você está preocupada, mãe? Não, está tudo bem.

As crianças são muito felizes.

Sim

É bom ir mais devagar, sabe?

Mãe ... Posso ligar depois?

Tudo bem, eu te amo, tchau.

Ellie, você está com fome?

SEMINÁRIO DE MASCOTS

Ei!

Saia daí.

O truque é ...

tire a picada muito rápido.

É um pequeno. Definitivamente não merece um grande prêmio.

Mas você receberá uma fita.

Lá você tem isso.

Sim

Vai ficar inchado em breve.

Você é filha do médico? - Ellie Creed, mas você pode me chamar de Ellie.

Meu nome é Judson Crandall.

Você pode me chamar de Jud.

Muito bem.

Levante-se.

O que é esse lugar?

O Cemitério dos Animais Já viste o sinal?

Sim, eles escreveram errado.

Eles são animais de estimação de todas as pessoas?

A cidade inteira tem usado este lugar há gerações.

Eu vi aquelas crianças, elas usavam máscaras.

Sim

Muitas pessoas fazem disso um ritual. Eu mesmo esculpi.

É meu cachorro, Biffer.

E é verdade, foi um ótimo farejador.

Ellie ...

Você sabe que não pode sair sem mais.

Venha

Mãe, este é Jud, nosso vizinho.

Uma abelha me picou, ele puxou o ferrão. Foi um grande problema.

Prazer em conhecê-la, senhora.

Prazer em conhecê-lo também, sou Rachel, sua mãe.

Esta floresta ...

Não é seguro entrar, as pessoas estão perdidas.

Obrigado, Jud. Nós temos que voltar.

De acordo?

Você não pode fugir Se eu não sei onde você está, não há nada que eu possa fazer.

Limpe a lama e espalhe um pouco de bicarbonato de sódio na picada.

Jud ...

Volte.

Papai, sim?

Por que os animais noventa tanto quanto as pessoas?

Bem ...

Você se lembra da nossa conversa sobre o metabolismo?

O relógio no seu corpo? - Sim.

Os seres humanos têm um metabolismo lento

um relógio lento, então vivemos mais.

Enquanto gatos e cachorros têm um metabolismo rápido.

Isso significa que se ele parar ... - Eles morrem e vão para o cemitério de animais.

Sim ...

Ellie encontrou um lindolugar na floresta hoje.

Perto do nosso quintal.

Não precisa ser ruim, né?

Um lugar para enterrar nossos animais de estimação e lembrar deles?

Parece assustador, mas não é, é perfeitamente natural.

Como morrer

Nós todos morremos e eventualmente retornamos à terra.

O que o papai está tentando dizer é que ...

embora o corpo de lamascota esteja enterrado ...

sua alma viverá e irá para o céu.

Tal como acontece com a vovó Creed.

Você se lembra de como eu te disse que ele está cuidando de você?

Nós realmente não sabemos como funciona.

O que mamãe e papai estão tentando dizer ...

é que você não precisa se preocupar com esse querido, ok?

Igreja, mamãe e eu vamos ficar por muito tempo.

E Gage? - Claro, querida, Gage é apenas um bebê.

E a sua irmã, mãe? Ela também não era uma menina quando morreu?

Raquel.

Rachel

Você está bem? - O que foi tudo isso?

Eu queria te fazer a mesma pergunta.

Rachel, a Ellie tem quase nove anos e deveríamos conversar sobre isso.

Ellie é uma garota. E a morte para ela é aterrorizante.

Por favor, Rachel, não temos que protegê-la disso.

É isso que você pensa que eu faço?

Eu acho que tudo isso fala sobre a outra vida ...

sobre as pessoas que a encorajam, eu acho ...

é atrasar o inevitável, sim.

Então, você realmente acha que não há nada ...

Depois de morrer, não há céu, nada mesmo?

Não

Bem, vamos examiná-lo.

Pode ser uma alergia ...

mas é melhor estar seguro.

Por favor, me diga que é hora do almoço.

Se eu vejo mais línguas inchadas, eu juro por Deus que ...

Judy foi para sanduíches.

Sua cabeça

Victor Pascow, ele é um estudante aqui.

O carro saiu do nada e não dirigiu.

Não há tempo para uma ambulância.

Olhe o que é o seu tipo de sangue, são necessárias muitas bolsas.

Precisamos estabilizá-lo antes que ele possa ser transportado.

Eu não vou deixar você morrer, Victor.

Merda!

Tipo O positivo sangue Eu tenho 4 sacos.

De volta, de volta, mantenha a cabeça para trás.

Depressa com essas malas.

Ok Kelly Precisamos de um colarinho para levantá-lo.

Eu posso ver seu cérebro.- Kelly, vá agora!

Victor Onde estão aquelas bolsas? Você está perdendo muito sangue.

Não, Victor. Fique comigo, estou bem aqui.

Eu ficarei bem aqui.

Vamos vamos.

Vamos lá

Volte a mim. Volte

Volte

Louis ...

A barreira não deve ser quebrada.

Louis!

Ele está morto.

Oi!

O que aconteceu?

Um pobre menino foi atropelado por um carro no campus.

Ele ...

Eu não tinha mais de 20 anos.

Seu nome era Victor Pascow.

Eu não esperava ver algo assim por aqui.

Entre, entre Eu vou fazer você cenary e depois você vai tomar um banho. Sinto muito.

Sim, eu sabia meu nome

O que?

Ele ...

Não importa.

Jud? Eu sou Ellie, fiz cookies. Você esta em casa?

Você acha que é normal rever as coisas de outras pessoas?

Me desculpe

Essa é sua esposa?

Sim

O nome dela era Norma.- Ela é linda. O que lhe aconteceu?

Ele ficou doente e morreu.

Talvez ela ainda esteja lá ... Olhando do céu?

Você acha que sim, Ellie? - Você quer vir conhecer meu gato?

Seu nome é Igreja. O nome abreviado de Winston Churchill.

Ele viveu há muito tempo - Eu sei quem é Winston Churchill.

Você deve ser muito velho.

Muito bonito.

Muito bem.

Muito bem, querida.

Você pode aplaudir?

Muito bem, querida. - Obrigado por me deixar vir.