Pitch Perfect 3

EN ALGUNA PARTE CERCA DE LA COSTA DE FRANCIA

Se hace tarde Para dejarte

Tomé un trago De mi taza del diablo

Me siento sola Está apoderándose de mí

Demasiado alto No puedo bajar

Está en el aire Está todo alrededor

Alrededor ¿Ahora me sientes?

Separen todo

Con el sabor de tus labios Estoy en un paseo

Eres tóxico Me estás atrapando

Con una probada de tu paraíso venenoso

Soy adicta a ti ¿No sabes que eres tóxico?

Con el sabor de tus labios Estoy en un paseo

¡Libertad!

¡Ya, Amy!

Amy, ¡vámonos!

Intoxícame ahora Con tu amor, ahora

Creo que ya estoy lista

Ahora Tóxico

Es el día.

3 SEMANAS ANTES

- ¿Funciona tu equipo de sonido? - No te preocupes.

Ahí está. ¡La tengo!

- Ven aquí. - ¡Yo lo hago!

Eran campeonas del mundo. El mejor grupo a capella de todos los tiempos.

Las Barden Bellas, un grupo improbable de no hombres

que de algún modo ganaron en algo que no tiene que ver con hornear.

Los estoy oyendo.

Estás así de cerca de ser editada de este documental.

Estás en zona de peligro.

Tenemos seguridad, y llevo gas pimienta.

¡Nos aferraremos a ti

como un pantalón a la ingle de una mujer!

¡Así es!

Levántate, agáchate, muchacho

Levántate

Dame el ritmo Lo mastico como goma de mascar

Lo único que quiero ver y hacer Ponte de pie

- Agáchate, sí - Hazlo por mí

- Apretar tu culo como pelotas de estrés - De pie

- Soy mariscal de campo - Sabes a lo que me refiero

Hiciste maravillas con este pedazo de basura.

Gracias. Está mejor.

¿Quién canta?

Yo, pero podemos buscar a alguien.

Tengo un par de ideas.

Creo que es muy...

Oye, ¿apagas eso?

Pimp-Lo.

Lo volviste a hacer.

"Bend Over" es tan...

Tan bueno.

- Siento que mis oídos oyen el futuro. - Un éxito.

Yo lo odié.

Yo soy el artista,

y esta es mi canción.

Y siento que deberían poner mi mezcla.

Dame el ritmo Lo mastico como goma de mascar

Double Bubble

Soy Pimp-Lo Y he vuelto con otra

Agáchate, sí

Apretar ese culo como pelotas de estrés

¿Ven? Este es el Bend Over que el mundo tiene que escuchar.

Sí, mi trabajo es hacer de ti el mejor Pimp-Lo que puedas ser,

y quisiera apoyar Bend Over.

Como tú productora, me encantaría que confiaras en mí.

A mí me encantaría que lo dejaras como está.

Hice increíble tu canción, amigo.

Lo que quiere decir es que tu canción siempre fue increíble.

Lo que quiero decir es que me diste un apestoso pedazo de...

Pimp-Lo, bien. Hay algo que debes saber.

Beca está en su período.

- Vaya. - ¿Semana sangrienta?

Entiendo. Lo estás llevando muy bien.

Ella es mi mamá.

Tú la entiendes.

- ¿Sigue menstruando? - Bien.

¿Nos disculpan un segundo?

¿Qué haces?

¿Cómo te pones de su lado?

¿De su lado? ¿Por qué siempre hablamos de lados?

Es nuestro trabajo. Somos productoras.

Hacemos que su visión cobre vida.

¡Qué maravilla!

Lo hice. Por fin renuncié a mi trabajo.

Y soy libre.

Jamás volveré a ese trabajo.

El mejor día de mi vida. No puedo ser productora musical sin integridad.

¿Qué pasa?

¿Qué?

Espera. Algo anda mal. Tu cara está más respingada de lo normal.

¡Por fin lo hice!

¿Volviste con Jesse?

¡No! Sabes que la relación a distancia no funcionó.

Vive a cuatro mil kilómetros de aquí con su novia y su gato.

Te superó muy rápidamente.

Gracias, Amy.

Mucho más rápido que Bumper, que claramente sigue devastado.

Se hizo un tatuaje mío en el glúteo.

Y ahora, cada vez que quiere verme, hace...

- Bien. - Ya me mareé.

¿Qué pasó?

Renuncié a mi trabajo.

¡Te despidieron!

¡Por favor!

No me despidieron. Renuncié.

Estás empeorando todo.

¡Qué se libere toda esa energía negativa!

Abre las piernas. Saldrá rápido.

No.

Saldrá más rápido.

¿Por qué haces estas cosas?

¿Por qué eres así?

Vas a superar esto muy rápido.

¿Sabes por qué? Porque tienes una mejor amiga increíble.

¿Tú?

- Sí. - Está bien.

Además, tienes que pagar el alquiler.

Algo...

Hay que hacerlo todos los meses.

- Claro. - Sí.

Tú podrías conseguir empleo.

Beca, estás en shock. Necesitas comer algo.

Siéntate. Esto no, es mío.

¡Hola!

¡Hola, Chloe!

¿Por qué no están listas?

¿Por qué estás vestida así?

- ¿Qué? - ¿Llevaste eso al trabajo?

Sí, bajo mi bata.

Linda, ¿por qué?

Me recuerda que alguna vez fui especial.

Pero además, porque esta noche es...

Ya saben.

La reunión de las Bellas en el acuario de Brooklyn.

- ¿Hola? - ¿Es esta noche?

Sí.

¿Sabes qué? Voy a ir. Necesito una distracción.

- Me encanta. ¡Aquí vamos! - ¡Claro que sí!

- ¿Qué pasó? - Hoy la despidieron.

¡No!

- ¡Hola, Stacie! - ¡Dios mío!

- ¡Qué gusto verlas! - ¡Igualmente!

¡Hola, mujeres!

¡Las extrañé mucho!

¡Ya quiero que cantemos otra vez juntas!

¡Hola, chicas! ¡Hagamos esto!

- ¡Hola! - ¡Hola!

¡Hola, Stacie!

¡Hola, Bellas!

¡Muchas gracias por invitarnos!

- ¡Claro! - ¿Qué quieren que cantemos?

¿Algo de Who Run the World o Bulletproof?

No nos dijeron quién nos escuchará,

pero traje esto, por si acaso.

¡Ay, Dios!

Ya calentamos nuestras voces.

No las invitamos para que cantaran.

Las invitamos para que nos vieran cantar.

¿Disculpa?

Imaginé que estaban muy ocupadas

con sus increíbles trabajos y fabulosas vidas.

¿Delicia de papaya? Con un poco de privilegio blanco.

¡Hola, amor!

¡Emergencia! ¡Vamos a caer!

SIMULACIÓN FALLIDA

REPROBADA

Bienvenidos a mi exitoso show, La Gorda Amy Winehouse.

Soy una estrella sexy con un secreto sucio

¡No! ¡Esta es mi esquina!

¿Ya escuchaste eso?

Renuncio.

¡Sí, Señor!

¡Rápido! Odio mi vida.

Sabemos que tienen buenos trabajos, ¿no?

Yo tengo uno, sí.

Sí.

- Soy una tonta. Lo siento. - No.

¡A continuación, las Barden Bellas!

Tenemos que ir a prepararnos, pero las veremos.

- Más tarde. - Tal vez.

- Adiós, chicas. - ¡Se van a divertir mucho!

Despedida dos veces en un día.

Podría vestirme Para conseguir amor

Pero ¿qué crees? Jamás voy a ser esa chica

Que vive en un mundo de Barbie

Podría despertar Con maquillaje

Y hacerme la tonta Fingiendo que necesito un chico

Que me tratará como un juguete

Sé que las otras chicas quieren usar cosas caras

Y anillos de diamantes

Pero no quiero ser un títere que manipulas con un cordón

Esta reina no necesita un rey

No sé qué te han dicho

Son tan brillantes y relucientes.

Parece que todas fueron amamantadas.

Porque quiero ser

No quiero quedarme quieta, verme bonita

Te emocionas con tu horario de 9 a 5 Sueñas con casas perfectas y esposa trofeo

Pero no, nunca voy a ser Porque no quiero ser