The Innocent Man (세상 어디에도 없는 착한남자)

Test des fonctions rénales Analyses urinaires

Historique des traumatismes crâniens

Angiographie

Excusez-moi.

=Avec un seul poste disponible pour le recrutement spécial au Ministère des Affaires étrangères,=

=l'embauche du fils du ministre des Affaires étrangères=

=génère une controverse.=

=Même après l'explication donnée par le Ministère des Affaires étrangères,=

=tout porte à croire qu'une classe sociale particulière a reçu un traitement préférentiel=

-=Kang Ma Ru=- =tout porte à croire qu'une classe sociale particulière a reçu un traitement préférentiel=

=et les critiques du peuple sont de plus en plus fortes.= -=Kang Ma Ru=-

=et les critiques du peuple sont de plus en plus fortes.=

=Même l'ancien système d'embauche équitable pour les fonctionnaires devient=

=un moyen pour les classes élevées d'étendre leurs privilèges pour leurs enfants.=

=Pour les jeunes personnes impuissantes qui aspirent à s'élever sur l'échelle sociale mais n'ont pas de formation,=

=cela signifie que leurs rêves ne pourront plus se réaliser.= - Mon ajumma* le fait encore.

Formation, que veux-tu dire par formation ?

- Cette journaliste... =événements survenus récemment=

=tendent à montrer que la Corée n'est plus un pays juste ou avec l'égalité des chances.=

=C'était la nouvelle journaliste d'HBS, Han Jae Hui=

Kang Ma Ru, venez ici vite. Qu'est-ce que vous faites ?

Patient : Gim Myeong Cheol, 79 ans.

Il a été hospitalisé suite à une forte tension artérielle et il a un engourdissement dans la jambe et le bras gauche.

Il semble y avoir des signes d'immobilité.

Donc nous comptons procéder à un test de sa fonction rénale ainsi qu'à une analyse d'urine.

Ce ne sont pas des examens difficiles, alors vous pouvez les préparer facilement de suite.

Professeur !

Puis-je vous demander pourquoi vous ne nous avez pas posé de questions ?

Saviez-vous que nous vous suivions ?

Aujourd'hui, c'est notre dernier jour en tant qu'étudiants dans le service de chirurgie.

-=PK - Polyclinique, un stagiaire dans une clinique=- Aujourd'hui, c'est notre dernier jour en tant qu'étudiants dans le service de chirurgie.

Durant les derniers jours, les professeurs des autres départements nous ont posé des questions -=PK - Polyclinique, un stagiaire dans une clinique=-

Durant les derniers jours, les professeurs des autres départements nous ont posé des questions

et nous ont fait faire des présentations de cas.

Pourquoi ne nous posez-vous aucune question, Professeur Seok Min Hyeok ?

Etes-vous un docteur ?

Non, pas encore.

Porter une blouse avec votre nom, tenir les dossiers des patients.

Vous commencez déjà à vous sentir comme un médecin, n'est-ce pas ?

Quand vous entendez les gens appeler "Docteur", vous vous tenez la tête haute, n'est-ce pas ?

Votre cerveau est probablement rempli de "Finissons vite cette réunion",

"S'il n'assigne aucun cas difficile", et autres pensées de ce genre.

Vous êtes comme ça et vous voulez toujours que je vous pose des questions ?

Que voulez-vous que je vous demande ?

Même si je vous interroge, pensez-vous vraiment que vous allez comprendre ?

Donc vous n'allez même pas nous donner une chance ?

Quand je sais que je ne peux avoir aucune réponse utile,

pourquoi perdrais-je mon temps ?

Mais... malgré tout... Professeur...

Je veux rentrer à la maison !

Quel est le problème ?

Laissez-moi rentrer chez moi.

Ce patient continue d'enlever son IV et veut partir.

- Où est son dossier médical ? - Je veux rentrer ! Laissez-moi rentrer chez moi !

Patient : Lee Chang Yong, 11 ans.

Il a été retrouvé inconscient chez lui la nuit dernière,

et a montré des signes d'une crise à ce moment-là.

Quel était le diagnostic ?

Il n'y avait rien d'anormal sur son scanner et son IRM.

Qu'en est-il de sa famille ?

Il a un hyeong* qui est en chemin en ce moment.

Son tuteur a dit,

que cet enfant était introverti et calme mais...

A l'instant, le PK* qui m'a fait remarquer que je n'avais posé aucune question.

Oui... Oui ?

Quelle est la maladie de cet enfant ?

Quoi ?

N'est-ce pas la question que vous vouliez ?

Je vous donne 2 heures. Pas d'objection, n'est-ce pas ?

Ce...

Il n'y a pas d'antécédent de traumatisme crânien.

Il n'a eu aucune infection,

mais il a des signes de crise.

Je suis mort.

Hé, hé, hé, hé ! Pourquoi as-tu autant d'énergie pour un si petit enfant ?

Je ne suis plus du tout malade.

Laissez-moi quitter l’hôpital.

Reste immobile.

Une personne qui n'est pas malade, ne s'évanouit pas sans raison.

Mon hyeong n'a pas d'argent ! Je vous demande de me laisser quitter l'hôpital !

Tais-toi !

As-tu cette chambre pour toi tout seul ?

C'est pourquoi je vous dis de me laisser quitter l’hôpital.

Vous n'allez même pas m'aider à payer mes factures d’hôpital !

Je vais t'aider à les payer, petit mioche !

Je paierai pour les factures d'hôpital, d'accord ?

Ne vous moquez pas.

Toi, petit gosse... as-tu grandi dans le mensonge ?

Arrête de faire semblant, le mioche.

Si quelqu'un voit ça, il pensera que je t'ai frappé.

Chang Yong.

Hé, est-ce que ça va ?

Hé, Chang Yong. Hé, hé, hé, hé ! Chang Yong, qu'est-ce qui ne va pas ?

Infirmière ! Infirmière ! Infirmière !

Imbécile ! Pourquoi avez-vous frappé ma tête ?

Patient : Lee Chang Yong. A probablement un anévrisme cérébral.

Basé sur quoi ?

Le patient a souffert d'une infection aigüe de la gorge

et après avoir toussé sévèrement, sa tête a commencé à lui faire mal.

La toux a causé une augmentation de sa tension artérielle

résultant en une rupture d'anévrisme cérébral.

Le patient n'avait pas montré de signes de maux de têtes ou de vomissements.

parce qu'il ne voulait pas rendre son tuteur, son hyeong, inquiet,

donc il a dit qu'il allait bien.

En fait, il avait un mal de tête sévère hier.

Et à l'instant, lors de mes observations, le patient a eu un violent mal de tête.

-=Mal de tête fulgurant - Apparation soudaine et sévère d'un mal de crâne=- Et à l'instant, lors de mes observations, le patient a eu un violent mal de tête.

En outre, il vient de vomir comme vous le voyez. -=Mal de tête fulgurant - Apparation soudaine et sévère d'un mal de crâne=-

En outre, il vient de vomir comme vous le voyez.

Etes-vous en train de dire qu'il est malade de la sorte,

-=Interne : Kang Ma Ru=- Etes-vous en train de dire qu'il est malade de la sorte,

mais que parce qu'il ne voulait pas inquiéter son hyung, il n'a rien dit ? -=Interne : Kang Ma Ru=-

mais que parce qu'il ne voulait pas inquiéter son hyung, il n'a rien dit ?

De plus, c'est un enfant de primaire de 11 ans ?

Ma Dongsaeng* est aussi comme ça.

Si elle n'est pas extrêmement malade,

elle l'endurerait également de sorte que je ne m'inquiète pas.

Il a probablement déjà eu un anévrisme cérébral,

mais ce n'était pas assez sérieux pour qu'il soit emmené à l’hôpital.

Si c'est un anévrisme cérébral,

comment expliquez-vous l'absence d'anomalies dans les résultats de son scanner et de son IRM ?

C'est probablement parce qu'il n'y a pas encore beaucoup de saignements.

En outre, l'enfant est très anxieux et capricieux.

J'ai lu des cas de patients qui disent que, même dans certaines situations effrayantes, ils ne sont pas affectés

mais ils ne peuvent pas très bien contrôler leur colère.

Une intoxication médicamenteuse ne serait-elle pas une meilleure hypothèse ?

Chang Yong n'est pas ce genre de mauvais élève qui provoquerait une intoxication médicamenteuse.

Est-ce parce que depuis le tout début, vous ignorez les points de vue des internes

et ne voulez pas nous écouter,

que vous proposez une explication ridicule ?

Hé, voyou !

C'est Seok Min Hyeok.

Est-ce que les résultats de l'angiographie du patient Lee Chang Yong sont sortis ?

Les résultats de l'angiographie viennent juste de sortir.

Ils disent qu'il n'y a aucun signe d'anévrisme cérébral.

Si vous ne me croyez pas, vous pouvez y aller et confirmer par vous-même.

Ce n'est pas nécessaire.

J'ai probablement pensé à tort.

Si le patient Lee Chang Yong ne présente pas d'autres anomalies,

il peut sortir.

D'accord.

Il s'agit d'un patient qui est sorti un peu plus tôt aujourd'hui, il doit avoir un dossier.

Oui.

=Seok Min Hyeok=-

Quel est le problème ?

-=Choc - un stade de l'inconscient=- Le patient Lee Chang Yong est en état de choc suite aux vomissements.

et a été envoyé à nouveau aux urgences . -=Choc - un stade de l'inconscient=-

Nous avons refait des tests

et ils ont montré un anévrisme cérébral.

Même la radiographie nous a montré une hémorragie.

Alors utilisez du Mannitol pour faire tout d'abord

baisser la pression intracrânienne. - Oui.

Où est cette personne maintenant ?

Quoi ? De qui parlez-vous ?

Ce PK qui a diagnostiqué un anévrisme cérébral.

Parlez-vous de Kang Ma Ru ?

Il est probablement soit à la bibliothèque soit rentré chez lui.

Contactez-le s'il vous plait.

Pourquoi me demandez-vous de faire ça ?

J'ai besoin de lui dire.

"J'avais tort et vous aviez raison."

"Comme tout professeur, je suis embarrassé."

Son nom est Kang Ma Ru, n'est-ce pas ?

Dans deux ans, notre école aura un médecin incroyablement talentueux.

Cho Ko, oppa* est de retour.

Hé Chocolate ghost*, oppa a ramené du chocolat à la maison.

Déjà endormie ?

Gang Cho Ko, as-tu déjà mangé ?

Cho Ko.

Cho Ko.

Cho Ko! Cho Ko, Cho Ko.

Cho Ko, s'il te plait réveille-toi.

- Cho Ko. - Oppa.

Cho Ko. Ressaisis-toi.

Cho Ko, depuis combien de temps es-tu ainsi ?

Si tu étais malade, tu aurais dû le dire, idiote.

Nous ne pouvons pas... Allons à l'hôpital Cho Ko.

Lève-toi. Appuie-toi de ce côté un moment.

Cho Ko, mets tes chaussettes. Après, nous irons à l'hôpital.

Sotte, idiote, stupide fille.

Je vais bien, je vais vraiment bien oppa.

Tout va bien, que veux-tu dire par "tout va bien"

quand tu es brûlante comme ça !

Quand nous reviendrons de l'hôpital, oppa t'apprendra une leçon.

Oui noona* ? Cho Ko est malade là,

Je te rappelle plus tard.

Aide-moi. Aide-moi Ma Ru.

Qu'est-ce qu'il y a noona ?

On dirait qu'il est mort... Non, non... Pas mort.

Viens et sauve-moi, viens me sauver.

Qu'est-ce qu'il se passe ? De quoi tu parles ?

N'as-tu pas appris comment sauver les gens à l'école ?

Ne l'as-tu pas appris dans cette école ?

noona.

J'ai peur, Ma Ru, j'ai peur.

Où es-tu ? Je vais arriver.

Où es-tu maintenant ? D'accord.

N'y va pas, je suis malade. N'y va pas oppa.

Quelque chose est arrivé à Jae Hui unnie*, Je dois y aller rapidement.

Je reviens vite pour t'emmener à l’hôpital.