Momikeshite Fuyu

Momikeshite Fuyu

Laadige alla English subtiiter

Väljalaske info

Momikeshite Fuyu - 05
Kommenteerib leen chan
http://ryoosukeyamada.tumblr.com

Sildid

other
Avaldatud: 2018-02-17
Allalaadimised: 14
Kuulmispuudega: No

English subtiitrite eelvaade

Esimesed 200 rida.

YamadaRyosukeFansubTeam

ryosukeyamada

Our family is a little strange.

All 3 siblings graduated from Todai.

My brother is a genius surgeon.

My sister is a super skilled lawyer.

I am an elite police officer.

My father is the headmaster of a privileged private middle school.

My mother died a long time ago.

In the last 20 years, Koiwai is our butler.

Recently, Kusunoki-kun joined us as an apprentice butler.

Sorry!

I was honestly surprised when I saw his tattoo

but I was even more surprised about our sister…

I was kissed by Chiaki-san

- What is this about Chiaki? - When I get drunk

I will kiss anybody!

Even though she admitted the kiss

- Eat your sushi! - Okay

She never admitted her romantic feelings

To figure out Kusunoki’s feelings my brother…

I’m asking if human Kusunoki Matsuya has feelings

for the women Kitazawa Chiaki

She is not my type at all!

Let’s drink! Cheers!

To erase her feelings for Kusunoki

my sister successfully acted the role of kissing anyone when she’s drunk

BUT I shouldn’t have been worried about her!

Oh no!

Hello

Thank you for the food

- Is it really ok that I don’t see you off? - Don’t worry

- I’ll get the car so come ride with me - Really?

What… wait you had alcohol

I’ll get Koiwai to drive so don’t worry

So lets go!

Thank you for today

Come on come on

Why am I so stupid!

There were so many chances where I could have made her mine

There was even a time where she invited me for dinner

That time to bring back Koiwai I rejected a great chance

So ultimately it’s all Koiwai’s fault

No it’s not!That’s wrong Shuusaku

That’s something bad about you

This is all my fault

By committing crimes my sexiness increased

And I was happy with Ikee-san

being attracted to that

It’s like a unagi shop that finally attracted customers with the delicious smell

but doesn’t open the shop

Such a nice smell

So cute

Even if you wait that shop won’t open

Come eat our beef bowl

- It’s fast cheap and delicious - What?

A tragedy where our customer gets taken away to the

Beef bowl shop across!

Enough appealing my sexiness!

Must immediately open the shop

And get her to eat my unagi

Yes?

It’s Ozeki

- What? - What? You still haven’t left?

I won’t go home that easily

- It has been my dream to come to this house - Okay

I am guiding him through the house where I can

- Sorry Kusunoki-kun - No it’s fine

- Can I have a moment? - What?

- What is it? No! - I have something really important to talk about with you senpai

- You can’t go in my room! - Only for a bit!

- No nono. - Let’s go outside! Yeah?

You should not serve the curry

I think so too

Because this curry is too good

If the curry is too good the ramen will disappear

That’s right, You should quickly tell the boss

Today too he is engrossed in researching the curry

That’s bad

Welcome

Two people

Okay

Good afternoon

It’s rare that you want to talk about something

- What? - Let’s say

A guy fell in love with a work colleagues sister

Is that colleague roughly the same age or older or younger…

Let’s say he’s older

- Isn’t that colleague me? - Okay let’s say it is

- It isn’t becoming a hypothetical situation at all - Okay let’s say

That I start to like senpai’s sister Chiaki-san?

What?

- You seriously like my sister? - Hypothetically

No no no, you definitely misunderstand

For example?

The kiss at the party

Has no meaning at all

I know that time Chiaki-san

Acted out a woman that will kiss anyone when she’s drunk

What?

It seems like she needed to show that to someone there

What? Wait why do you know?

- So it’s true - Um... no it’s not

Even though she can deceive others

I saw her up close she can’t deceive me

It was my first time receiving such a sad kiss

Honestly in that situation she didn’t care who she kissed

I know and she picked me out of everyone

It didn’t have to be you Ozeki

I know luck selected me

Don’t try to make meaning out of this

Why do you try to separate me and Chiaki-san!

You guys aren’t even together I can’t separate you!

Would you hate it so much if I’m with Chiaki-san?

Of course I would hate it! If my work kouhai started a romantic relationship with my sister

I don’t want to even imagine it!

Then is your brother and Ikee-san okay?

That’s bad of course! That’s definitely bad that’s the worst!

But senpai you were just looking and did nothing

Because at that time they were talking in the garden

It’s wrong to go all the way out and stop them…

If it was me I would have definitely stopped them.

On top of that after I would clearly tell my brother I have feelings for her

I will tell him

I was going to tell him but then

You said you have something to talk about

I did tell you this before but she

Feels that your brother is sexier than you

- I know - You need to quickly make a move

or it’ll be too late

So when I go back home…!

This is so good!

You should close the ramen shop and start a curry shop!

- I’m home - Welcome back

Has brother come home?

He did but he immediately went for a run

A run?

To suit his tuxedo he’s going on a diet

He seems like he really wants to get married

- Oh he’s the same age as Shuusaku - What?

The victim I’m defending, he’s a guy.

He was fighting over a girl with his brother,

the case where the younger brother was stabbed by his older brother.

Haven’t you heard of it?

Stabbed?

Older brother who is a doctor, stabs younger brother.

The tangled love triangle around a girl

The older brother, the perpetrator is a practitioner but

When he knew that the girl he liked picked his younger brother over him

He stabbed him with a surgical knife

- Welcome back - Welcome back

- Is Dad asleep? - I think he’s in the study

Oh thanks

Shuusaku was looking for you

Why?

Oh um… it’s not important

It’s okay hurry up and say it

It’s about Ikee-san who I brought to the party

- What about Satoko? - Satoko?

Oh yeah she was sad that she didn’t get to talk to Chiaki

There isn’t anything to talk about anyway

Don’t be so cold!

Um… I think it’s partially my fault for not telling you

But actually I thought she was nice along time ago

Oh okay

You’ve liked her before I’ve met her

So you want me to beg out?

If you put it simply yes

I refuse

I am in the middle of looking for a wife and the perfect girl appeared

But… I don’t think she’s the type of girl you like

Types don’t matter in marriage

If they’re young and healthy everyone is the same!

If that’s so it doesn’t have to be her…

When I looked into her eyes I saw she liked me at the first glance

There isn’t any other perfect situation

- But… - Chiaki what do you think?

Why don’t you guys fairly fight for her?

Sister are you a devil!

Your defending a brother that got hurt from siblings fighting over a girl right?

Is she seeking for me to get hurt?

- What! - Nothing…

Shuusaku is in the same work place

And has the way upper hand

So don’t worry about it!

I don’t think that’s the problem…

It’s pointless to fight if you let go then there’s no need to fight

But you are popular

And there’s many other nice people right?

Are you going out with her?

- No not yet… - Right

From what I heard you still don’t have her number either?

What? And you have the gut to say‘beg out’?

No it’s if he can

It’s just a constructive suggestion

Oh right it’s like you’re in a bargain sale and just saw a good priced medium fat tuna

What?

You just saw it and the one who put it in the basket first

is me.

I don’t think you should compare her with a tuna on sale…

Momikeshite Fuyu subtitles in other languages

More English subtitles for Momikeshite Fuyu

Kommentaarid

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left