MaximusQ8
Subdl Autor / Tõlkija
SUBDL
Subscene
Subtiitrid
779
Hinnang
13,621
Põhineb kasutajate hinnangutel
Allalaadimised
32,931
Alates 1. jaanuarist 2024
Kommentaarid
1,240
Viimased subtiitrid (page 7)
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
Slovenian
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
Romanian
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
Lithuanian
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
Latvian
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
Estonian
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
Croatian
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
Bulgarian
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
English
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (Arabic, Bulgarian, Croatian, English, Estonian, Latvian, Lithuanian, Romanian & Slovenian)
Arabic
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish)
Swedish
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish)
Dutch
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish)
Portuguese
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish)
Italian
other
Original DVD Multi-Subtitles! IDX (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish)
Spanish
other