zalmen
Subdl Autor / Tõlkija
Subtiitrid
2,035
Hinnang
426
Põhineb kasutajate hinnangutel
Allalaadimised
23,996
Alates 1. jaanuarist 2024
Kommentaarid
1,240
Viimased subtiitrid (page 8)
Imagining Argentina 2003-bul
Bulgarian
other
DVD1Part-1SWEFinal
Swedish
other
War and RemembrancePart 1
English
other
Kedma
Portuguese
other
KedmaRussian
Russian
other
KedmaSpanish
Spanish
other
KedmaEnglish
English
other
KedmaFrench
French
other
Into the Arms of StrangersStories of the Kindertransport 2000-spa
Spanish
other
Into the Arms of StrangersStories of the Kindertransport 2000-por
Portuguese
other
Into the Arms of StrangersStories of the Kindertransport 2000-fre
French
other
Giraffes Girafot 2001-bul
Bulgarian
other
The Winds of War IThe Winds Rise
English
other
Crossfire 1947-ita
Italian
other
Crossfire 1947-spa
Spanish
other
Crossfire 1947-eng
English
other
Crossfire 1947-fre
French
other
Avalon 1990-por
Portuguese
other
Avalon 1990-fre
French
other
Avalon 1990-spa
Spanish
other
Avalon 1990-eng
English
other
The Old Man and the Sea 1958-spa
Spanish
other
The Old Man and the Sea 1958-fre
French
other
The Old Man and the Sea 1958-por
Portuguese
other
The Old Man and the Sea 1958-eng
English
other
The Old Man and the Sea 1990
Bulgarian
other
Broken Silence 2002 Children from the Abyss-spa
Spanish
other
Broken Silence 2002 Children from the Abyss-bul
Bulgarian
other
Coco Avant Chanel REPACK 1CD FRENCH DVDRip XviD-GKS
Bulgarian
dvdrip
7 Days Shiva 2008-heb
Hebrew
other
7 Days Shiva 2008-eng
English
other
7 Days Shiva 2008-fre
French
other
TheFlyingMatchmakerShneiKuniLeml1966-heb
Hebrew
other
TheFlyingMatchmakerShneiKuniLeml1966-eng
English
other
Broken Silence 2002 Children from the Abyss-fre
French
other
King of Beggars Melech Shel Kabzanim 2007-bul
Bulgarian
other
King of Beggars Melech Shel Kabzanim 2007-rus
Russian
other
1BytheRiversofBabylon
English
other
Der ewige Jude 1940
Bulgarian
other
Columbian Love Ahava Columbianit 2004-bul
Bulgarian
other
Campfire Medurat Hashevet 2004-por
Portuguese
cam
Campfire Medurat Hashevet 2004-fre
French
cam
Paper Clips Must Share 2004[1Maven] fre
French
other
Paper Clips Must Share 2004[1Maven] spa
Spanish
other
Paper Clips Must Share 2004[1Maven] eng
English
other
Every Time We Say Goodbye 1986-bul
Bulgarian
other
Arranged2007-por
Portuguese
other
Arranged 2007-spa
Spanish
other
A Stranger Among Us 1992 Eng-Fre audio-eng-hi
English
other
A Stranger Among Us 1992 Eng-Fre audio-bul
Bulgarian
other
Yentl 1983-heb
Hebrew
other
Love and Dance Sipur Hatzi Russi 2006-rus
Russian
other
Love and Dance Sipur Hatzi Russi 2006-bul
Bulgarian
other
Love and Dance Sipur Hatzi Russi 2006-heb
Hebrew
other
Every Time We Say Goodbye 1986-spa
Spanish
other
Every Time We Say Goodbye 1986-por
Portuguese
other
Every Time We Say Goodbye 1986-eng
English
other
Eichmann 2007-bul
Bulgarian
other
Eichmann 2007-hun
Hungarian
other
Eichmann 2007-swe
Swedish
other
Eichmann 2007-ger
German
other
Defiance 2008-rus
Russian
other
Defiance 2008-por
Portuguese
other
Defiance 2008-heb
Hebrew
other
Defiance 2008-fre
French
other
Defiance 2008-ita
Italian
other
Defiance 2008-bul
Bulgarian
other
Defiance 2008-eng-hi
English
other
Defiance 2008-spa
Spanish
other
Varians War 2001-lit
Lithuanian
other
Varians War 2001-lat
Latvian
other
Varians War 2001-est
Estonian
other
Holocaust 1978 part 1-spa
Spanish
other
Holocaust 1978 part 1-bul
Bulgarian
other
Holocaust 1978 part 1-fre
French
other
KillerKid1994-bul
Bulgarian
other
21 Hours at Munich 1976-bul
Bulgarian
other
Yentl 1983-spa
Spanish
other
Yentl 1983-ger-songs
German
other
Yentl 1983-ger
German
other
Yentl 1983-fre
French
other
Yentl 1983-ita-songs
Italian
other
Yentl 1983-ita
Italian
other
Yentl 1983-fre-songs
French
other
Yentl 1983-eng-hi
English
other
Yentl 1983-swe
Swedish
other
Yentl 1983-fin
Finnish
other
Yentl 1983-ned
Dutch
other
Yentl 1983-nor
Norwegian
other
Yentl 1983-dan
Danish
other
Yentl 1983-rus
Russian
other
Part 1The Jew ReturnsThe Arab Awakens 1896-1920-bul
Bulgarian
other
Part 1The Jew ReturnsThe Arab Awakens 1896-1920
Bulgarian
other
Killer Kid 1994-rus
Russian
other
Killer Kid 1994-eng
English
other
Cast a Giant Shadow 1966-ger
German
other
Exodus 1960-bul
Bulgarian
other
Train de Vie 1998-bul
Bulgarian
other
Sunshine 1999-eng
English
other
Time of Favor HaHesder 2000-rus
Russian
other
Previous
More pages
6
7
8
9
10
More pages
Next
