The Glory (Deo Geullori / 더 글로리) - First Season
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(افـتـخار)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
همیشه انقدر خودشیفته ای؟
ما همه منتظر توییم اشتباهه که اینجا تنهایی درس بخونی
بلند میشی، نه؟
اوه، درسته، دونگ اون
گفتی میخوای معماری بخونی
اگه سوالی داشتی، از من بپرس
وقتی صحبت از کار ساختمونیه، کاملا دانش دارم
این "دونستن"عه، احمق
این همونیه که من گفتم، عوضی
گفتی "دانش" بی مغز
سعی نکن بهم یاد بدی، کله پوک لعنتی
عجله نکن، عجله نکن
وقتی به سمتم میای باحال بنظر میرسی
قلبم میسوزه میخوام امشب با تو احساس کنم
آواز عشق رو بخون همونطور که من و تو یکی میشیم
پاهات که مشتاق آسیب زدن به دیگران بودن
و همه ی پاهایی که کنارشون راه رفتن
لبهای تو که به بدبختی دیگران میخندیدن
و تمام لبهایی که باهاشون خندیدن
اون چشمهای خیره
و تمام چشمهایی که با محبت به اونا خیره میشن
دست تو که دیگران رو مسخره کرد و شکست
و تمام دست هایی که اونو نگه داشتن
و
روح تو که در هر لحظه شاد شد
من تا اونجا میخوام برم یون جین
...هیچ بخششی در کار نیست، پس
هیچ افتخاریم نیست
!تو هرزه ی روانی
ولم کن- بازم مثل یه دبیرستانی رفتار میکنی-
!بذار برم
پس، به همه ی رویاهات رسیدی؟
بنظر میرسه شغل خیلی مناسبی داری
وقتی جوون و زیبا بودی با یه فرد شایسته و واجد شرایط ازدواج کردی
زندگی شادی داری؟
مطمئنم تو موفق شدی، درسته، یون جین؟
!اوه، خدای من
خدایا، مراقب باش- کی همه اینارو آماده کردی؟-
تولدت مبارک
تولدت مبارک
یون جین عزیز، تولدت مبارک
تولدت مبارک
چی میخوای؟
حتما مقاله هایی در مورد ازدواج من خوندی
دنبال چی هستی؟- !هی-
تمومش کن، قرار نیست اینجا اونو بکشی
بیرون پر دانش آموزه
هی، آدم بزرگتری باش
یون جین هنوز یه بچه با مشکل کنترل خشمه
شما بچه ها اصلا عوض نشدین
و دوستیتون هم همینطور، حسودیم میشه
خب، تو یکم عوض شدی
،توی دبیرستان سیاه و سفید بودی
ولی الان رنگی تر شدی
توام اینطور فکر میکنی؟
من باید راه بیفتم
از پیش بینیت لذت میبرم، یون جین
برات مهم نیست نظراتمو آنلاین بذارم، نه؟
به هر حال از دیدن همتون خوشحال شدم
،بهرحال، جه جون
تو نمیدونی
معنی"رنگی" چیه
مراسم اعطای جوایز فارغ التحصیلان) (پر افتخار دبیرستان سونگهان 2022
اینم ساک
تو سر کار نیومدی و تمام روز به تماسای من بی توجه بودی
من تازگیا خیلی سردرگمم
من بیشتر از تو ماشینمو میرونم
پس توی لعنتی چرا حقوق میگیری؟
متاسفم
بعد از نوشیدن از حال رفتم
کار دیگه ای هست که باید انجام بدم؟
بفهم مون دونگ اون چیکار کرده
مون دونگ اون؟
اوه، همون دختره از دبیرستان؟
آره اونی که دهنش رو گرفتی
چقدر طول میکشه؟
،نکنه
با دونگ اون خوابیدی؟
ازت بچه داره؟
چیزی کشیدی؟
دیوونه ای؟
تصمیم گرفتی یه احمق لعنتی باشی؟
ها؟ باهم توی وان میریم؟
نه
اون برای من کیف دستی نمیخره
واو، ویو توی شب خیلی قشنگه
هی، فقط باید اینجا با تو زندگی کنم؟
دوباره بگو اسمت چی بود؟
هانا
هانای عزیزم
خنگ که نیستی، هستی؟
هانا، من جوریم که انگار مواد زدم؟
حتی نمیتونی اسمتو به من بگی ولی رویای بزرگی داری
این منو ناراحت میکنه
هی، هانا
موهات قرمزه، نه؟
قرمزه
نمیبینی؟
هانا
دوتا عوضی ای که من بیشتر از همه ازشون متنفرم رو میشناسی؟
،ازونجایی که توام مو قرمزی
باید زندگیتو تنها و غمگین کنم تا مثل سنگ شی؟
ها؟
در صورت دریافت درخواست مشاوره برای آقای یون از اتاق 701 با من تماس بگیرین
ببخشید، سونبه میتونم ازتون یچیزی بپرسم؟
از من میتونی بپرسی، اون داره میره
من حواسم به همه چیز هست، پس برو
فقط برای این میرم چون بهت اعتماد دارم بهم زنگ بزن
برمیگردم
سوالت چیه؟
یوجونگ سونبه پسر مدیره؟
واقعا؟ اون پسر مدیره؟
فکر کردم دخترشه
میدونی صورتی خیلی بهش میاد
واو، پس حقیقت داره
من همین دیروز فهمیدم
،سونبه
پس پدر یوجونگ سونبه مدیر سابقیه که
درگذشته، درسته؟
میخوای انقدر جلو بری؟
می تونی اونو توی اینترنت سرچ کنی
اون واقعاً توسط بیماری که نجات داده بود به قتل رسید؟
سالگرد فوت پدرشه
برای همین زود میره خونه
سالگرد فوتش رو هم حفظ کردی؟
مادر یوجونگ دختر خاله ی مادرمه
که اینطور
چی؟
تو مدیری، نباید سیگار بکشی
خونه پر از جراحای قلبه
قبل از اینکه بیای اینجا چیزی خوردی، نه؟
میتونی بنوشی؟
عموهات همین الانشم مستن
کاغذ نوشتی؟- الان میرم انجامش بدم-
بیا
مال پدرت بود
الان مال توعه
بیا بریم، پدرت منتظره
به ما بپیوندید، پدری که) (زندگی خود را وقف یادگیری کرد
فکر کردم یه روح دیدم- شرط میبندم که اون از عمد ظاهر شد-
اون کاملاً می دونست داره چیکار میکنه
هیچ کس نمیدونه اون چیکار می کنه؟
میونگ او، باید ببینیش
کی برای این کار بهم پول میده و چقدر؟
من یه چیز ازت میخوام
...خدایا، این رنگ یکم
هی
اونو بهم نشون بده
بهرحال، یون جین، تو خوبی؟
اگه یه شایعه عجیب توی سایت خبری پخش شه چی؟
اگه توی راه خونه تخم مرغ بخوری چی؟
مون دونگ اون، اون هرزه
صورت ناراحت
هرزه ی لعنتی
توله سگم! از ناهارت لذت بردی؟
الان باید برم خونه
آره، ولی روی دمپاییام شیر ریختم
خیس شدن، الان پا برهنه ام
پا برهنه ای؟
!خطرناکه
به معلمت گفتی؟
آقای یانگ وو گیونگ دیگه معلم سرخونه مون نیست
منطورت چیه؟
ما یه معلم سرخونه ی جدید گرفتیم
به زودی میاد
واقعا؟
...ولی درمودش به من نگفتن
فردا میرم مدرسه ات
از دیدنش خوشحال میشی چون اون دوستته
چی؟ کی؟
معلم جدید
خانم مون دونگ اون
اسم معلمتون چیه؟
خوشبختم
لطفاً در مورد هر چیزی که در مورد مدرسه ما باید بدونه
راهنماییش کنین
آقای مدیر- بله-
لطفا مطمئن شید که از خانم مون به خوبی مراقبت می کنین
البته، آقا
،من مون دونگ اون هستم
و ازونجایی که آقای یانگ مدرسه رو ترک کردن من معلم سر خونه اتون هستم
از این به بعد سه مورد زیر توی این کلاس بی معنی هستن
،شغل والدینتون، پول والدینتون
و ارتباطاتشون
و مطمئن شین که از این سه قانون پیروی کنین
دانش آموز دیگه ای رو مورد آزار و اذیت قرار ندین چون لباس های بهتری می پوشین
چون ماشین بهتری سوار می شین یا چون که توی خونه ی بهتری زندگی می کنین
اگه هنوز تصمیم دارین برای ،یکی از دوستاتون قلدری کنین
،خانوادهتون رو وادار میکنم براتون طلب بخشش کنن ،از جمله مادرتون که لباسهاتون رو خریده
پدرتون که شما رو سوار ماشین کرد ،و پدربزرگ و مادربزرگتون که
هزینه خانهتون رو پرداخت کردن
بیاین با هم خوش بگذرونیم
!چشم- !چشم-
بیاین همگی دندونامون رو مسواک بزنیم
بیا مسواکتو بده
تعجب میکنم چطور مدیرو میشناسه
یعنی خودش معرفیش کرد
ممکنه فامیلش باشه
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.