نخستین 188 خط.
Ketika pemenang Galvanax mengklaim Ninja Nexus Star,
ninja terbaik sedunia mengorbankan dirinya
demi menyelamatkan semesta alam.
Beberapa tahun kemudian, lahirlah sebuah tim
yang akan melindungi Power Star.
Habis ini ke mana kita?/ Ke rumah lamaku.
Di sanalah Ninja Steel berada.
Tapi masih ada 3 star yang belum ditarik dari Prism.
Siapa yang akan terpilih berikutnya?
Sabar, Cody.
Gak bakalan lama kok.
Nah, jadi ...
Perasaan Nitro udah baikan,
jadi dia bakal jalan normal.
Ya kan sayang? Kamu ...
Kamu ngerti kan kalo aku ini pacarmu
dan Nitro cuma sebuah mobil truk.
Hei, sst.
Jangan sakitin perasaannya donk.
Ya ampun!
Apa-apaan sih?
Benda apa ini?
Iwwuh.
Keliatannya bukan bagian dari pesawat deh.
Mungkin dari satelit rahasia?
Ya, bisa jadi.
Atau malah ...
dari alien!
Oh! Jangan nakutin aku ah.
Kita bersihin ni jalanan trus kita cabut.
Oke?/ Ya.
Baik.
Apa ini?
Ow!
Ow! Kamu nendang aku.
Mundur!
Oh, maaf.
Aku gak maksud buat ngagetin kalian.
Siapa ... eh apaan kamu itu?
Eh, aku Mick.
Eh, kepala mekanink di Warrior Dome.
Kalian tau kan acara TV terkenal antar-galaksi "Galaxy Warriors".
"Galaxy Warriors"?
"Galaxy Warriors".
Eh, halo?
Acara terkenal no. 1 sejagat.
Kalian ini sembunyi di galaksi mana sih?
Eh, galaksi Milky Way (=Bimasakti).
Milky Way. Eh...
Dibanding kami, kalian itu sedikit, eh ...
agak ketinggalan.
Trus tiba-tiba aku terpisah dari temenku Brody.
Dia dari sini.
Dia dari Bumi.
Brody! Kalian kenal, Brody.
Brody.
Brody, masuk.
Oh, tidak.
Pasti rusak pas lompat dari kapal.
Maksudmu kapal ruang angkasa?
Oke, ada apa sampe kalian lompat?
Kita kabur dari monster.
Maksudmu monster alien?
Ya./ Becanda kamu. Kayak apa?
Eh, mereka tuh ...
besar, jelek, kayak ...
... kayak mereka.
Whoa.
Mereka mau bawa ku ke kapal.
Em, mungkin kita bisa bantu nakutin mereka.
Ya, bener.
Kalo kalian mau dia,
kalian harus, eh ...
lewati dulu kita berdua.
Yeah!/ Yeah!
Moga berhasil.
Sebelah sini.
Ooh.
Ayo!
Kita cabut dari sini!
Ayo, cepet.
Dasar bodoh!
Mereka kabur!
Tapi gak bakal lama.
Selama se-dekade, gak ada satupun monster yang dapat narik Ninja Power Stars,
tapi 3 manusia remaja itu bisa, tanpa masalah apapun?
Kok bisa?!
Sori, bos. Susah jelasinnya.
Para Kudabot nemu Mick,
tapi dia kabur bersama beberapa manusia remaja.
Remaja lagi?!
Bumi emang dipenuhi oleh mereka.
Macam kecoak aja.
Bentar.
Aku tau gimana hancurin
"binatang kecil" (=remaja) itu.
Minggir, Cosmo.
Ini babak baru dari acara kita.
Setiap kontestan yang bisa hancurin Power Rangers
dan bawa Ninja Power Stars
akan menjadi pemenang "Galaxy Warriors" sepertiku.
Kita masuk dari pintu belakang aja.
Ini kelas bengkel,
dimana kita bangun dan perbaiki bermacam hal.
Oh-hoo!
Cukup banyak alat di kelas ini,
moga aja bisa benerin "gelang tangan"mu itu.
Hmm./ Mick, coba ... padukan pakaianmu.
Aku bisa nyamar jadi ban.
Nggak, gak-gak-gak-gak.
Eh, bukan perpaduan yang kayak gitu,
bersikap normal aja
dan gak akan ada yang ngerasa aneh kamu di sini, oke?
Oke-doke./ Ayo.
Anda!
Anda pasti guru bengkel yang baru itu.
Saya Hastings, Kepala Sekolah. Senang berjumpa dengan Anda.
Saya Mick.
Eh ... senang bertemu Anda juga.
Tadinya saya kecewa mendengar
Anda menolak pekerjaan ini,
tapi untuk apa menyalahkan Anda?
Saya tidak mau berurusan seharian
di ... "grease pit" ini.
Tapi saya kira Anda telah berada di tempat yang benar.
Senang akhirnya Anda berubah pikiran.
Semoga berhasil.
Dia kira aku ini ... guru kalian?
Yah ...
Selesaikan, Monty.
Kita selesaikan di gerai cat.
Jadi ... Anda instruktur baru kami.
Jadi, aku ...
Aku Victor Vincent.
Perut "six-pack", ber-gigi sempurna.
Jelaslah ... aku murid terbaik Anda.
Aku barusan melakukan pekerjaan ngecat
hampir sempurna, sebagaimana aku.
Hampir./ Aku bilang "hampir."
Rasakan sentuhannya yang halus.
Perhatikan "sweeping curves". Mmm.
Mmm./ Mmm.
Bener-bener satu-satunya jenis.
Uh-oh.
Ohh./ Ohh.
Sekarang ada 3 jenis.
Kakaku ada di mana sih?
Aiden!
Aiden!
Aiden!
Sensorku gak detek adanya kehidupan.
Dia harusnya di sini, kan aku udah bilang.
Masa dia pergi sih.
Ini udah 10 tahun.
Aiden bisa ada di manapun sekarang.
Hei.
Hei.
Katamu dia dilatih papamu buat jadi ninja juga kan?
Iya.
Jika dia banyak akal kayak kamu,
kuyakin di manapun dia, dia pasti baik-baik aja.
Eh, gaes, Galvanax bisa aja kemari kapanpun.
Kita harus cepat temukan Ninja Steel.
Kamu bener.
Kayaknya aku tahu di mana Aiden menaruhnya.
Pasti ada di tempat kerjanya papa.
Lewat sini./ Ayo.
Papa mengubur kotak sebagai bagian dari latihan.
Kita harus cari ... / Whoa.
... dengan mata tertutup.
Itu truk-nya papa./ Oh.
Jadi di sini ya papamu melatih kamu dan Aiden?
Iya.
Kalian tahu, orang bilang papaku itu ninja terbaik
yang pernah ada.
Aku ingin jadi kayak beliau juga.
Trus gimana papamu nemu Ninja Steel?
Makasih, RedBot.
Sama-sama, Brody.
Suatu hari, ada terungku jatuh kayak meteor.
Tepat di halaman rumah.
Terbungkus Ninja Steel.
Papaku me"nglotok"i steel-nya
lalu nemu Prism darinya.
Beliau mencairkan Ninja Steel
lalu ditempa menjadi "throwing stars" spesial.
Kemudian Galvanax muncul.
Aah!
No comments yet. Be the first to leave one.