Formentera

Je t'aime.

Et voilà.

Allons-y.

Je me disais bien que c'était vous.

Vous avez marché ?

- Non. - Bonjour, Ben ! Nina, bonjour !

- Et Georg ? - Je lui ai dit ne pas se déranger.

Depuis quand il obéit ?

- Je suis contente ! - Moi aussi !

- Bonjour ! - Bonjour !

- Je m'appelle Nina. - Bonjour, Nina.

- Enchantée. - Moi de même.

Ben !

Mon Dieu, comme tu as grandi.

- Vous en voulez ? - Oui.

Merci.

- Alors où est ta fille ? - Elle est avec ma mère.

Quel dommage.

On veut passer du temps ensemble.

Fais comme chez toi. À plus tard.

À plus tard.

J'appelle à la maison pour dire qu'on est bien arrivés.

Non, tu ne feras rien.

Je m'en occupe.

C'est génial.

- Quoi donc ? - Rien.

Rien.

Vous montez déjà ?

- On ne s'est pas encore dit bonjour ! - Georg.

Mon garçon ! Et ça doit être Nina.

- C'est Nina. - Bonjour, Nina. Bienvenue.

Allez.

- Demain, c'est le marché hippie. - Vraiment ? Oui, demain.

- Le mercredi et le dimanche… - Oui, le dimanche.

- Il faudra amener Nina. - Bien sûr.

Et après, vous pourrez aller à la falaise de Dylan. C'est sur le chemin.

Ils ont peut-être des choses déjà prévues.

- Désolé, ton nom encore ? - Pit.

…c'est le génie dans la bouteille…

- C'est son fils ? - On peut dire ça.

…il se cache partout…

- Comment était le voyage ? - Génial, non ?

Ça n'aurait pas pu se passer mieux,

on s'est ratés au port.

- Parce que… - Quoi ?

On avait dit qu'on y arriverait.

Tu te souviens du vigneron d'Es Caló ?

- Avec les moutons ? - Voilà !

Il a deux moutons.

- Vivez-vous tous ici ? - Oui. Toute l'année.

Chez Christine !

Nina, qu'est-ce que tu fais ?

- Là, je suis en congé parental. - Pour l'instant.

- En quoi ? - Congé parental.

Congé parental.

Ah, j'ai compris.

- Depuis quand ? - Trois ans.

Si longtemps, c'est pas trop ennuyeux ?

Cette vie n'est pas si excitante, non ?

On finit par rater des choses.

Il faudrait peut-être passer à autre chose.

Quand on commence quelque chose, il faut le finir.

Quoi donc ?

J'ai fait des études culturelles.

Je pensais que tu créais des vêtements.

Tout se sait ici…

C'est vrai, non ?

Eh bien… C'est plutôt un beau passe-temps.

Christine a une boutique à San Francesc ?

Ah bon ?

- C'est aussi un beau passe-temps. - Oui, effectivement.

Oh, Mara, Pablo… Voici Nina et Ben.

- Salut. - Salut.

- Salut. - Salut. Pablo.

Salut. Ben.

Hé, maman !

- J'ai beaucoup entendu parler de toi. - Ah, oui ?

Servez-vous.

Merci, mais on a déjà mangé.

- Vous êtes de Berlin ? - Oui.

Comme s'il n'y avait pas d'autres villes en Allemagne.

Quand on est de Copenhague, il n'y a pas d'autres villes en Allemagne.

- Pourquoi avoir déménagé en Allemagne ? - À cause de mes études.

Je pensais que c'était pour Nina ?

Bien sûr. Mais…

- Où vous êtes-vous rencontrés ? - Au Portugal ?

- En vacances ? - Oui.

À l'époque, on voulait vraiment y rester.

- Pourquoi envisager si loin de chez soi ? - Mais… pourquoi pas toi ?

Ben voulait finir ses études d'abord.

C'était une sage décision.

Depuis quand choisis-tu les décisions sages ?

- J'aime beaucoup Berlin. - Oui.

C'est unique.

Comment ça ?

Ça bouge tout le temps.

- Vraiment ? - Ouais.

Vous ne trouvez pas ?

Oui, mais on a un enfant aussi,

et je travaille à plein temps comme ingénieur en énergie solaire.

Vous pouvez imaginer.

Depuis trois ans, on est cloîtrer à la maison,

donc on ne profite même pas vraiment de la ville.

- Il est où… il dort ? - J'espère bien.

Elle est avec la mère de Nina.

C'est dommage. L'île est géniale pour les enfants.

- Nina. Tu pars déjà ? - Oui. Trop d'air frais…

- Alors, dors bien. - Oui. Toi aussi.

- À demain. - Bonne nuit.

- Je demanderai à l'univers. - Bien sûr.

Il suffit d'y croire et ça marche.

- Regarde ça. - Oui, je veux voir ça.

Voilà.

- Comment tu as fait ? - Eh bien, mon cher…

Si quelqu'un y arrive…

Non…

J'abandonne ! Donne-m'en un.

- J'abandonne pour de bon ! - Tu arrêtes !

Nina ?

- Tu dors ? - Oui.

- Tu me donnes un peu de couverture ? - Non.

Qu'est-ce qu'il y a ?

- Du sucre et du citron. - Oui. Du citron.

- Deux ? - Oui.

Exactement.

Allons nager.

Ça devrait être quelque part là-bas.

Aucune idée.

Allons nager maintenant.

- Génial, non ? - Hmm.

Ça a beaucoup changé.

- Ah oui ? - Oui.

Il y avait moins de monde.

- Il y a beaucoup d'Italiens. - Oui.

Salut.

Salut.

Ça va ?

Bien.

Bien, tu es venue aussi.

Je donne des massages.

Tu en veux un ?

Pas maintenant. J'ai un coup de soleil quelque part ici.

Une autre fois, alors.

- Au revoir. - Ciao.

- Un massage ? - Oui.

Merci. Ça fait du bien.

Tu veux te faire masser aussi ?

Elle est déjà occupée. Regarde.

- Je te fais un massage maintenant ! - Qu'est-ce que j'ai fait ?

- Mais ce n'est pas un massage. - Si. Un super massage.

Je vais me baigner.

Non, je n'ai pas encore vu de requins.

Mais j'ai ramassé beaucoup de coquillages pour toi.

C'est super. Comme c'est gentil.

Oui ? Luca ? Allô ?

C'est bon. Je le range.

Vous n'avez pas trouvé la falaise.

Non, on s'est complètement perdus.

- J'y crois pas. - C'est vrai.

Eh bien, mon cher, il faudra vraiment te rattraper.

- Demain, on ira ensemble. - Oui.

Ce n'est qu'une légende. Arrête avec ces conneries.

À l'époque, Dylan faisait un enregistrement à Nashville.

Ah, vraiment ?

Ça fait combien de temps que ça dure ?

Ça fait combien de temps, ce jeu de machos entre vous ?

Comment ça marche ici ?

Il y a une sorte de coffre communautaire ?

Vous êtes mes invités bien sûr.

- C'est hors de question. - Jamais !

Tout s'équilibre à la fin.

Si ce n'est pas en chiffres, au moins de façon cosmique.

Wencke, veux-tu encore du vin ?

Toujours !

Yoko ! Du fromage et des melons.

Je veux manger sur le toit.

Descends !

Bref, en plus du rocher, on pourrait aussi aller…

Christine. Viens !

Une minute.

Aller où ?

Eh bien, on aura besoin d'un bureau.

Après tout, j'ai déjà vendu la première centrale solaire.

C'est étrange…

que personne n'a encore construit de centrales solaires ici.

Quoi ?

Tu penses t'en sortir ici en vendant des centrales solaires ?

On est censés être là en vacances.

C'est le cas.

Ce n'est qu'un rêve. Rien de concret.

- Et tu rêves sans moi ? - C'était pas du tout prévu.

Tout le monde est au courant, sauf moi.

Je voulais d'abord te montrer l'île.

Tu ne serais pas venue, si je te l'avais dit.

- Comment tu le sais ? - Parce que.

Je vais me promener.

Bonjour, Nina.

Merci.

Tu veux rentrer ?

Pour aller où ? J'avais 10 ans de moins que toi quand j'ai quitté l'Allemagne.