Drift GTR (ドリフト７ -Ｒ-)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
...هذهِ القصة مِن نسجّ الخيال #
نرجوا أن لا يحاول أحدّ محاكاة # # ما يجري من سباقات بالفلم
# مِن فضلكُم إتبعوا قوانينّ المرور عند القيادة #
...(ري)
كيجي)؟)
...هل يُمكننا فِعلها
هنا؟
لماذا؟
!مُحال
ماذا؟
أنت فقط تحاول توفير أجرة غرفة الفندق, أليس كذلك؟
!بالطبع لا
لا أريد القيام بذلك بالخارج
لماذا؟
!أنت... توقفي
!أنت... توقفي
أتركني و شأنيّ
....(ري)
ماذا حدث؟
لا يُمكن أن يكون هذا حَقيقيّ
! هناك لِصّ
ترجمة Mesho_kimi & Hero kan
"إلتفاف الـ "جى تى آر
! عديمة النفع
...المعذرة
أريد أن أبدل إطارات سيارتيّ- تبدل الإطارات؟-
،ليس لديّ ما يكفيّ من أموال لذا أرديهُم أن يكونوا من النوع الرخيص
ما رأيك بالإطارات المُستعلمة؟
،لا يهم طالما الإطارات رخيصة الثمن
أرى ذلك... تعالى هنا
...تعالى معيّ إلى هناك
هناك؟
أيضاً موجودة بالريف
ماذا قلت؟
لا شيء. فقط أتحدثُ إلى نفسيّ
...أنا لم أراكّ
!أنت وسيّارتكَ من قبل
أنت لا تعيش هنا
صحيح؟
لما أتيت إلى هنا؟
لا يوجد شيء مُحدد
إذا كان هناك ما أقوله, فيُمكننيّ القول أننيّ أتيت من أجل السباق
...أنت مُتسابق شوراع
ماذا? هل تنظر إليّ بإستصغار؟
أجل
أريد أن أعلم السبب
...نظرية الأسرع وتقنية القيادة
!العديد من مقاتلي الشوارع ، يبالغون بأقوالهم
أنا سريع جداً
...أنظر! أن من بدأ ذلك
لا, أنا جاد
إذن عليك أن تتسابق مع متسابقي الشوارع المحليين
!بالطبع
و... إذا فُزت هل ستواعديننيّ؟
ولما أحتاج لمواعدتك؟
المُتسابقون المحليون سريعون, صحيح؟
إذن, لا يجب أن تقلقي
هذا إذن
!لا تأخذ القرار وحدك
...إذن
ماذا؟
هنا يبدأ الأمر
فقط إجتازنيّ إن كنت قادراً على ذلك
لا تسيء تقديري
!أنا بالمُقدمة
لا زال عنديّ فرصة
! لا
، ثمّ
هناك إختبار لمهارات الكبحّ ،عند المُنعطف القادم
! لا
! الآن
!تباً
...جميل! 80 نقطة
،تماسُك الإطارات على الطريق ! أمر مُختلف تماماً
...المعذرة , هل هذا
،..نعم, إطاراتي سُرقت
...مرة أخرى
مرة أخرى؟
أنت تعرف شيءٌ ما, صحيح؟
...أجل
إنه أنت... أنت من سرقت إطاراتيّ
...أعدهم إليَّ
!أخبرتك أن ليس لديّ أموال
كيف تجرؤ على سرقة إطاراتيّ؟- ...ليس أنا-
،إذا كانت لديّ الإطارات المسروقة ما كنت لأرجع مرة أخرى لإيجادك
أنا آسف. إذن, من اللص؟
هناك عصابة مـن اللصوص يتسكعون حول الطريق الجبلي
عصابة من اللصوص"؟"
...أجل, إنهم يظهرون فجأة
لسرقة الإطارات وباقي أجزاء السيارة
كيف يقومون بتصريف وبيع الأجزاء المسروقة؟
"صحيح, بـ.."متجر السيارات
لما لا تُبلغ الشرطة؟
...سيد.(كاجي) هل متسابقين الشوارع العظماء هنا
لايوجد من لديه الشجاعة الكافية لتبليغ الشرطة
!،،توقف عن مُخادعتيّ سوف أذهب لتبليغ الشرطة
لا يُمكنك الذهاب
لماذا؟
ألديك أيّ دليل؟
و أنت تجاوزت السرعة المُحددة
دائماً ما يتم التبليغ عن مُتسابقين الشوارع الذين يتخطون السرعة المُحددة
سوف يتم إعتقالك أولاً
حقاً؟
،تلك العصابة دائماً ما تستهدف
المُتسابقين الأغراب فقط
و لهذا السبب لا يوجد من يبلغ الشـــرطة
من هذا الرجل؟
،"إنه كان يسمى "مُتسابق الشارع الوحشي ...و ذلك كان باماضيّ
مُتوحش؟ إنه أسطورة مُتسابقى الشوارع
أنت خسرت من المُتسابق الغريب ، وجئت صفيق الوجه
...أنا أنهيت مُهمتيّ
ماذا؟
آسف
سوف أذهب إن ظهر مرة أخرى
!(ماي)
إنهُ أسرع منك, أليس كذلك؟
...سوف أتحداه
...أنتظر
أيُمكننيّ إستعارة ،الـ"180،أس.إكس" البيضاء؟
كما تشاء
...ماي, هذا ليس جيد
أنا مُتشوقة
...أريد أن أتحدى قدراته
!..إنتهى
...هاي..لا تُخبر الآخرين بما أخبرتُك بهِ
...كلا
أنا أمزح فقط
،،أنت ساعدتنيّ كثيراً
و لكن لما تساعدني؟
....لأن
،الآن أنا أتذكــر هناك فتاه حبّوبة بذلك المتجر
من تكون؟
...إنها إبنتهُ
إبنة مُتسابق الشارع الوحشيّ؟
أجل
ماذا ستفعل الآن؟
...حسناً
يجب أن أصمم خطة أولاً
....و لكننيّ جوعان و
ليس لديّ أموال
سأتولى هذا من أجلك
حقاً
،هذا يوطد صداقتنا لنذهب لتناول العشاء
...أجلبهم
ماذا نأكل؟
تقابلنا مرة أخرى
الإطارات التى بدلتها ليّ بالأمس تم سرقتها من قبل اللصوص
هل يمكنك أن تغيرهم مرة أخرى؟
...(ماي)
من هنا لو سمحت
حسناً
لا يُمكننيّ أن أصدق
أن هناك لِصّ موجود بالجوار
أوه, أجل... هذه مثل الإطارات ، التي غيرتها ليّ بالأمس
سيديّ, أيّ نوع من الإطارات تُريد؟
إنها تبدوا تماماً مثل إطاراتى المسروقة
أنت تقود بسرعة؟
ربما
أنت أتيت إلى هنا لخوض السباقات
صحيح؟
...أَنا سريعٌة جداً
أريد أن أفعل شيء آخر مع فتاه
! إنها مُجرد مُزحة
نعم أم لا؟
...بالطبع نعم! لا أطيق الإنتظار حتى السباق
السباق الليلة, إتفقنا؟
إتفقنا
(ستذهب للسباق مع ،إبنة السيد.(كاجي
إنها تريد خوض السباق معيّ
أرى ذلك
ما الأمر
لا... لا شيء
يوتا)؟)
إنه يريد رؤيتنا بالسباق
إرتديّ حِلّتك
أأنتم الإثنين أصدقاء؟
نحن نعرف بعضنا البعض مُنذ وقت طويل
! سيارتك رائعة
هل أنت من صمم وضعية سيراتك؟
والديّ من قام بذلك
!،،والدك? إنه رائع
،إذا لم تخوض السباق بجدّية ستُهزم بفارق ضخم
...مُخيف جداً
سأبذل قصارى جهدى ، حتى ... لو تكن قالت هذا
تلك السيارة أعدت من قِبَل والديّ ...إنها سريعة جداً
!خمسة،أربعة،ثلاثة،إثنين، واحد..إنطلاق
!سريع جداً
!هيا
أنا بالمقدمة
سيارتها جيدة
التماسك القويّ للإطارات على الطريق هو ما يتسبب فى الكبحّ الجيد
بحيث يكونْ التسارع أفضل
! رائع
إنها أسّرع ممّا إعتقدت
أنت فقط تُبالغ بما تقول
،،لازال بإمكانه مُجاراتيّ ...إنه يُبليّ بلاءً حسناً
...ولكن
،لم ننحدر إلى أسفل التل بعدّ ...حيثُ سيكو أدائى أفضل
نتجه إلى أسفل المُنحدر الآن
هل يُمكنك اللحاق بيّ؟
Drift GTR subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.