Last Summer (L'Été dernier)
دانلود زیرنویس Arabic
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
الصيف الماضي...
هل كنت تشرب الكحول تلك الليلة؟
نعم. - كم السعر؟
كأسين أو ثلاثة.
اثنان؟ أم ثلاثة؟
ثلاثة.
كم عدد الحبيبين الذين كان لديك هذا العام؟
أقل من عشرة؟ أكثر من عشرة؟
أقل من عشرة.
وكم منهم نمت معهم؟
يمكنك النوم مع من تريد.
طالما كان الأمر بالتراضي، فلن يحكم عليك أحد.
كوني قاصرا، جلسة استماعك مغلقة،
لكنني بحاجة لمعرفة كل شيء. كم السعر؟
سبعة.
هل هذا كثير؟
هذا ليس المهم.
الجانب الآخر سيضعك على أنك عاهرة
تمارس الجنس مع أي شيء وكل شيء.
وادعي أنك وافقت على ذلك.
لا يفعل.
أعلم.
هكذا يتعامل الدفاع مع الأمر.
في المحكمة، غالبا ما يصبح الضحايا مشتبهين به.
لكن اطمئن...
القضاة معتادون على ذلك ويعرفون كيف يميزون.
مهما سمعت، ابق هادئا.
وعندما يتم سؤالك،
دائما قل دائما قل الحقيقة.
هل يجب أن تكون الأم موجودة بالضرورة؟
لا صور. هي قاصر.
هل أنت راض عن الحكم؟
كنا نأمل في المزيد.
لكن على الأقل يتم الاعتراف بابنتي كضحية.
سوف نتعامل مع هذا الكابوس لنتعافى.
يا بنات، أليس والدك يأخذكن إلى مركز الفروسية؟
اتصلت ريبيكا. تم احتجاز ثيو.
أنت جاد. - كالعادة...
والدته لا تستطيع شرح أي شيء
جيدا، لذا أفضل الذهاب إلى هناك.
ماذا فعل الآن؟
شجار مع معلم الرياضيات الخاص به.
قالت إنه حصل على تعليق لمدة يومين...
لكن الآن يبدو أنه على فمه.
اللعنة. - إذا قدم بلاغا.
يمكنني بالكاد اللحاق بالقطار إلى جنيف.
هل يمكنك إحضار الفتيات؟
يا فتيات، تعالين. ادخل بسرعة.
سأحضرك بنفسي في النهاية.
شكرا.
ثيو سيأتي ليعيش معنا.
هذا سيء.
بيير يريد أن يرتبط بابنه، هذه هي الفرصة.
لكنه طفل مشاغب، أليس كذلك؟
وبما أننا نتحدث عن المشاكل. لحظة.
خذي الأمر كما هو مخطط، أو
قولي لا وسأجد جليسة أطفال.
لكن لا تظهر بعقلك السخيف بمجرد
أن تصبح الأمور صعبة جدا عليك.
مينا... - لا شيء يا مينا.
تعال، عمتك هنا. ستكون سعيدة جدا لرؤيتك.
لوكاس.
لم أعط أبي قبلة. - تفضل.
أنا مستيقظ من التوتر.
قلب مني، قبلة هنا. وقبلة هناك.
تعال، اجلس.
اجلس هناك بلطف. لا تتحرك ولا تتكلم.
بعد عمتك، لدي زبونان آخران.
تنين رائع لديك.
هل حصلت عليها من
أبي؟ يا له من طيب يا والدك.
سأضعه مع كنوزي.
هل آخذه للعب مع الفتيات؟
ثم يمكنك الانضمام إلينا
على العشاء عندما تأتي لأخذه.
لا، لكن لطيف منك.
لم أعد أرى ذلك الأحمق. هو لا يفهم أنني أعمل...
حتى لو كان العمل من لا شيء.
مرحبا، ثيو.
مرحبا.
جئت لأحضر أغراضك.
ألن ترغب في تركها ملقاة في مكانك؟
انظر، لديك مساحة كبيرة في الخزانة.
حسنا؟ - رائع.
كم أصبحت كبيرا.
نعم، هذا رائع.
سنة أخرى ثم التوسل.
بليت؟
هذه حفرة ملعونة.
نعم، هو بعيد إلى حد ما بالنسبة للمراهقين.
هناك قطار يسير. ستعتاد على ذلك.
حسنا...
لكن لماذا لم يكن هنا؟
لأنه كان يعيش مع والدته.
هل تريد؟ - لماذا إذا؟
لهذا السبب، آنسة واي. لأن هذا هو الحال ببساطة.
تناولنا الغداء بدونك.
أنا لا آكل اللحم.
ماما، سأحضر هدية ثيو.
لكنني أود القهوة. ليستيقظ.
افتح.
حققتها في المدرسة. من أجل مفتاحك.
وصنعت ورقة الهدايا.
أوه، نعم؟
كم هو لطيف.
جميلة جدا. شكرا جزيلا، أنجيلا.
شكرا لك، سيرينا. يا لها من ورقة جميلة صنعتها، قل.
أفهم، لكن...
اسمع، من غير المقبول أن تدرب القضية بهذه الطريقة.
لو خلعت نظارتك الإدارية، لكنت اتفقت معي.
تدور حول فتاة تبلغ من العمر
13 عاما تنتظر منذ زمن طويل.
والدتها ماتت، وهي في منزل، بعيد
عن كونها الوالد الوحيد المتبقي لها.
لماذا يستغرق الأمر كل هذا الوقت؟
والآن أنت تسقط.
ومع ذلك لم أسقط.
لأنني صغير. في الحياة الواقعية، عليك أن تسقط.
مرة أخرى.
كان ذلك أوسوتوجاري.
هذا مؤلم، أليس كذلك؟
أنا جيد جدا في الجودو. أخنق كل الأولاد.
ماما، كنا نلعب.
كان ذلك رائعا. ما هذا؟ كل
شيء مرتخ. أوه، لا، ليس كذلك.
إنه جحيم.
بدلا من شكري على منحي 700 رجل وظيفة...
سوف يبددون في التفاصيل.
هم لا يريدون أن يفهموا...
أنني استثمرت الأرباح
التشغيلية في الشركة القابضة.
ما كان في الجيب الأيسر، ذهب إلى الجيب الأيمن.
إذا لم تستثمر في الابتكار، ستغرق.
لكن لا، ما يهمهم هو الجيب
المناسب. الجيب الأيسر لا يهمهم.
الأمر بسيط. سأطلب طلب تدقيق
ضريبي من الشركة القابضة وجميع الفروع.
ثم سيلاحظون أنني لم أسرق من مصلحة الضرائب.
ثم يدخلون تعافيهم في مؤخرتهم.
تعال، لقد تأخر الوقت. سنذهب للنوم.
أنت متعب، لا تستطيع التحمل أكثر.
ألا تعتقد أنني رجل مسن من وقت لآخر؟
أبدا.
ثيو يظن أنني رجل عجوز.
ويخبرني بذلك أيضا.
بالأمس قال إنني تبنيت الفتيات لتخفيف ضميري.
لأنني لم أكن هناك من أجله.
حقا؟
من أين حصل عليه؟ إنه ابن عاهرة قاس.
يقول إنني كان يمكن أن أكون جدهم.
هو ليس دائما هكذا.
يتفاهم جيدا مع الفتيات. هم مجانين به.
على أي حال، هذا إيجابي.
نحن مجرد كبار في السن بالنسبة له.
ألن تفضل النوم؟ أنت مرهق.
عندما كنت في الرابعة عشرة...
كنت سرا أحب صديقة لأمي.
كنت أظنه أنيقا جدا.
وفي نفس الوقت وصفت في مذكرتي
تجاعده بلا هوادة.
بشرته الرقيقة ذات الرق.
وكأنه مات بالفعل.
وكأنه تفكك.
لا يرحم.
نحو الموت.
شعرت بالاشمئزاز.
وفي نفس الوقت، كنت مفتونا بذلك.
هل تعرف كم كان عمره؟
33.
رأيته كجثة تقريبا.
تخيل.
وكيف ترين والدك؟
أنا من محبي الشيخوخة، أنت تعرف ذلك.
جسد عاش ولم يعد يملك صلابة الشباب
يعبر عن مشاعري بمشاعري.
أجد ذلك مؤثرا.
أفضل ألا تدخن في المنزل.
وأفضل ألا أحصل على هذا أيضا.
ليست حشيش. كن سعيدا.
ثيو، سنبذل قصارى جهدنا لجعلك مرتاحا هنا.
سيكون رائعا لو لم يكن ذلك يأتي من جهة واحدة.
حسنا، ماذا؟
فهمت. دعني، أنا مشغول.
بماذا؟ - مع العمل.
أوه، نعم؟ على ماذا تعمل؟
دعني، قلت. أنت تشتتني.
لا أعتقد أنك تعمل.
أنت لا تفعل شيئا سوى
اللعب ومشاهدة ما لا أعرف ماذا.
هذه مشكلتي. سأفعل.
هل تسير على ما يرام؟ ماذا يعني
ذلك؟ في نهاية السنة لديك امتحانات.
إنه جحيم هنا. عليك اللعنة.
للبدء...
أعد الجميل، اللعنة.
من تظن نفسك؟ هذا لي. هل أنت مجنون، أم ماذا؟
تفضل.
لدي ساعة ونصف.
أفضل من لا شيء. أنا لا أراك أبدا، ميمي.
وماذا عن ابن زوجك؟
More Arabic subtitles for Last Summer
- Last Summer 2023 · 75 downloads · 2026-06-03
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.