Payback

های، تو، بیا اینجا

انگار شوهرت، داشته با پول من به خودش کمک می‌کرده

در مجموع 28 میلیون پوند

می‌دونیم که تو بخشی از یه حمله سازمان یافته روی مردی

به اسم جارد نوبل بودی

نمی‌دونستم قراره چه اتفاقی بیوفته تا اینکه همه چی خراب شد

رفیقم گفت که به چند نفر نیاز داره دیگه چی، کانر؟

"همه بهش میگن "تاب اسم واقعی‌ش رو نمی‌دونم

یه چاقوی آشپزخونه از همون چاقویی که به نوبل زدن

اون یکی پسره، کانر ریدلی انگار ناپدید شده

ممکنه کسی باشه که این داستان رو کامل می‌کنه

اون هتل دقیقاً نبش این خیابونه

همون هتلی که تو صورت‌حساب کارت اعتباری جارد

در تاریخ ضبط این فیلم هم وجود داشته

اگه مشکلی داری، باید با پدرت صحبت کنی

مامان، من مدیرعامل شرکتم، قرار نیست هر بار مشکلی پیش بیاد بدوم پیش بابا

خوب معناش چیه؟ گم شده یا گمشده فرضی؟

گم شده یا مفقودالاثر؟

آرون در مورد تاخیر کانتینر حمل و نقل حرف میزد

اینو گذاشت روی میز و من ازش عکس گرفتم

در حال حاضر، اون زن منبع ارزشمندی از اطلاعاته

بنابراین آنچه که انجام میده باورش نمیشه که الان نمی‌تونه مشکل من باشه

برداشت ها از هولدینگ پرایوت و

همه قابل پرداخت در مراکز زنجیره ای محل های مزایده بوده

من دارم به این فروشنده‌های خصوصی زنگ می زنم تا یکی رو پیدا کنم

که جارد باهاش کار کرده، ولی هیشکی با من تماس نمی‌گیره

متاسفم، نمی‌تونم بهت کمک کنم

جارد ازم پول دزدیده

و اگه چیزی هم خریده پس برای تو خریدش

جارد ... یه نفر دیگه هم بوده یه زن دیگه‌ایی هم بوده

...گوشواره خریده، اتاق هتل گرفته و

سلام، کیث دیویس اینجاست از حمل و نقل ونول

اگه من جای تو بودم، از موکلت می‌خواستم که محل خروج رو بررسی کنه

ده به یک شرط می‌بندم، هنوز همونجاست

اوه، ببین، این مامانه

فکر کردیم مامانی گم شده، نه؟

مامانی تموم روز رو کجا بوده؟ نمی‌دونیم

تسویه حساب

فکر می‌کنم شما دو نفر باید برین تو حموم

آه وقت حمومه؟

نمی‌خوام برم حموم زودباش، دیر شده

بیا بریم خیل‌خب، برو تمیز شو

خوب وقت حمومه

برو بالا، خودتو تمیز بشور

زودباش بیا شب بخیر

خب تموم روز رو کجا بودی؟

عتیقه فروش رو پیدا کردم رفتم باهاش ​​صحبت کنم

ولی بهم چیزی نگفت اون در مورد رازداری مشتری صحبت می‌کرد

ولی می‌دونم که همون بود چون اسم جارد رو شناخت

جزئیات رو بهم بگو، اسمی، آدرسی داره؟ آره

اسمش گرگور بومونت‌ـه و یه فروشگاه تو نیو تاون داره

دفعه بعد خواستی بی‌خبر جایی بری

و تصمیم گرفتی تنهایی کسی رو ببینی، ازم میپرسی

فکر کردم که می‌خوای به کارم ادامه بدم

ازم بپرس

فهمیدم

من کارهایی دارم، که باید بهشون برسم

آرون فردا میاد دنبالت

امروز صبح دوباره زنگ زدم مسئول حمل و نقل پیام رو گرفته

اون امروز سایت رو بازدید می‌کنه

خب، اگه تا پایان روز باهات تماس نگرفت

بهتره بری اونجا باشه

چیکار داریم می‌کنیم؟ کجاییم؟

مغازه دوست دخترمه

سلام

لکسی، ماندا سلام

سلام

این چیه که پوشیدی؟

خوب، می‌تونم عوضش کنم

الان خیلی دیره، باید بریم

سلام، کارآگاه کان تماس میگیره

از واحد جرایم اقتصادی به آقای گرگور بومونت

میشه به محض دریافت این پیام با من تماس بگیری؟

یه موضوع حیاتی‌ـه، باید باهاتون صحبت کنم

صبح بخیر سلام

در واقع نوبت تو بود نه اینکه من حساب کنم

متاسفم

ممنون

حالت خوبه؟

فکر می‌کنم ممکنه کسی رو در معرض خطر قرار داده باشم

می‌تونی درستش کنی؟ دارم سعی می‌کنم

.:: زیـرنـویـس از : سـعید پردیـس ::.

آيدی تلگرام جهت ارتباط @Saeed8362

زودباش

چه خبره؟ بازدید از سایت

خزانه دار گروه جامعه احمقه، هیچی نمی‌دونه

بنابراین بعنوان حسابدار موقت ما

دیمیتری بهت نیاز داره که دفاترشون رو بررسی کنی

خوب، باید شخصا این کار انجام بشه؟

باهاش مشکلی داری؟ نه

خوبه، سوار شو باشه

آرون؟ آره

وضعیت کانتینرها چی شد؟

خوبه، با بچه های حمل و نقل صحبت کردم

هیجان انگیزه، مگه نه؟

آه...می‌خواستم بگم

خیلی برای جارد متاسفم

اون واقعاً مرد خوبی بود

متشکرم

اون اینجا چیکار می‌کنه؟ نمی‌دونم

خوبی؟ آره، اوه، منتظر یه تماسم

جورج آقای مانک

حالت چطوره؟ به هتل "اریس آرمز" خوش اومدین

طبق درخواست، یه ناهار سلف سرویس تهیه کردیم

اوه، فوق العاده اس

متشکرم لطفا بفرمایید

هیشکی هیچ آلرژی نداره، امیدوارم آخه من لبنیات نمی‌خورم

از کی تا؟ از حدود پنج سال پیش، بابا

می‌تونی یه تخم مرغ اسکاتلندی بخوری

آره، می‌تونم، متشکرم

یه بشقاب بهمون بده حتما

از اون بردار، اونوقت اینجا رو می‌تونی زیر و رو کنی

فکر می‌کنم که مالک ممکنه در این مورد حرفی برای گفتن داشته باشه

بله، ولی اگه تو صاحب اینجا باشی ...اون میشه مستأجر تو، پس

بله، ولی من مالک کل جزیره نیستم

نیستی؟ نه

من فقط یه شریک تجاری‌ام

در واقع، اگه به اسناد و مدارک نگاه کنی

این جزیره متعلق به جامعه اس

اوه، خب، متوجه نشدم

همون چیزی که همیشه گفتم حداقل هزینه، حداکثر بازده

می‌دونی که

مالکی

آقای رابرتز؟ آرچی براون

امیدوارم راهی طولانی نیومده باشین

خب، لکسی، بیا کار رو ادامه بدیم، باشه؟

باشه

...نمی‌تونم دستامو بردارم راستی

نقشه رو گرفتی؟

آره خب بریم

زودباش

این تپه ها مرز زمین لرد رو مشخص می‌کنه

یا همانطور که الان گفتم، زمین ما

همه درخت هاش کجاست؟

بخاطر باد درختی وجود نداره

در مورد چی حرف میزنی؟

شما اینو درک نمی‌کنین، مگه نه؟ بیانکا، تلفن رو بذار کنار

الان، تو مغز تجارت خانواده‌ای چه فکری تو سرته؟

...نمی‌دونم بابا منظورم اینه که

بیانکا موریس؟

الو؟ الو؟ اوه، بخاطر خدا، کال

باد شدیدی میاد، می‌شه بهمون بگی اینجا چیکار می‌کنیم؟

این باد یه ثروت ارزش داره

چی؟ یه انرژی پایداره

یه سال دیگه، کانی بیش از 50 توربین بادی اینجا قرار می‌گیره

این دو میلیون در سال با اجاره 30 ساله اس

واو دقیقا. شنیدی؟ واو

جدی میگی؟

خیلی هم جدی میگم

فکر کردم می‌خوای اینجا زندگی کنیم

چرا بخوام بیام اینجا زندگی کنم؟

بیاین بریم

بله، البته، دارم سعی می‌کنم مطمئن بشم که

تا چند هفته دیگه درست میشه یا نه

بله، فقط یه ... تمدید مهلت، لطفا

باشه ممنون از وقتی که گذاشتی، ممنون

لعنتی

لعنتی لعنتی

معلوم هست اینجا چه خبره؟

دارن برای وام تماس می‌گیرن

در مورد چی حرف میزنی؟ بانک

اونا قرارداد مالی‌شون رو تمدید نمی‌کنن

چرا چیزی نگفتی؟

چون فکر می‌کردم مالک این جزیره‌ایم

فکر کردم می‌تونم ازش بعنوان اهرم فشار استفاده کنم

باشه آروم باش

خوب، معناش چیه؟

مامان من به کمک نیاز دارم

می‌دونم. باشه

بیا بیرون در موردش حرف بزنیم

بهتره سریع باشیم نمی‌خوام ازشون جا بمونیم

نه، فقط برای مدت کوتاهی اومدم تو

تنها باشم

زیاد شد، مگه نه؟

اتفاقا موهات عالیه

متشکرم

راستش به این فکر می‌کردم که دوباره بلوند کنم

این یاقوت کبوده؟ ببخشید؟

آره؟ جارد اینا رو بهت داده؟ نه

اونا یه هدیه از طرف آرون بود

حرفت رو باور نمی‌کنم. ماندا با شوهرم رابطه داشتی؟

نه نه نه نه نه

...می‌تونم اینو توضیح بدم، ولی نمی‌تونم

واقعا الان نمی‌تونم در این مورد حرف بزنم

ممکنه آرون این حرف ها رو بشنوه

شما دو تا، بیان بریم

دوریس؟

من اینجام

ظاهرت بهم ریخته اس

آره تو جزیره اریس بودم

کجا؟

مهم نیست اوه، رونا زنگ زد

گفت که فردا دوباره تلاشش رو می‌کنه

باشه و زنی از بنیاد تماس گرفت

گفت که از وضعیت غم تو آگاهه

و می‌خواد در مورد اهدا بحث کنه

بنظر مهم می‌رسید

مردم دوست دارن تماس بگیرن تلفن رو قطع کن، باشه؟

و بازرس رویس تماس گرفت

خوب