Connect - (Keonegteu / 커넥트)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
Download Farsi Persian Subtitle Files for Mobile (2)
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 145 خط.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ(اتصال)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
بله، پیداش کردی؟
آره
از نزدیک دنبالشون کن و هرچی میتونی ازشون پیدا کن
،جایی که الان توش میمونن کجاست
گروهی زندگی میکنن ،یا مثل انگلـا زندگی میکنن
یا اصلا چند نفرن
...وای، خسته شدم
شنیدم پیداش کردی
از کره چشم جدا شده و الان تنهاست
هنوز از شهر سوهان بیرون نرفته
اه، همین بیخ گوشمون بود و ندیدیمش
مثل احمقا ولشون کردیم به حال خودشون ...ای بابا
...اینو بین خودمون نگه میداریم
به بالا دستیا گزارش نمیکنم
معلومه، این همه برای پیدا کردنشون زحمت کشیدیم
آره، با چشم بند قشنگ خود ها دونگ سوعه
...عوضی آشغال
خب میتونست از پشت بوم بپره پایین این که براش کاری نداره، لعنت بهش
کاملا فرق میکنه
درسته
چرا اوه جین سوپ وانمود میکنه که ها دونگ سوعه؟
چی؟
تا قتل هایی که میکنه رو بندازه گردنش؟
یا دلیل دیگه ای داره؟
...یعنی... منظورتون اینه که این اوه جین سوپـه؟
میتونم آخر این قضیه رو ببینم
برید اوه جین سوپ رو بگیرین، همین الان
!بلند شو، گی دن
وسایلت رو هم جمع کن
...از فردا
یه جای بهتر از این سوراخ بو گندو داریم که توش بخوابیم و زندگی کنیم
از الان به بعد، هرکسی که بخواد ...از قدرتمون سواستفاده کنه رو
لت و پارشون میکنیم
به چی نگاه میکنی؟
حالا تو هم داری زیبایی اینکه از اعضای بدن به عنوان وسیله استفاده کنی رو میبینی؟
باید اینو قبلا میفهمیدی
...باند قاچاق اعضای بدن
زد کجاست؟
اگه بدونی چیکار میخوای بکنی؟ کمکش کنی؟
انقدر پای آدمای بیگناه رو وسط نکش
ما کاملا برعکسیم
من میخواستم سوار یه هواپیمایی از زیبایی های ابدی بشم
به جای داشتن یه زندگی بی اهمیت و بیخودی
ولی تو بیرون از دنیایی به دنیا اومدی ،که اصلا تورو نمیخواد
ولی بازم داری تلاش میکنی که عضوی از این دنیا باشی
،من اثر هنری خلق میکنم
و تو آهنگ میخونی
و ما دو نفر به طرز معجزه آسایی از طریق پیوند چشم همو پیدا کردیم
این سرنوشتی که بهم گره خورده، زیبا نیست؟
اوه، صبر کن، شاید برای تو تنفر آوره؟
مشخص نیست؟
خب، بگیم که همینطوره
به چشم مردم دنیا هر دوتامون مثل هیولا میمونیم
شبیه همیم، اما کاملا برعکس
خود این باعث میشه یه رابطه جدید درست بشه
حالا این رابطه میخواد فقط قشنگ باشه یا یه چیز اساسی تر
روشنی و سایه، مثبت و منفی ...مرد و زن
...چیزایی که خیلی باهم فرق دارن
ولی میتونن باهم یکی بشن
نظرت چیه؟ دوست داری باهم یکی بشیم؟
چی؟
،با هم یکی میشیم با قرار دادن سر من روی بدن تو
مریض روانی
بگو زد کجاست؟
من... همونطوری که قول داده بودم، اومدم
زد رو بیار اینجا
انگار راه دیگه ای نداریم باید آزمایش رو شروع کنم
آزمایش؟
آقای زد، معذرت میخوام
...تقصیر منه که اینطوری
...کی هستی؟
...اوه خب، من
منم، گیتاریست
گیتاریست تنها
خفه شو
گیتاریست؟
...من واقعا متاسفم
برای اینکه منو بکشونه اینجا شما رو گروگان گرفته
منظورت چیه؟
...خب
از کجا باید شروع کنم؟
این آشغال، همون قاتل هنرمنده
پرونده قاتل هنرمند؟
...آره، از خیلی وقت پیش پیگیر جرم هاش بودم
کارآگاهی؟
...نه، اینطوری نیست
اوه، گیتاریست
آره، آهنگام رو کاور کرده بودین
...واقعا فوق العاده بود و اینکه
خستم کردی با این توضیح دادنت
داری چه غلطی میکنی؟
دقیقا همینه دلیل اینکه گیتاریست تنهاست
،احتمالا الان داری با خودت فکر میکنی این چه کوفتیه دیگه؟" مگه نه؟"
...نه
این کارو نکن، تمومش کن
!روانی حرومزاده
توی حالت عادی، دوباره بهم نمیچسبه
دیدی؟ به این میگن توضیح دادن
...ولی انگشتـش
جالبه، مگه نه؟
ولی هدف این آزمایش، این نیست
قسمت مهمش از الان به بعد شروع میشه
خوب نگاه کن که انگشت خودت چی میشه
چطوری میشه همچین چیزی توی این دنیا اتفاق بیفته؟
من از کجا بدونم آخه؟
حق نداری بهش بگی هیولا
همه اینا معجزه ست
،این زندگی توی این جهان به وجود اومده و بالاخره کانکت پیداش شده
و من اونو دیدم
دیگه به زد نیاز نداری که
من اومدم، همین برات کافی نیست؟
درسته
به زد رحم کن، لطفا
باشه، ولش میکنم بره
اگه تو درخواست اینکه باهم یکی بشیم رو قبول کنی
"یکی بشیم"؟
نه، اینطوری نیست سو تفاهم شده برات
،منظورت اینه که میخوای برداری سرمو ببری
...تا بدنامون رو عوض کنی یا همچین چیزی
عجیب نیست؟ توی حالت عادی البته
...تو واقعا قاتل هنرمندی
،اگه گیتاریست درخواست منو قبول نکنه
تبدیل به اثر هنری بعدیم میشی
!روانی حرومزاده
واو، بابا نوئل ما خیلی خفنه
کیه؟
کیه؟
اوه، ببین کی اومده
کسی که دنبالش بودیم با پای خودش اومده
از اینکه همش دنبالم کنین خسته شدم دوستم رو هم با خودم آوردم
این چیه دیگه؟
هیولا؟
نباید یهویی همچین حرفی رو به زبون بیاری
طرز فکرت خیلی قدیمیه
دوباره بگو
چی؟
هیولا؟
آره، باشه، یه لحظه وایستا یادته موفق نشدیم اون عکسایی که
توی دوربین دیجیتالی که توی کانال آبیاری پیداش کرده بودیم رو بازیابی کنیم، آره؟
آره- همشون کاملا بازیابی شدن-
همین الان بفرستشون
...اه، سونگ جون
ای بابا، لعنتی، صبر کن
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.